2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ
ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
ᐱᐳᓐ ᒥᓯᓇᐃᑭᓐ ᑲᐸᒡ ᐃᑎᓇᓄᒡ ᐃᔨᒧᐅᓂᔪᐤ ᐱᐳᓐ ᒥᓯᓇᐃᑭᓐ ᑲᐸᒡ ᐃᑎᓇᓄᒡ ᐃᔨᒧᐅᓂᔪᐤ
ᑲᐱᔅᑎᓇᒡ ᒋᒥᔅ ᐱ ᑭᔭ ᓇᔅᑲᐱ ᑲᒪᒧᐎᑐᓇᓄᐃᒡᑲᐱᔅᑎᓇᒡ ᒋᒥᔅ ᐱ ᑭᔭ ᓇᔅᑲᐱ ᑲᒪᒧᐎᑐᓇᓄᐃᒡ
2022
ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ
ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ
Report of the Cree-Naskapi Commission
Rapport de la Commission Crie-Naskapie
ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ ᐊᔅᒌᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ ᐊᔅᒌ
ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᓯᐧᐃᒡᒥᓯᓂᐦᐄᒑᓯᐧᐃᒡ
ᕆᒋᕐᑦ ᓵᓐᑎᕐᔅ, ᑖᐦᑎᐱᐧᐃᓄᒋᒫᐤ
ᕕᓕᑉ ᐊᐧᐋᔑᔥ, ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᐦᒃ
ᑳ ᐧᐄᔥᑖᒡ ᑭᔮ ᑳ ᐃᔑᓈᑯᐦᑖᒡᑳ ᐧᐄᔥᑖᒡ ᑭᔮ ᑳ ᐃᔑᓈᑯᐦᑖᒡ
ᐧᑳᕐᑎᓐᑭᕉᑉ
ᑳ ᐅᔑᐦᑖᒡᑳ ᐅᔑᐦᑖᒡ
ᑭᓪᒧᕐ ᐱᕆᓐᑏᓐᒃ ᓕᒥᑎᑦ
ᐃᐧᑖᔥᑎᒫᒑᓯᐧᐃᒡᐃᐧᑖᔥᑎᒫᒑᓯᐧᐃᒡ
ᐧᐄᑑ (CILFO) ᐃᐧᑖᔥᑎᒫᒑᐤ ᑲᒻᐸᓃ (ᐅᐱᔥᑎᑯᔮᐤ ᐊᔨᒥᐧᐃᓐ)
ᐧᒑᕐᒡ ᑯᐊᓂᔥ (ᓈᔅᑳᐲ)
ᐃᕐᓀᔅᑦ ᐦᐁᔅᑕᕐ (ᐃᔨᔨᐤ)
ᒥᓯᓈᐱᔅᑭᐦᐄᒑᓯᐤᒥᓯᓈᐱᔅᑭᐦᐄᒑᓯᐤ
ᐧᕌᐱᕐᑦ ᒋᑏ
ᐧᐋ ᐊᔨᒥᐦᐄᔮᐦᒑᐧᐋ ᐊᔨᒥᐦᐄᔮᐦᒑ
ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ ᐋ ᒫᒨᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ
222 ᐧᑮᓐ ᒫᔅᑭᓂᐤ, ᐱᔅᒑᓐ 305
ᐅᑖᐧᐋ, ᐅᓐᑌᕇᐤ K1P 5V9
ᑖᐦᑳᐱᐦᒑᓂᑭᓐ : 613-234-4288
ᑳ ᒋᔑᐱᔨᒡ : 613-234-8102
ᐋᑳ ᑎᐱᐦᐄᒑᓂᐧᐃᒡ : 1-888-236-6603
www.creenaskapicommission.net
ᑳ ᐋᐱᑎᓰᐦᑭᐦᑎᐦᒡᑳ ᐋᐱᑎᓰᐦᑭᐦᑎᐦᒡ
ᐊᓂᒌ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᐦᒡ ᐧᐄ ᒌᐦᔮᐱᒫᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᐧᐄ ᓂᓈᔅᑯᒫᐧᐃᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ ᑳ
ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᔨᒡᐦ ᑳ ᐅᔑᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐆ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐ 2022 ᑳ ᐧᐃᔨᐧᐄᐱᔨᐦᑖᒡ ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ
ᐋ ᒫᒨᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮ ᐋᐧᐃᑯᓂᒡ ᐊᓂᒌ ᑳ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᒡ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ, ᐅᒋᒫᐦᑳᓂᒡ ᑭᔭ ᐅᔅᒋᓃᒋᐤ
ᐅᒋᒫᐦᑳᓂᒡ ᑳ ᐱᒋᐦᑎᓂᓱᒡ ᐋ ᐧᐄᐦᑎᐦᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᑖᔨᐦᑎᐦᒡ ᑭᔮ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐧᐄ ᐧᐋᐱᐦᑎᐦᒡ
ᐧᐹᐳᐦᒡ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐧᐄᒡ᙮ ᒥᐦᒑᑐ ᒌ ᐃᐦᑖᐧᐃᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᐋᒌ ᐲᐦᑖᓯᓂᐦᐆᓱᒡ 2021 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᔨᒡ ᒫᐦᒡ
ᑳ ᐱᐳᐦᒡ ᐋᒌ ᐱᒋᐦᑎᓂᐦᒡ ᐅᑎᑖᔨᑎᒧᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ ᒌ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᐱᔨᐦᑖᐧᐃᒡ ᒫᒃ ᐋᑎᑎᐤ ᑯᔨᔅᒄ ᒑᒌ
ᓂᓯᑐᐦᑖᑯᓂᔨᒡ ᑖ ᐋ ᐃᔑ ᓂᒋᔥᑭᐦᒡ᙮
ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᐦᒡ ᑭᒥᔑᓐ ᐧᐄ ᒥᔥᑎ ᓂᓈᔅᑯᒫᐧᐃᒡ ᑳ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᔨᒡᐦ ᐱᕌᔨᓐ ᔖᐧᐋᓈ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ
ᐹᒋ ᒨᔥ ᐱᒋᐦᑎᓂᒥᔨᒡᐦ ᐋ ᐃᔑ ᑭᒑᐦᑖᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡ ᐅᑭᒑᔅᐧᑳᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᓈᔥᒡ ᐋ ᑭᔅᒋᐦᑖᑦ ᐋ
ᐃᐦᑑᑎᐦᒃ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓐ ᐋᔑᑯᒻ ᒌᔑᑳᐤᐦ ᐋᐧᐄ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐆ ᑭᒥᔑᓐ᙮
ᒫᐦᒡ ᒫᒃ, ᒥᔥᑎ ᒦᐧᑫᒡ ᓂᑎᑖᓈᓐ ᓵᑕᕌ ᒫᓴᓐ, ᑳ ᐅᐦᒋ ᑖᐦᒋᔥᑯᐧᐋᑦ ᑳ ᐅᒋᒫᐱᔥᑎᒥᔨᒡᐦ, ᓈᔥᒡ ᐋ
ᑭᔅᒋᐦᐅᑦ ᐋ ᐃᐦᑑᑎᐦᒃ ᓂᓈᐦᑭᐤ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡᐦ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓐᐦ ᐊᓂᑖ ᓂᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐧᐃᑭᒥᑯᓈᐦᒡ
ᒫᐧᑳᒡ ᐋ ᐋᔨᒥᓂᔨᒡ᙮
ᐋ ᓂᓈᔅᑯᒫᑭᓂᐧᐃᒡᐋ ᓂᓈᔅᑯᒫᑭᓂᐧᐃᒡ
ᕆᒋᕐᑦ ᓴᓐᑎᕐᔅ, ᑖᐦᑎᐱᐧᐃᓄᒋᒫᐤ
ᕆᒋᕐᑦ ᓴᓐᑎᕐᔅ ᒌ ᐱᐦᑯᐦᑎᒫᓲ ᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔒᐤ ᐋ ᒌᐦᑳᔮᐱᒫᑭᓂᐧᐃᑦ ᐋᒌ ᒌᔑᐦᑖᑦ ᑳ
ᒋᔅᑯᑎᒫᓱᑦ ᐊᓂᑖ ᐅᐦᒋ ᒫᐧᐃᒡ ᑳ ᐃᔥᐹᔨᒡ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐧᐃᑭᒥᑯᐦᒡ ᑳᕐᓪᑎᓐ ᔫᓂᕕᕐᓯᑏ
ᑳ ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᔨᒡ᙮ ᐊᓂᑖ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᒥᓯᑖᔅᑭᒥᒡ ᑳᓈᑖ ᐋᑯᑖ ᑳ ᐋᐱᑎᓰᑦ;
ᑭᔮ ᐊᓂᑖ ᐃᓐᑎᔨᓐ ᐊᓲᔑᔦᐃᔑᓐ ᐋᓪᐱᕐᑖ; ᑭᔮ ᐊᓂᑖ ᐅᑌᕇᐤ, ᐋᓪᐱᕐᑖ ᑭᔮ
ᒋᔖᐅᒋᒫᓈᐦᒡ ᒌ ᐋᐱᑎᓰᐤ᙮ ᑭᔮ ᒌ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᒻ ᐋ ᐊᔨᒦᔥᑎᒫᒑᓰᑦ ᐊᓂᑖ ᓅᕚ ᔅᑯᔖ
ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓰᓈᐦᒡ ᐋᑯᑎ ᒫᒃ ᑳ ᐊᑎ ᒥᓯᓂᐦᐊᐦᒃ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᐅᒻᐱᕃᓛ ᐊᑭᕇᒥᓐᑦ ᑳ
ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᔨᒡ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᔨᐤ 2002 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᔨᒡ ᐊᓂᒌ ᒥᒃᒫᒃ ᐅᒋᒫᐦᑳᓂᒡ ᑭᔮ ᐅᑕᐧᐋ
ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ᙮ ᕆᒋᕐᑦ ᓂᔥᐧᑖᐤ ᒌ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᒻ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓂᔨᐤ 1986 ᐄᔅᒃ
1992 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᔨᒡ᙮ ᐃᔅᐱᓐ 1997 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᔨᒡ ᑳ ᐃᔑ ᑖᐦᑎᐱᐧᐃᓄᒋᒫᐧᐃᑦ᙮
ᕕᓕᑉ ᐊᐧᐋᔑᔥ, ᓈᑳᓂᐱᔥᑎᐦᒃ
ᕕᓕᑉ ᐊᐧᐋᔑᔥ ᐋᐧᐃᒄ ᐹᔨᒄ ᓈᐹᐤ ᑳ ᐃᐦᑖᑦ ᐅᔥᑭᒡ ᑳ ᐊᔨᒥᐦᐋᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤᐦ
ᐊᓂᑎ ᑳ ᐅᐦᒋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᑳ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᓈᓂᐧᐃᒡ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ
ᐧᐄ ᐹᔨᒄ ᐋᒌ ᐊᔨᒦᔥᑎᒧᐧᐋᑦ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᔨᒡᐦ᙮ ᓂᓈᐦᑭᐤ
ᒫᒃ ᒌ ᐃᑖᐱᑎᓰᐤ ᐋ ᐊᑐᔅᑯᐧᐊᑦ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᔖᔥ ᐅᓯᑖ 40
ᓈᐅᒥᑎᓂᐤ ᐱᐳᓐᐦ ᑳ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐋᐱᑎᓰᑦ ᐋ ᐊᑐᔅᑯᐧᐋᑦ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ
ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᔨᒡᐦ ᑭᔮ ᐋᑯᑖ ᐊᓂᑖ ᑳ ᐅᐦᒋ ᑖᐦᒋᔥᑯᐧᐋᑦ ᑖᐦᑎᐱᓐ ᐅᒋᒫᐤᐦ ᐊᓂᑖ
ᐧᐄᓂᐹᑰᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᓅᐦᒋᒦᐧᐃᔨᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᓈᑎᒫᑐᒡ (ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ) ᑭᔮ ᒫᒃ ᐃᔨᔨᐤ
ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ, ᑭᔮ ᒫᒃ ᒌ ᐅᐦᒋᒫᐦᑳᓂᐧᐃᐤ ᑭᔮ ᑎᑭᐦᐄᑭᓂᔥ ᒌ ᐃᑎᐱᐤ ᐊᓂᑖ
ᒥᔅᑎᓯᓃᐦᒡ ᑯᔮ ᒫᒃ ᓂᓈᐦᑭᐤ ᐃᑎᐱᐤ ᐊᓂᑖ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡᐦ ᐋ ᒫᒥᐧᐃᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᐧᐃᒡᐦ
ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓐᐦ ᐊᓂᑖ ᑳ ᐅᐦᒋᐱᔨᒡ ᒉᒥᔅ ᐯᐃ ᓂᐧᐋᑎᓐ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ᙮ 2009 ᑳ
ᐱᔅᐱᔨᒡ ᒌ ᒌᐦᑳᔮᐱᒫᑭᐤ ᕕᓕᑉ ᐊᐧᐋᔑᔥ ᑳ ᒥᔮᑭᓂᐧᐃᑦ ᐅᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔥ ᐊᓂᑖ ᐅᐦᒋ
ᒫᐧᐃᒡ ᑳ ᐃᐦᔅᐹᒡ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐧᐃᑭᒥᒄ ᒥᒃᒫᔅᑎᕐ ᔫᓂᕕᕐᓯᑏ ᐊᓂᔨᐤ ᐅᐦᒋ ᑳ ᒥᓯᓂᐦᐊᐦᒃ
ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᒥᑎᓱᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐄᐧᔖᐧᐊᐃᓐ᙮
ᐧᕌᐱᕐᑦ ᑳᓈᑎᐧᐋᑦ, ᓈᑳᓂᐱᔥᑎᐦᒃ
ᐧᕌᐱᕐᑦ ᑳᓈᑎᐧᐋᑦ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᓵᓰᐲᐦᒡ ᐅᐦᒌᐤ, ᐋᐧᐃᒄ ᑳ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᑦ ᐋ
ᒌᐦᑲᓈᑯᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐊᔮᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔅᒋᐦᐅᐧᐃᓐᐦ ᐊᓂᑖ ᒫᐧᑳᒡ ᑳᒌ
ᐊᔑᑎᐱᑦ ᐃᓐᑎᔨᓐᔅ ᐅᕝ ᑯᐯᒃ ᐊᓱᔒᔦᐃᔑᓐ ᐧᐄᓯᐧᐋ 1960 ᑭᔮ 1970 ᑳ
ᐃᔅᐱᔨᔨᒡ᙮ ᐧᐄᔾ ᒌ ᐋᐱᑎᓰᔥᑎᒻ ᐧᐃᔮᔅᑯᓂᒑᐧᐃᓂᐦᒡ ᐃᔥᑯᑎᒃ ᑳ ᒫᔑᐦᑖᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ
ᐊᓂᔮ ᑳᐧᐄ ᐃᔅᑯᑎᒥᐦᒑᓂᐧᐃᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑳ ᐲᐦᑎᑭᐦᐋᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᒉᒥᔅ
ᐯᐃ ᑎᕓᓕᑉᒥᓐᑦ ᑯᕐᐱᕃᐃᔑᓐ᙮ ᐧᐄᔾ ᒌ ᒋᐦᒋᐱᔨᐦᑖᐤ ᒑᒌ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᒉᒥᔅ
ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᔨᐤ ᑳ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᑦ ᐋ ᐱᐦᑯᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ᙮ ᔖᔥ ᒥᐦᒑᑐ
ᐱᐳᓐᐦ ᑳ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐊᑐᔅᑯᐧᐋᑦ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐋ ᐅᒋᒫᐧᐃᑦ
ᐋ ᐱᒥᐱᔨᐦᐋᑭᓂᐧᔨᒡᐦ ᐧᐄᓂᐹᑯᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᓅᐦᒋᒦᐧᐃᔨᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᓈᑎᒫᑐᒡ (ᑯᐯᒃ),
ᑭᔮ ᑳᒌ ᐅᐦᒋᒫᐦᑳᓂᐧᐃᑦ ᐊᓂᑖ ᒋᓵᓰᐲᐦᒡ, ᑭᔮ ᒫᒃ ᓂᓈᐦᑭᐤ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓐᐦ ᐋ
ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ᙮ ᐃᔅᐱᓐ 1986 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᔨᒡ ᒌ ᐹᒋ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᒻ ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ
ᐋ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ᙮
ᐃᐦᐱᐦᐆᐲᓯ
ᒧ
2022
ᒥᓯᐧᐋ ᒋᔨᐧᐋᐤ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᓈᔅᑳᐲ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ
ᓂᔮᓐ ᐅᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑎᒫᐦᒡ ᓂᓯᒋᔮᓯᓈᓐ ᐆ 2022 ᒑᒌ ᐧᐃᔨᐧᐄᐱᔨᐦᐧᑖᑖᐦᒡ
ᒋᔨᐧᐋᐤ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᓈᔅᑳᐲ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᐆ ᐋᔑᑯᒻ
ᓃᔓᐳᓐᐦ ᑳᒌ ᐧᐃᔨᐧᐄᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐ᙮
ᒥᓯᐧᐋ ᐊᓂᐦᐄ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᒫᓯᓈᑖᒡᐦ ᐆᑎ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᐊᓂᐦᐄ ᑳ ᐃᔑ ᐋᔨᒧᐧᐋᐧᐃᐦᐄᑯᒡ
ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐅᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓰᒧᐧᐋᐤᐦ, ᐅᔅᒋᓃᒋᐤ ᐊᔨᒦᔥᑎᒫᒑᓯᐧᐃᒡ, ᑳᓈᑖ
ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑯᑎᑭᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ᙮ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑯᑎᒡᐦ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᒥᓯᓈᑖᐤ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᑭᐧᑳᒋᐦᒑᒧᓈᓂᐧᐃᒡ
ᒫᐧᑳᒡ ᐋᒌ ᐊᔨᒥᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐧᒫᐦᒡ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᔥᑖᒃ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ᙮ ᐊᓂᒌ
ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑎᐦᒡ ᐆᔨᐤ ᑭᒥᔑᓐ ᓂᓈᔅᑯᒫᐧᐃᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ ᑳ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᔨᒡᐦ ᑳ ᐱᒋᐦᑎᓂᒥᔨᒡᐦ
ᐅᑎᔨᒧᐧᐃᓂᔨᐤ ᑭᔮ ᐅᑎᑖᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓂᐧᐋᐤ ᐆᑎ ᒫᓯᓈᑖᔨᒡᐦ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ᙮
ᐊᓐ ᒫᒃ ᐅᐦᒋ ᑳ ᐃᔥᐱᔥ ᑖᐦᑭᐦᐆᑯᔨᐦᒄ ᒥᓯᐧᐋ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔅᐱᔨᐦᐄᐧᐋᒡ ᐊᓐ ᔮᐦᔮᐧᐋᔅᐱᓈᐧᐃᓐ ᑳ
ᐋᔔᒥᔨᑑᓈᓂᐧᐃᒡ ᐋᐦᑯᓯᐧᐃᓐ COVID-19 ᑳ ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᑲ ᐃᐦᑑᑖᒃᒑᒡ ᐊᑳ ᒑᒌ ᓂᐦᐄᐱᔨᒡ ᒑᒌ
ᓂᒋᔥᑳᑐᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᔖᔥ ᓃᔓ ᐱᐳᓐᐦ ᐃᔥᐱᔥ᙮ ᐅᐦᐄ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦ ᒥᓯᐧᐋ ᓂᑭ ᐃᑎᔑᐦᐊᒧᐧᐋᓈᓂᒡ
ᐊᓂᒌ ᑳ ᐧᐃᔮᔨᒫᑯᒡ ᒑ ᓃᑳᓃᐱᔥᑖᑯᔮᒄ ᑭᔮ ᒫᒃ ᒥᓯᐧᐋ ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᓈᔅᑳᐲ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐᐦ᙮
ᓂᓰᐦᒋᒫᓈᓂᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᐋᑳ ᒑ ᐴᓃᒡ ᐋ ᒥᔮᒡ ᑭᒥᔑᓐ ᐅᑎᑖᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ ᑭᔮ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ
ᐱᑯᓵᔨᐦᑎᐦᒡ ᒦᔥᑯᒡ ᒨᔥ ᑯᔨᔅᒄ ᒑᒌ ᐃᐦᑑᑎᒫᐦᒡ ᓂᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓈᓐ ᐋ ᐊᑐᔅᑳᑖᒡ᙮
ᒋᑎᒥᔅᑳᑎᓈᓐ,
ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ ᐋ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ
ᕆᒋᕐᑦ ᓴᓐᑎᕐᔅ ᕕᓕᑉ ᐊᐧᐋᔑᔥ ᐧᕌᐱᕐᑦ ᑳᓈᑎᐧᐋᑦ
ᑖᐦᑎᐱᐧᐃᓄᒋᒫᐤ ᓈᑳᓂᐱᔥᑎᐦᒃ ᓈᑳᓂᐱᔥᑎᐦᒃ
99
ᑖᐦᑎᐱᐧᐃᓐ ᐅᒋᒫᐤ ᐅᑎᔨᒧᐧᐃᓐ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ 1
ᓃᔥᑎᒻ ᐧᐋᐦᑖᑯᐦᒡ ᑭᔮ ᑖᓂᑖ ᐋᔑᓈᑯᐦᒡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ 2
ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᐋ ᒫᒥᑐᓈᔨᐦᑎᒥᐦᐄᑯᒡ ᑭᔮ ᐋ ᐅᔥᑖᐱᔨᐦᐄᑯᒡ ᐃᔨᔨᐤᒡ ᐃᔨᔨᐤ
ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ 3
ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᒥᓯᐧᐃᓐ, ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ . . . . . . . . . . . .124
ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ 4
ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐱᑯᓵᔨᐦᑎᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑎᐦᒡ . . . . . . . . . . . . . . . .136
ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᒫᓯᓈᑖᒡᐦᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᒫᓯᓈᑖᒡᐦ
ᑖᐦᑎᐱᐧᐃᓐ ᐅᒋᒫᐤᑖᐦᑎᐱᐧᐃᓐ ᐅᒋᒫᐤ
ᐅᑎᔨᒧᐧᐃᓐ
ᐋᐧᐄ ᐋᔨᒧᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᐱᔒᔥ ᐊᓐ COVID-19 ᐋᐦᑯᓯᐧᐃᓐ:ᐋᐧᐄ ᐋᔨᒧᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᐱᔒᔥ ᐊᓐ COVID-19 ᐋᐦᑯᓯᐧᐃᓐ:
ᐊᓐ ᑯᕕᑦ-19 ᑳ ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᒡ ᔮᐦᔮᐧᐋᔅᐱᓈᐧᐃᓐ ᑳ ᐋᔓᒥᔨᑐᓈᓂᐧᐃᒡ ᓈᔥᒡ ᒥᔥᑎᐦᐄ ᒌ
ᑖᐦᑭᐦᐄᒑᐱᔨᐤ ᐆᑎ ᑳᓈᑖ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᒌ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓯᐧᐃᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᐊᔨᐦᒡ ᒑᐧᐄ
ᐃᐦᑑᑎᐦᒡᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ᙮ ᐆᑖ ᒫᒃ ᓃᔮᓐ ᐃᑖᐦᒑ ᑭᕇ-ᓈᔅᑳᐲ ᑲᒥᔑᓐ ᑳ ᐋᐱᑎᓰᔮᐦᒡ ᒌ ᐃᐦᑎᑯᓐᐦ
ᒑᐧᑳᔨᐤᐦ ᐊᔨᐦᒡ ᒑ ᐧᐄ ᐃᐦᑑᑎᒫᐦᒡ ᓂᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓈᓂᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐋ ᐋᐱᑎᓰᔮᐦᒡ᙮ ᓂᐱᑯᓵᔨᐦᑖᓈᓐ ᐧᐄᐱᒡ
ᒑ ᒥᔪᐱᔨᒡ᙮
ᐊᓐ ᐅᐦᒋᑳ ᐱᒥᐱᔨᒡ ᔮᐦᔮᐧᐋᔅᐱᓈᐧᐃᓐ ᑳ ᐋᔔᒥᔨᑐᓈᓂᐧᐃᒡ ᒥᐦᒑᑐ ᑳᒌ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐹᒋ
ᐅᑖᐦᒡ ᔖᔥ ᓂᒥᐧᐄ ᒌ ᐃᐦᑎᓈᓂᐤ ᒫᐧᑳᒡ ᐊᓂᒌᔥ ᐋᒄ ᒥᐦᒑᑐ ᒌ ᐋᐦᑎᓂᑭᓂᐤᐦ ᐊᓂᔨᐤᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ
ᓃᔥᑖᒥᐦᒡ ᑎᔨᑯᒡ ᒑᐧᐄ ᐃᐦᑑᑖᑭᓂᐧᐃᒡᐦ᙮ ᓂᒥᐧᐄ ᒫᒃ ᒥᒄ ᐊᓂᑖ ᑯᓵᐱᐦᒋᑭᓂᐦᑳᓂᐦᒡ ᐅᐦᒋ ᐃᑖᐦᐊᒑ
ᒋᑭ ᒌ ᐃᔑ ᐋᔔᒥᔨᔮᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐋᐧᐄ ᓈᓂᑎᐤ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒥᐦᐋᑮᐧᐃᒡ ᐧᐋᔥ ᔖᔥ
ᒋᑭ ᓂᑎᑎᐧᐋᔨᐦᑖᒃ ᒦᓐ ᒑᒌ ᐊᔨᒥᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᐅᑎᔥᑰ ᒑᒌ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒥᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᑖᓂᑖ
ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᒑᐊᐧᑳᔨᐤ ᐋ ᐋᐱᑎᓰᐦᑭᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ᙮ ᔖᔥ ᒫᒃ ᐧᐄᐱᒡ ᒦᓐ ᒋᑭ ᐃᐦᑎᓈᓂᐤ ᐊᓂᑖ ᐋ
ᐊᔨᒥᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ᙮ ᐧᐃᓵ ᑯᓵᐱᐦᒋᑭᓂᐦᑳᓐ ᓂᒌ ᐋᐱᒋᐦᑖᓈᓐ ᐋ ᐊᔨᒥᐦᐄᒋᐦᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᒥᒄ
ᒫᒃ ᒥᐦᒑᑐ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᓂᒥᐧᐄ ᐊᔮᐧᐃᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᒑᒌ ᐋᐱᒋᐦᑖᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᐧᐋᐦᒋ ᐊᐱᒋᐦᑖᔮᐦᒡ ᒥᐦᒑᐧᑖᐤ
ᑖᐦᑳᐱᐦᒑᓂᑭᓐ ᐋ ᐊᔨᒥᐦᐄᒋᐦᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ᙮ ᒌ ᐃᔑᓈᑯᓐ ᒫᒃ ᐋᒌ ᒥᔪᐱᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐋ ᐃᐦᑎᔮᐦᒡ
ᐋᐧᐄ ᐋᔔ ᐊᔨᒥᐦᐄᒋᐦᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᓂᐱᑯᓵᔨᐦᑖᓈᓐ ᒫᒃ ᐧᐄᐱᒡ ᒑᒌ ᐃᔑᓈᑰᐦᒡ ᒦᓐ ᒑᒌ ᓂᒋᔥᑯᒋᐦᒡ
ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ᙮
ᐊᓐ ᐅᐦᒋᑳ ᐱᒥᐱᔨᒡ ᔮᐦᔮᐧᐋᔅᐱᓈᐧᐃᓐ ᑳ ᐋᔔᒥᔨᑐᓈᓂᐧᐃᒡ ᒥᐦᒑᑐ ᑳᒌ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐹᒋ
ᐅᑖᐦᒡ ᔖᔥ ᓂᒥᐧᐄ ᒌ ᐃᐦᑎᓈᓂᐤ ᒫᐧᑳᒡ ᐊᓂᒌᔥ ᐋᒄ ᒥᐦᒑᑐ ᒌ ᐋᐦᑎᓂᑭᓂᐤᐦ ᐊᓂᔨᐤᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ
ᓃᔥᑖᒥᐦᒡ ᑎᔨᑯᒡ ᒑᐧᐄ ᐃᐦᑑᑖᑭᓂᐧᐃᒡᐦ᙮ ᓂᒥᐧᐄ ᒫᒃ ᒥᒄ ᐊᓂᑖ ᑯᓵᐱᐦᒋᑭᓂᐦᑳᓂᐦᒡ ᐅᐦᒋ ᐃᑖᐦᐊᒑ
ᒋᑭ ᒌ ᐃᔑ ᐋᔔᒥᔨᔮᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐋᐧᐄ ᓈᓂᑎᐤ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒥᐦᐋᑮᐧᐃᒡ ᐧᐋᔥ ᔖᔥ
ᒋᑭ ᓂᑎᑎᐧᐋᔨᐦᑖᒃ ᒦᓐ ᒑᒌ ᐊᔨᒥᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᐅᑎᔥᑰ ᒑᒌ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒥᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᑖᓂᑖ
ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᒑᐊᐧᑳᔨᐤ ᐋ ᐋᐱᑎᓰᐦᑭᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ᙮ ᔖᔥ ᒫᒃ ᐧᐄᐱᒡ ᒦᓐ ᒋᑭ ᐃᐦᑎᓈᓂᐤ ᐊᓂᑖ ᐋ
ᐊᔨᒥᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ᙮ ᐧᐃᓵ ᑯᓵᐱᐦᒋᑭᓂᐦᑳᓐ ᓂᒌ ᐋᐱᒋᐦᑖᓈᓐ ᐋ ᐊᔨᒥᐦᐄᒋᐦᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᒥᒄ
ᒫᒃ ᒥᐦᒑᑐ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᓂᒥᐧᐄ ᐊᔮᐧᐃᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᒑᒌ ᐋᐱᒋᐦᑖᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᐧᐋᐦᒋ ᐊᐱᒋᐦᑖᔮᐦᒡ ᒥᐦᒑᐧᑖᐤ
ᑖᐦᑳᐱᐦᒑᓂᑭᓐ ᐋ ᐊᔨᒥᐦᐄᒋᐦᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ᙮ ᒌ ᐃᔑᓈᑯᓐ ᒫᒃ ᐋᒌ ᒥᔪᐱᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐋ ᐃᐦᑎᔮᐦᒡ
ᐋᐧᐄ ᐋᔔ ᐊᔨᒥᐦᐄᒋᐦᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᓂᐱᑯᓵᔨᐦᑖᓈᓐ ᒫᒃ ᐧᐄᐱᒡ ᒑᒌ ᐃᔑᓈᑰᐦᒡ ᒦᓐ ᒑᒌ ᓂᒋᔥᑯᒋᐦᒡ
ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ᙮
ᑖᐦᑎᐱᐧᐃᓐ ᐅᒋᒫᐤ ᐅᑎᔨᒧᐧᐃᓐ 101
102 2022 ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᑳ ᐋᔨᒧᐧᐋᐧᐃᐦᐄᐧᐋᒡ ᒫᐦᒡ ᑳ ᐱᐳᐦᒡᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᑳ ᐋᔨᒧᐧᐋᐧᐃᐦᐄᐧᐋᒡ ᒫᐦᒡ ᑳ ᐱᐳᐦᒡ
ᐊᓂᐦᐄ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᑳ ᐹᑎᐧᐋᑯᔮᐦᒡ ᐊᓂᒌ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑎᐦᒡ ᑭᒥᔑᓐ ᐊᓂᑖ ᒫᐦᒡ ᑳ ᐱᐳᐦᒡ ᓂᔥᑐᔨᒡᐦ
ᐃᔑᓈᑯᓐ ᒑᒌ ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡᐦ᙮
ᐊᓐ ᓃᔥᑎᒻ ᐋ ᐅᐦᒋᐱᔨᒡ ᐋ ᐅᑎᑎᐦᐆᑯᔮᐦᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐅᑎᔨᒧᐧᐃᓂᐧᐋᐤ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐋᔨᒥᐧᐋᐧᐃᐦᐄᑯᒡ
ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐋᐧᐃᑯᓂᒡ ᐊᓂᒌ ᑳ ᐊᔨᒦᔥᑎᒫᒑᓰᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐧᐄᔥᑖᒡ ᐊᓂᑖ ᐱᔅᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔑᐦᒡ 165(1)
(a) ᑭᔮ (b) ᐊᓂᑖ ᐧᐃᔨᐧᔖᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ᙮ ᒥᓯᐧᐋ ᐹᐦᐹᔨᒄ ᑭᓂᐧᐊᐱᐦᑖᑭᓂᐤᐦ ᐊᓂᔮᔨᐤᐦ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ
ᐧᐄᐦᑎᐦᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐅᑎᔨᒦᔥᑎᒫᒑᓰᒧᐧᐋᐤᐦ᙮ ᐋ ᒥᐦᒑᑎᒡ ᒫᒃ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐅᑎᔨᒦᔥᑎᒫᒑᓰᒧᐧᐋᐤᐦ ᐹᔨᑯᓂᐦᒡ
ᐋ ᐃᑎᐦᑖᑯᓯᔨᒡᐦ ᐹᔨᑯᓂᐦᒡ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐋ ᐋᔨᒧᐧᐋᐧᐃᐦᐄᑯᒡ ᐊᓂᒌ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑎᐦᒡ ᒥᓯᓂᐦᐊᒧᒡ
ᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔨᐤ ᐋ ᐲᐦᑖᐱᔨᐦᑖᒡ ᐊᓂᑖ ᐧᐁᑉᓵᐃᑦ ᒑᒌ ᐊᔨᒥᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐆᑎ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦᒡ
ᐋᑯᑦ ᒫᓯᓈᑖᒡᐦ᙮
ᐊᓐ ᑯᑎᒡ ᒑᔥᑎᒫᐧᐃᐦᒡ ᐋ ᐅᐦᒋᐱᔨᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᐊᓂᐦᐄ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᑳ ᐋᔨᒨᑖᒡᐦ ᑳ ᒫᒥᐧᐄᓈᓂᐧᐃᒡ ᐋᔑᑯᒻ
ᐱᐳᓐᐦ ᑳᒌ ᓂᔥᑎᐧᐄᓈᓂᐧᐃᒡ᙮ ᐋᑯᑖ ᐊᓂᑎ ᐋ ᒫᒥᐧᐄᓈᓂᐧᐃᒡ ᑎᐧᐃᐱᔨᔨᒡ ᐅᒋᒫᐦᑳᓂᒡ, ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ
ᑭᔮ ᐅᔅᒋᓃᒋᐤᐦ ᑳ ᓃᑳᓂᔥᑯᐧᐋᒡ ᒑᒌ ᐧᐄᐦᑎᒧᐧᐋᒡ ᓈᐦᐃᔨᐤ ᐊᓂᔨᐤᐦ ᑳ ᒫᒥᐧᐄᔥᑎᒥᔨᒡᐦ ᑖᓂᔨᐤᐦ ᐋᐧᐃᒄ
ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᓈᑎᐧᐋᔨᐦᑎᐦᒡ ᒑ ᐋᐱᑎᓰᐦᑭᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ᙮
ᐊᓐ ᒦᓐ ᑖᓂᑖ ᑳ ᐃᔑ ᒥᔅᑯᐧᐋᐦᑖᔮᐦᒡ ᑖᓂᔨᐤᐦ ᐊᓂᐦᐄ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᐋ ᐃᑖᔨᐦᑎᐦᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᓈᔥᑦ ᓈᔅᑳᐲᒡ
ᐋ ᒋᔥᑎᒫᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡᐦ ᒑᒌ ᐋᔨᒧᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᐋᒌ ᓂᑎᐧᐋᐱᒫᒡ ᐊᓂᔨᐤᐦ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑎᒥᔨᒡᐦ ᐋ ᐧᐄᐦᑎᐦᒡ
ᒑᐧᑳᔨᐤᐦ ᐋ ᐋᔨᒧᐧᐋᐧᐃᐦᐄᑯᒡ᙮
ᑳ ᐧᐹᐳᐦᒡ, ᐧᒫᐦᐄ ᐋ ᒥᔖᐦᒡᐦ ᐱᔥᒡ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᑳ ᐊᔨᒥᑑᑖᑭᓂᐧᐃᒡᐦ:
• ᐋᑎᑎᐤ ᐋ ᓂᑎᐧᐋᔨᒫᑭᓂᐧᐃᒡ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᒑᒌ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᒡ ᑭᔮ ᒥᔥᑭᐧᐃᑳᐱᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ
ᑎᐹᔨᒦᓱᐧᐃᓂᐦᒡ,
• ᐋᑎᑎᐤ ᐋ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᐋᓂᔅᒑ ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ ᒑᒌ ᒌᐦᑳᓈᑯᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔭ ᒫᒃ ᒑᒌ
ᓂᓯᑑᓂᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓰᓈᐦᒡ,
• ᐋᑎᑎᐤ ᒑᒌ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ ᑖᓂᑦ ᐋᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐋ ᐧᐃᔨᐧᔖᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᑯᔨᔅᒄ
ᒑᒌ ᐃᐦᑎᒡ
• ᐋᑎᑎᐤ ᐋ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᑖᑭᔥ ᒑᒌ ᓂᐧᐃᑯᐦᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᒑᒌ ᐋᐱᐦᐄᔥᑖᒡᐦ
ᐊᓂᐦᐄ ᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦ ᒫᓯᓈᑖᒡᐦ ᑖᓐ ᐋ ᐃᐦᑎᒡ ᑳ ᓃᑳᓃᒡ,
• ᐋᔥᒄ ᐋ ᐋᔨᒧᐧᐋᐧᐃᐦᐄᐧᐋᒃ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓯᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᒑᒌ ᐃᐦᑖᒡ ᐋ
ᓂᔥᑎᐧᐄᓈᓂᐧᐃᒡ ᐃᐦᑖᐧᐃᓂᐦᒡ ᑭᔮ ᐋ ᐋᔥᑐᓈᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ,
• ᐋ ᐃᔑ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᒑᒌ ᐋᑎᑎᐤ ᑯᔨᔅᒄ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᒡ ᐋ
ᐧᐃᔮᔨᒫᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᐧᐋᓐ ᒑᒌ ᓃᑳᓂᔥᑳᒑᒡ ᑭᔮ ᐋ ᐧᐄᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ,
• ᑯᔨᔅᒄ ᒑᒋ ᐧᐋᐱᐦᑎᔮᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᐦᐃᓈᑯᓂᔨᒡ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓂᐧᐋᐤ ᐅᐦᒋᒫᐦᑳᓂᒡ
ᑭᔮ ᐅᒋᒫᐦᑳᓂᔑᒡ, ᑭᔮ ᐊᓂᒌ ᑳ ᐋᐱᓰᒡ ᐊᓂᑖ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓰᓈᐦᒡ ᑭᔮ ᒥᓯᐧᐋ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᒑᒌ
ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒥᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᒉᒥ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓂᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ, ᑭᔮ ᐊᓐ ᒌᐧᐋᑎᓅᑖᐦᒡ
ᐧᐋᐱᓅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ, ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ, ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ-
ᓈᔅᑳᐱ ᐧᐄᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ, ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌ ᑎᐹᔨᒦᓱᐧᐃᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᒥᓯᐧᐋ ᑯᑎᒃᐦ
ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐᐦ᙮
• ᐋ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᒑᒌ ᑯᔨᔅᒄ ᐧᐄᐦᑎᒧᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᑖᓂᑖ ᓂᐦᐋᐤ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ
ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓂᐧᐋᐤ ᑭᔮ ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᑎᐱᔥᑎᐦᒡ ᐊᓂᒌ ᓈᑳᓂᐱᔥᑎᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᓈᔅᑳᐲ
ᐋᐱᑎᓰᐤ ᐊᑐᔅᒑᐧᐃᓐᐦ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐧᒫᐦᒡ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ, ᑭᔮ ᒫᒃ ᓈᔅᑳᐲ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓐ
ᐋ ᐅᔑᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐧᑳᕐᐱᕃᐃᔑᓐ, ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐧᐃᓐ, ᒥᔪᐱᒫᑎᓰᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᓂᑎᑯᐦᔨᓐ
ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓐ ᐋ ᓈᓈᑭᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮
ᑖᐦᑎᐱᐧᐃᓐ ᐅᒋᒫᐤ ᐅᑎᔨᒧᐧᐃᓐ 103
ᒥᓯᐧᐋ ᐅᐦᐄ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑖᑯᐦᒡ ᒋᔅᒑᔨᐦᑖᑯᓐ ᔖᔥ ᐊᔨᐦᒡ ᒑᐧᐄ ᐃᐦᑎᒡ ᑭᒥᔑᓐ ᒑᒌ ᓂᐦᐄᐱᔨᐦᑖᒡ ᑖᓐ ᐋ
ᐃᔑ ᐱᑯᓵᔨᐦᑎᒥᔨᒡᐦ ᐃᔩᔨᐤᐦ;
• ᒫᐧᐃᒡ ᓃᔥᑎᒻ ᐋᐧᐃᒄ ᒑᐧᐄ ᐃᐦᑑᑎᐦᒃ ᒥᓯᐧᐋ ᑖ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡᐦ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓐᐦ ᑖᓐ
ᐋ ᐃᔑ ᒥᓯᓈᑖᔨᒡᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ,
• ᒑᒌ ᐃᐦᑖᑦ ᐋᐱᑎᓰᓯᐤ ᐅᒻᐳᑦᔅᒪᓐ ᑳ ᐃᓈᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᐧᐋᒥᔥᑎᑰᔒᐤ ᐊᔨᒧᐧᐃᓈᓂᐧᐃᒡ ᐋᐧᐃᒄ
ᐊᓐ ᐊᐧᐋᓐ ᒑᒌ ᓈᓂᑎᐧᐋᐱᐦᑎᐦᒃ ᑖᓂᑖ ᒑᒌ ᐅᐦᒋᒥᔪᐱᔨᐦᑖᑦ ᑖᓂᑦ ᐧᐋᔥᑖᐱᔨᔨᒡ ᐋᑳ ᒫᒃ ᐋ
ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᔮᔨᑖ ᒑ ᐲᐦᑎᑯᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐧᐃᔮᑯᔅᓂᒑᐧᐃᑭᒥᑯᐦᒡ,
• ᐃᔥᑯᑎᒃ ᒥᔮᐧᐃᐱᔨᒑ ᐊᓐ ᑳ ᐋᔔ ᒥᔨᑑᓈᓂᐧᐃᒡ ᐋᐦᑯᓯᐧᐃᓐ ᒑᐧᐄ ᓂᒋᔥᑯᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ
ᐃᐦᑖᐧᐃᓐᐦ ᒑᒌ ᓂᑐᐦᑎᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑎᐦᒡ ᑭᔮ ᐋ ᐃᔑ ᐅᔥᑖᐱᔨᐦᐄᑯᒡ
ᒑᐧᑳᔨᐤᐦ ᑭᔮ ᒑᒌ ᐧᐃᐦᑎᑯᒋᐦᒡ ᑖᓂᑖ ᓂᐦᐋᐤ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ ᓂᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓂᓈᓐ,
• ᒑᒌ ᐊᔨᒥᐦᐄᒋᐦᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ, ᐅᒋᒫᐦᑳᓂᒡ ᑭᔮ ᐅᒋᒫᐦᑳᓂᔑᒡ ᑭᔮ ᐊᓂᒌ ᐅᔅᒋᓃᒋᐤᐦ
ᑳ ᓃᑳᓂᔥᑯᐧᐋᐧᑖᐤ ᐅᒋᒫᐦᑳᓂᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑯᑎᑭᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᑖᓂᑖ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐋᑎᑎᐤ ᒥᔪ
ᐊᑐᔅᑭᐧᐋᔮᐦᒋᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲᒡ᙮
• ᒑᒌ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒥᐦᐄᒋᐦᒡ ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᓈᔅᑳᐲ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᒡ ᐊᓂᐦᐄ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ
ᒥᐦᒑᐧᑖᐤ ᔖᔥ ᑳ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐊᔨᒨᑎᒫᑯᔮᐦᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐋᔨᒧᐧᐋᐧᐃᐦᐄᑯᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᒥᒄ ᒫᒃ
ᐋᑳ ᓂᔮᓐ ᐋᔑᓈᑯᐦᒡ ᓂᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓂᓈᓐ ᒑᒌ ᐋᐦᒋᓈᑯᐦᑖᔮᐦᒡ ᐊᓂᐦᐄ ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᓈᔅᑳᐲ
ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᒡ ᒋᑭ ᒌ ᐋᐱᑎᓰᐦᑭᐦᑎᒧᒡ ᐊᓂᐦᐄ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᐧᒫᐦᒡ ᐧᐄᐧᔖᐧᐃᓂᐦ ᒑᒌ ᐅᔑᐦᑖᒡ ᒑᒌ
ᐅᐦᒋ ᓂᐦᐄᐱᔨᐦᑖᒡ᙮ (ᒋᑭ ᒌ ᐃᔑᓈᑯᓐ ᒑᒌ ᓂᐦᐄᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡᐦ ᐆᐦᐄ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᐊᓂᑖ ᐅᐦᒋ ᐋ
ᐅᐦᒋᐱᔨᒡ ᑭᔅᒋᐦᐆᐧᐃᓐ ᐋ ᐃᐦᐃᑯᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᑖ
ᐊᓐ ᒑ ᐊᑎ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᓈᔅᑳᐲ ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᐊᓂᑖ ᓃᔥᑖᒥᐦᒡ ᒑᒌ ᐱᒋᐦᑎᓈᑭᓂᐧᐃᒡ
ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᒑᒌ ᐧᐃᒋᐦᐄᐧᐋᒡ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐋᓂᔅᒑ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓂᔨᐤ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲ
ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓂᔨᐤ᙮)
ᒫᓯᓈᑖᐦᒡᐦ
ᐊᓂᐦᐄ ᐅᑖᐦᒡ ᑳ ᒥᓯᓂᐦᐊᒫᐦᒡ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦ ᐊᓂᑖ ᐅᐦᒋ ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ ᐋ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑖᑲᓂᐧᐃᒡ ᒨᔥ ᒌ ᐃᐦᑎᑯᓐ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ
ᓂᔥᐧᑳᐧᐃᔑᐦᐄᐧᐋᑦ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐱᒋᐦᑎᓂᒥᔨᒡᐦ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᐊᓂᔮ ᑖᓐ ᒋᐱ ᐃᔑ ᐃᐦᑑᑎᒻ ᑳᓈᑖ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓐ᙮ ᐆ ᑳ
ᒋᐦᒋᐱᔨᒡ ᐋ ᐱᐳᐦᒡ ᒌ ᐧᐄᔖᒫᑭᓂᐤ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᑳ ᓈᓈᑭᒋᐦᐋᑦ ᐊᓂᑖ ᐅᐦᒋ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᓈᐦᒡ ᒑᒌ ᐱᒋᐦᑎᓂᐦᒡ ᐅᓂᔥᐧᑳᐧᐃᔑᐦᐄᐧᐋᓂᐧᐋᐤ
ᒑᒌ ᒥᓯᓈᑖᔨᒡᐦ ᐆᑎ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦᒡ ᒥᒄ ᒫᒃ ᓂᒥᐧᐄ ᐅᐦᒋ ᑳᐤ ᐹᒋ ᐊᔨᒥᐧᐃᒡ ᓂᒥᐧᐄ ᒫᒃ ᒋᑭ ᐃᐦᑎᑯᓐ ᐊᓐ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᐆᑎ
ᑎᐹᒋᒧᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ᙮
104 2022 ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐋᐧᐃᒄ ᐧᐋᐦᒋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᐋᒌ ᓂᔅᑭᒧᒡ ᐃᔨᔨᐤ
ᐊᓂᔮ ᐋᒌ ᐧᐄ ᐃᐦᑑᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᐋᒌ ᐧᐄ ᐃᔅᑯᑎᒥᐦᒑᓂᐧᐃᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐅᑎᔅᒌᐧᐋᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌ᙮ ᑯᐯᒃ ᑭᔮ
ᒫᒃ ᐦᐋᐃᑎᕉ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᒋᐲᓯᒻ 1971 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᔨᒡ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒧᒡ ᓃᔥᑎᒻ ᐊᓂᔮ ᐧᐋ ᐃᐦᑎᒡ ᒑ ᐃᔅᑯᑎᒥᐦᒑᒡ
ᒥᒄ ᒫᒃ ᓂᒥ ᐧᐋᐧᐋᒡ ᐅᐦᒋ ᐊᔨᒥᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᓃᔥᑎᒻ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᒫᒃ ᓈᔥᒡ ᒥᔥᑎᐦᐄ ᒑ ᑖᐦᑭᐦᐆᑯᒡ
ᐊᓂᔮ ᒑ ᐊᑎ ᐃᔅᑯᑎᒥᐦᒑᓂᐧᐃᔨᒡ ᐅᑎᔅᒌᐧᐋᐦᒡ᙮ ᐊᓂᔮ ᒫᒃ ᐋᒌ ᐅᐦᐱᑳᐧᐃᔥᑎᐦᒡ ᐋᑳ ᓂᐦᐋᔨᐦᑎᒥᐦᐄᑯᒡ
ᐃᔨᔨᐤ ᐋᑯᑎ ᑳ ᐅᐦᒋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᑳ ᐱᐦᑯᑖᒡ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᔨᐤ᙮
ᐊᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐊᔪᐃᒥᐦᐄᑐᓈᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ 1970 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐅᑖᐦᒡ ᐋᑯᑎ ᑳ ᐅᐦᒋᐱᔨᒡ ᐊᓐ
ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐧᐋᐱᓅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐋᑯᔮᒄ ᓂᔥᑎᒻ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐋᐱᐦᑎᐦᒡ
ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲ ᐋ ᐱᐦᑯᑎᒫᐊᓱᒡ ᑭᔅᒋᐦᐅᐧᐃᓐᐦ ᐋᑳ ᐅᐦᒋ ᒥᔮᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᑭᔮ
ᐊᔨᐦᒡ ᒑᒌ ᐃᔑ ᐧᐄᒑᐧᐋᒡ ᑳᓈᑖ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑯᐯᒃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ᙮ ᐆᐦᐄ ᒫᒃ ᑳ ᐃᔑ ᐊᔨᒥᐦᐄᑐᓈᓂᐧᐃᒡ
ᐋᒌ ᓂᔅᑭᒧᓈᓂᐧᐃᒡ ᐋᑯᑎ ᑳ ᐅᐦᒋᐱᔨᒡᐦ ᒦᓐ ᑯᑎᒡᐦ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐᐦ ᑖᓂᑎ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐱᐦᑯᑎᒫᓱᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ
ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐱᒥᐱᔨᐦᐄᑎᓱᒡ ᐊᓂᑖ ᐅᑎᔅᒌᐧᐋᐤᐦ ᑭᔮ ᐃᐦᑖᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ ᒥᒄ ᒫᒃ ᒨᔥ ᒌ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᐤ
ᐋᔥᒄ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐊᓂᑖ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓰᓈᐦᒡ ᑭᔮ ᐧᐃᔮᔅᑯᓂᒑᐧᐃᓈᓂᐦᒡ ᐋ ᓂᑳᔥᑳᑯᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ
1970 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ᙮
ᑭᔅᑭᑎᓂᐲᓯᒽ 11, 1975 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᓐ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᒌ ᒥᓯᓂᐦᐅᓱᒡ
ᐧᐄᓂᐹᑰᒡ ᓅᐦᒋᒥᐧᐃᔨᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᓈᑎᒫᑐᒡ (ᑯᐯᒃ), ᒌᐧᐋᑎᓐ ᑯᐯᒃ ᐊᔨᔥᒌᒫᐧᐃᒡ ᐋ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑎᐦᒡ, ᑳᓈᑖ
ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ, ᑯᐯᒃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑯᑎᑭᒡ ᐧᒫᐦᒡ ᐦᐋᐃᑎᕉ-ᑯᐯᒃ ᐋᒌ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᒡ᙮
ᐊᓐ ᒌᐧᐋᑎᓅᑖᐦᒡ ᐧᐋᐱᓅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᒋᔖᐲᓯᒽ 31, 1978 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᒌ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᒡ
ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᔐᕕᕐᕕᓪ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ, ᐧᐄᓂᐹᑰᒡ ᓅᐦᒋᒦᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐋ ᓈᑎᒫᑐᒡ (ᑯᐯᒃ), ᒌᐧᐋᑎᓐ
ᑯᐯᒃ ᐊᔅᔨᔥᒌᒫᐧᐃᒡ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᔥᐱᔥᑎᐦᒡ, ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ, ᑯᐯᒃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑯᑎᑭᒡ ᐧᒫᐦᒡ
ᐦᐋᐃᑎᕉ-ᑯᐯᒃ ᐋᒌ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᒡ᙮
ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ 9 ᐹᔨᑯᔥᑖᐤ (ᐃᐦᑖᐧᐃᓐ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᐊᓂᑎ ᐹᔨᒄ 1A ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡ ᐊᔅᒌᐦ) ᐊᓂᑖ
ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓂ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᐃᑎᔥᑖᐤ ᒋᑭ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᓂᓂᐦᒡ ᐋ ᐃᔑ ᐅᐦᒋᐱᔨᒡ ᐊᓂᔮ
ᐋ ᐃᔑ ᐊᔮᐧᐋᒡ ᑎᐹᓐ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ ᐊᓂᒌ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ 1ᐊ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᔨᒡ ᐊᔅᒌᐦ
ᑳ ᐱᐦᑳᓂᔥᑎᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ᙮
1
ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ 1
ᓃᔥᑎᒻ ᐧᐋᐦᑖᑯᐦᒡ ᑭᔮ ᑖᓂᑖ ᐋᔑᓈᑯᐦᒡᓃᔥᑎᒻ ᐧᐋᐦᑖᑯᐦᒡ ᑭᔮ ᑖᓂᑖ ᐋᔑᓈᑯᐦᒡ
ᓃᔥᑎᒻ ᐧᐋᐦᑖᑯᐦᒡ ᑭᔮ ᑖᓂᑖ ᐋᔑᓈᑯᐦᒡ 105
ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ 7 (ᐃᐦᑖᐧᐃᓐ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᐊᓂᑎ ᐹᔨᒄ 1A ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡ ᐊᔅᒌᐦ) ᐊᓂᔮᒌᐧᐋᑎᓐ
ᐧᐋᐱᓅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᓂᔨᐤ ᐃᑎᔥᑖᐤ ᐋ ᐊᔮᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᑭᔮ ᑎᐹᓐ ᑎᐹᔨᐦᒋᒡᓵᓯᐤᐦ ᒑ ᐱᒥᐱᔨᐦᐋᒡ
ᐊᓂᑖ ᐹᔨᒄ 1ᐊ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᔨᒡ ᐊᔅᒌᐦ ᑳ ᐱᐦᑳᓂᔥᑎᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ᙮
ᐊᓂᑖ ᒫᒃ ᐅᐦᒋ ᒫᓯᓈᑖᒡ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦᒡ 9 ᐊᓐ ᑫᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ
ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ 7 ᐊᓐ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᐧᐋᐱᓅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ
ᑳ ᐃᑎᔥᑳᓈᓯᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓐ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᒌ ᐋᔨᒨᑎᒧᒡ ᐊᓂᔨᐤᐦ ᑖᓐ ᐋ ᐃᑎᔥᑖᒡᐦ
ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓃᐦᐄᑭᓐᐦᒡ ᐃᐦᑖᐃᓐ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᒡ ᐋ ᐋᔨᒨᒫᑭᓂᐧᐃᒡ ᐅᐦᒋ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᐊᓂᒌ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ
ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑮᔮ ᒫᒃ ᓈᔅᑳᐲ ᐅᑖ ᑯᐯᒃ᙮ ᐊᓐ ᒫᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ (ᑯᐯᒃ) ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ
ᒌ ᒋᐦᒋᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐤ ᐊᓂᑖ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᓈᓂᐦᒡ ᓃᐱᓄᐲᓯᒽ 14, 1984 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ᙮.
ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ (ᑯᐯᒃ) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐧᑳᑎᔥᑖᒡ ᒑᒌ ᒥᔪᐱᔨᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮᒥᔪᐱᔨᒡ ᐱᒥᐱᔨᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒋᔨᔨᐤ
ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲᐃᐦᑖᐧᐃᓐ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᒡ ᒑᒌ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᓂᓈᑭᒋᐦᑖᐊᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᑎᐹᔨᐦᑎᑭᓂᐧᐃᒡ
ᐹᔨᒄ 1ᐊ ᑭᔮ 1ᐊ-ᓐ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡᐦ ᐊᔅᒌᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲ ᐊᔅᒌᐦᒡ, ᑭᔮ ᒫᒃ ᒑᒌ
ᒥᔪᑭᓂᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡᐦ ᐅᒫᒥᐤ ᑭᔅᒋᐦᐅᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ ᑭᔮ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᐹᐦᐹᔨᐦᒄ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐋ ᐊᔮᒡ ᑭᔅᒋᐦᐅᐧᐃᓐᐦ
ᐧᒫᐦᒡ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᒥᓯᓈᑖᒡᐦ ᐊᓂᑖ ᐊᓂᐦᐄ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐᐦ᙮
2
ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ (ᑯᐯᒃ) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ 1984 ᑳ ᒥᓯᓂᐦᐅᓱᓈᓂᐧᐃᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᒫᐧᐃᒡ ᓃᔥᑎᒻ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ
ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᐆᑎ ᑳᓈᑖ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐋ ᓂᓯᑑᓂᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᒑᒌ ᐱᒥᐱᔨᐦᐄᑎᓱᒡ᙮ ᐋᑯᑎ
ᐧᐋᐦᑖᑯᐦᒡ ᐊᔨᐦᒡ ᒑᒌ ᐃᔑ ᐧᐄᒑᐧᐃᑐᒡ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ᙮
106 2022 ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
ᒥᒄ ᐋᐧᐄ ᒋᒡᓵᔨᒫᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᐧᐋᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᓈᔅᑳᐲ ᐋ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᐧᒫᐦᒡ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ
ᐧᐄᔥᑕᒡ ᐊᓂᑕ ᐃᓐᑎᔨᓐ ᐋᒃᑦ ᑳ ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᒡ ᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲᐃ (ᑯᐯᒃ) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ
ᒦᔥᑯᒋᔥᑖᑭᓂᐤ ᐊᓐ ᐃᓐᑎᔨᓐ ᐋᒃᑦ ᐧᐋᔥ ᑖᐹ ᐱᒥᐱᔨᐦᐄᑯᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲ ᐊᓂᔮᔨᐤ
ᐧᐄᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔨᐤ ᑭᔮ ᓂᒥᐧᐄ ᑖᐦᑭᐦᐄᒑᐱᔨᐤ ᒑᒌ ᐋᐱᑎᐦᒡ ᐊᓐ ᐃᓐᑎᔨᓐ ᐋᒃᑦ ᐊᓂᑖ ᐹᔨᒄ 1ᐊ
ᓈᔥᑦ ᒫᒃ 1ᐊ-ᓐ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡᐦ ᐊᔅᒌᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲ ᐋ ᐃᐦᑖᒡ᙮
ᐊᓐ ᒫᒃ ᐧᐄ 12 ᓃᔓᔖᑉ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᔥᑖᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐅᑖᐱᑏᓰᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮ ᐋ ᐃᔑ
ᐱᑯᓵᔨᐦᑖᑯᓯᒡ ᒑ ᐃᐦᑑᑎᒧᑯᐱᓈ ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ
ᐋᑯᑎ ᒑ ᐱᒥᐱᔪᐃᑦ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ (ᑯᐯᒃ) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐆᐱᔥᑰᐲᓯᒽ 3, 1984 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ᙮
ᐊᓂᑦ 12 ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ (ᑯᐯᒃ) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐅᐦᒋ ᒑ ᐧᐋᔨᑳᐱᐧᐃᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ
ᑭᔭ ᒑ ᐃᑖᐱᑎᓰᒡ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋᑯᑎ ᑳ ᒋᐦᒋᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ
ᒥᑯᔖᒌᔑᑭᓂᐲᓯᒽ 1, 1984 ᐊᒋᓰᐤ ᐊᒋᐦᑖᓱᐧᐃᓐ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ᙮
ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᐋ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑳ ᒋᐦᒋᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᒫᓯᓈᑖᐤ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ
158 ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ (ᑯᐯᒃ) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᒑᐧᐄ ᐃᐦᑑᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋᔑᑯᒧᐳᓐᐦ ᒑᐧᐄ
ᐧᐃᔨᐧᐄᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡᐦ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦ ᐊᓐ ᐅᐦᒋ ᐋ ᐱᒥᐱᔪᐃᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐆ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ
ᒥᓂᔅᑎᕐ ᒑ ᐲᐦᑎᑯᐦᑖᑦ ᐊᓂᑖ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᓈᐦᒡ᙮
3,4
ᐊᓂᐦᐄ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦ ᐆ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᒥᔑᓐ ᐋ ᐧᐃᔨᐲᐦᑖᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᑭᔮ ᐧᐄᐦᑎᐦᒡ
ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐋᐱᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᐦᐄ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓂᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓐ ᒌᐧᐋᑎᓂᓐ
ᐧᐋᐱᓅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐧᐋᔥ ᐋᑯᑖ ᒦᓐ ᐊᓂᑖ ᐋᔨᒨᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐊᓂᐦᐄ ᑭᔅᒋᐦᐅᐧᐃᓐᐦ
ᑭᔮ ᐃᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓐᐦ ᐋ ᐊᔮᒡ ᐊᓂᒌ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᓈᔅᑳᐲ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᒡ᙮ ᐋᐧᐃᐧᑯᓂᐦᐄ
ᐊᓂᐦᐄ ᐋ ᐃᔑ ᐧᐋᐧᐄᐦᑎᐦᒃ ᐋ ᐋᐱᑎᓂᔨᒡᐦ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐᐦ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐆ ᑭᒥᔑᓐ ᐧᒫᔥᒡ ᑳ
ᐃᑎᔥᑖᒡ ᐊᓂᑖ 21(J) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᑳ ᐃᑎᔥᑖᒡ ᐅᑭᔅᒋᐦᐅᐧᐃᓂᐧᐋᐤ ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᒡᒑᒌ
ᐱᑉᒥᐱᔨᐦᑎᓱᒡ᙮
5
ᐊᓐ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ C-28 ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᒑᒌ ᐋᐦᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ (ᑯᐯᒃ) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ
ᒌ ᐲᐦᑎᑯᐦᑖᑭᓂᐤ ᐊᓂᑖ ᐅᑎᐧᐋ ᒋᔖᐅᒋᒫᓈᐦᒡ ᒥᒋᓯᐤ ᐲᓯᒽ 27, 2009 ᐊᔅᒌᐤ ᐊᒋᐦᑖᓱᓐ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ᙮
ᐋᐧᐃᒄ ᐊᓐ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐱᒧᐦᑎᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑳᓈᑖ ᑳ ᐃᔑ ᓂᔅᑭᒧᒡ ᐊᓂᑖ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐᐦ ᑳ ᒥᓯᓂᐦᐅᓱᒡ ᐋᐧᐄ
ᓂᐦᐄᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐅᔑᐦᑖᐱᔨᐦᐄᐧᐋᒥᑭᐦᒡ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᐃᔅᐱᓐ ᑳ ᐃᔑᐱᔥ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᓈᓂᐧᐃᒡ
ᐊᓐ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓂᐦᒡ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ 1975 ᐊᔅᒌᐤ ᐊᒋᐦᑖᓱᓐ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ
ᒥᔮᒻ ᐊᓂᐦᐄ ᒑ ᑯᔨᔅᑯᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐃᒡᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ (ᑯᐯᒃ) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐊᓂᑖ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡᐦ 1A
ᐊᔅᒌᐦ,
a) ᒑᒌ ᒥᔮᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᐃᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮ ᑭᔅᒋᐦᐅᐧᐃᓐᐦ ᒑᒌ ᐊᔮᒡ ᐧᒫᐦᒡ ᒑᒌ
ᐅᔑᐦᑖᒡ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓂᔑᔥᐦ; ᑭᔮ ᒫᒃ
b) ᒑᒌ ᓂᓯᑑᓈᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐆᒉᐴᑰᒨᐦᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ ᑭᔮ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᐋ ᑎᐹᓂᓰᒡ
ᑭᔮ ᐋ ᐊᔮᐧᐋᒡ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ ᐧᒫᐦᒡ ᒫᓯᓈᑖᒡ ᐊᓂᑎ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ᙮
ᐅᐦᐱᐦᐆᐲᓯᒽ 13, 2013 ᐊᔅᒌᐤ ᐊᒋᐦᑖᓱᐧᐃᓐ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ
ᒌ ᐱᒧᐦᑎᑖᐤ ᑭᔮ ᒌ ᐅᑎᓂᒻ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔨᐤ 42 ᑳ ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᔨᒡ ᐋ
ᐧᐋᔨᑳᐱᐧᐃᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ᙮
ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᐋ ᑎᐹᑐᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᑯᔨᔅᑯᓯᓂᐦᐊᑭᓂᐤ ᐊᓐ ᐧᐃᔨᓯᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ
42 ᑳ ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᒡ ᒋᔖᐲᓯᒽ 1, 2014 ᐊᔅᒌᐤ ᐊᒋᐦᑖᓱᓐ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᒦᔥᑯᒡ ᐃᔾᔨᔨᐤ
ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᒑᒌ ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᑭᓂᐧᐃᒡ Cree Nation Government ᐋ ᐃᓈᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᐧᐋᒥᔥᑎᑰᔒᐤ
ᓃᔥᑎᒻ ᐧᐋᐦᑖᑯᐦᒡ ᑭᔮ ᑖᓂᑖ ᐋᔑᓈᑯᐦᒡ 107
ᐊᔨᒥᓈᓂᐧᐃᒡ᙮ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐋᐧᐃᒄ ᑳ ᐃᐦᑑᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐹᔨᑯᓂᐦᒡ ᑭᔮ ᒑᒌ ᐃᑎᔥᑖᒡ ᐊᓐ ᐋ
ᐅᔅᒋ ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᒥᓯᐧᐋ ᒫᒃ ᐊᓂᑖ ᑖᓂᑎ Cree Regional Authority
ᐋ ᐃᑎᔥᑖᒡᐦ ᐋᑯᔥ Cree Nation Government ᒑ ᐃᔑ ᐋᐦᑎᓯᓂᐦᐊᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᐃᔑᓂᑳᓱᐧᐃᓐ ᐋ
ᐃᔑᓂᑳᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ᙮
ᑭᔮ ᒫᒃ ᒦᓐ ᐊᓂᔮ ᐋᒌ ᐱᐦᐧᑳᓂᒧᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐹᔨᒄ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᔨᒡ ᐊᔅᒌᔨᐤ ᐊᓂᒌ ᐆᒉᐴᑰᒨ
ᐃᔨᓂᐧᐃᒡ ᐋᑯᑎ ᑳ ᐊᑎ ᐅᐦᒋ ᒋᐦᒋᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᓂᔅᑑᓂᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᓂᔅᑑᓂᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᑖᓂᑎ ᑳ
ᑯᔨᓯᑯᓯᓂᐦᐊᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ (ᑯᐯᒃ) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᐊᓐ ᐅᐦᒋ ᐋᒌ ᐧᐋᔨᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ
ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᐊᓂᑖ ᐆᒉᐴᑰᒨᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᐃᑖᐦᒑ᙮ ᐋᐧᐃᒄ ᒫᒃ ᐆ ᑳ ᐱᐦᑯᑖᑭᓂᐧᐃᒡ
ᐋᔑᐧᒫᑯᐲᓯᒽ 15, 2014 ᐊᔅᒌᐤ ᐊᒋᐦᑖᓱᓐ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ᙮
6
ᒋᓵᐲᓯᒽ 21, 2008 ᐊᔅᒌᐤ ᐊᒋᐦᑖᓱᓐ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᐊᓂᒌ ᐧᐄᓂᐹᑰᒡ
ᓅᐦᒋᒦᐧᐃᔨᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᓈᑎᒫᑐᒡ (ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌ)/ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᒌ
ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᒡ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᔨᐤ ᐋ ᐅᔥᑳᔨᒡ ᒑ ᐧᐄᒑᐧᐃᑐᒡ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ
ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ᙮
ᐊᓂᒌ ᑳ ᐊᔨᒦᔥᑎᒧᐧᐋᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ (Cree Nation Government ᑳ ᒋᐦᒌᔑᓃᐦᑳᑖᑭᓂᐧᐃᒡ
ᒋᔖᐱᔅᓯᒽ 1, 2014 ᐊᔅᒌᐤ ᐊᒋᐦᑖᓱᓐ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ) ᑭᔮ ᒫᒃ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᒥᔥᑎᐦᐄ ᒌ ᒥᔪᐱᔨᐦᑖᐧᐃᒡ
ᔖᔥ ᒑᒌ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᐦᔨᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ 3 ᓂᔥᑐ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡ ᐊᓐ ᑳ
ᐅᔥᑳᒡ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐋ ᒥᔪᐧᐄᒑᐧᐃᑐᒡ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᒌᐃ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔩᐤ
ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ᙮ ᐋᑯᑎ ᒫᒃ ᑳ ᐅᐦᒋ ᒋᐦᒋᐱᔨᐦᑖᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᐋᔨᒥᐦᐄᑐᓈᓂᐧᐃᒡ ᒑᒌ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐊᓂᑖ
ᐹᔨᒄ 1ᐊ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡᐦ ᐊᔅᒌᐦ ᐋᐧᐃᒄ ᐊᓂᐦᐄ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ
ᒋᔖᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓃᐃᑭᓐ᙮
ᑳ ᑎᐧᑳᒋᐦᒡ 2016 ᑳ ᐃᓯᐱᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᓈᐦᒡ ᐊᔨᒦᔥᑎᒫᒑᓯᐧᐃᒡ ᒌ ᒌᔑᐦᑖᐧᐃᒡ
ᐋ ᐊᔨᒥᐦᐄᑐᒡ ᐋᒄ ᑳ ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᐦᒡᒑ ᓂᔅᑭᒧᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᔨᐤ ᐃᔨᔨᐤ ᓀᐃᔑᓐ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ
ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐋ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᐃᔨᔨᐤ
ᒋᔖ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔨᐤ᙮
ᐅᐱᔥᑰᐲᓯᒽ 18, 2017 ᐊᔅᒌᐤ ᐊᒋᐦᑖᓱᓐ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᑳᒌ ᒋᔖᐅᒋᒫᐦᑳᓂᐧᐃᑦ ᐧᑖᒃᑎᕐ ᒫᐦᕢᐤ ᑰᓐ ᑲᒻ
ᑭᔮ ᒫᒃ ᐅᑎᐧᐋ ᑰᐦᐹᓈᐤ ᑳᕆᓕᓐᐯᓀᑦ ᐊᓂᑖ ᐅᐦᒋ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᐋ ᐊᑐᔅᑯᐧᐋᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᒋᔖᐅᒋᒫᓈᓐᐦᒡ ᒌ
ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᐧᐃᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᔨᐤ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ
ᒫᒃ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ᙮
ᐊᓐ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᓂᓯᑭᒧᐧᐃᓐ ᐧᑳᔑᓈᑯᐦᒡ ᐧᐋᐦᒋ ᐅᔑᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒑ ᐃᑖᐱᑎᓰᒥᑭᐦᒡ ᐋᑎᑎᐤ ᒑᒌ ᒥᔪᐱᔨᒡ
ᐊᓂᒌ ᔖᔥ ᑳ ᐃᐦᑖᒡ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᑳ ᐊᔮᒡ ᑭᔅᒋᐦᐅᐧᐃᓂᔨᐤ ᐹᔨᒄ 1ᐊ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᔨᒡᐦ ᐊᔅᒌᐦ
ᑳ ᐧᐄᐦᑖᑯᐦᒡᐦ ᐊᓂᑖ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᑭᔮ ᐊᓂᑖ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ (ᑯᐯᒃ)
ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ᙮ ᐋᑯᑖ ᒫᒃ ᐊᓂᑖ ᐃᑖᐦᒑ ᒑ ᐃᑎᔑᐦᐊᑭᓂᐧᐃᒡᐦ ᒥᓯᐧᐋ ᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦ ᐅᐦᒋ ᐋᔨᒧᐧᐋᐧᐃᐦᐄᐧᐋᒡ
ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᐊᓂᑖ ᐋ ᐃᔑ ᑖᐦᑭᐦᐄᒑᐱᔨᒡ ᐹᔨᒄ 1ᐊ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑕᒡᐦ ᐊᔅᒌᐦ ᐃᔨᔨᐤ
ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓰᓈᐦᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᑖ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔖ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ᙮.
ᐊᓂᑖ ᒫᓯᓈᑖᒡ ᐱᔅᑭᑎᓯᓃᐦᐃᑭᓐᐦᒡ 33 ᐊᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᑳ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᒡ ᐊᓂᒌ
ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᑳᓈᑖ ᒌ ᐅᑎᓂᒻ ᒑᒌ ᐃᐦᑑᑎᐦᒃ ᒑ ᓰᐦᒋᒫᑦ
ᐊᓂᔮᔨᐤᐦ ᑳᓈᑖ ᐊᔨᒦᔥᑎᒫᒑᓯᐤᐦ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᔨᐤ ᐆᐦᐄ ᒑᒌ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡᐦ:
a) ᐊᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᑳ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᒡ ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ
ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᓂᔅᑭᒧᓈᓂᐤ ᒑᒌ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡᒡ ᑭᔮ ᒑᒌ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒑᒌ
ᒥᔥᑭᐧᐃᒥᑭᐦᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ;
108 2022 ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
b) ᐱᒫᑎᓰᒥᑭᓐ ᔖᔥ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔖ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᑭᔮ ᐋ ᒥᔨᒥᑭᐦᒡ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓐ;
c) ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓐ ᑳ ᐅᔑᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐆᑎ ᐅᐦᒋ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᑭᔮ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔖ
ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᔖᔥ ᐋᐱᑎᓰᒥᑭᓐ; ᑭᔮ ᒫᒃ;
d) ᐊᓐ ᒑ ᐃᔑ ᑯᔨᔅᑯᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐃᒡ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓐᐦ ᐊᓂᑖ ᐋ ᐃᔑ ᑖᐦᑭᐦᐄᒑᐱᔨᒡ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ
ᓈᔅᑳᐲ (ᑯᐁᐯᒃ) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᒑᒌ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ ᐊᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐋᔨᒨᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮
ᒋᔖᐲᓯᒽ 14, 2018 ᐊᔅᒌᐤ ᐊᒋᐦᑕᓱᓐ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᐊᓐ ᑰᐦᐹᓈᐤ ᑳ ᓂᓈᑭᒋᐦᑖᑦ
ᐃᔨᔨᐤᐦ ᐋ ᐊᑐᔅᑭᐧᐋᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᒋᔖᐅᒋᒫᓈᓂᐦᒡ ᒌ ᐲᐦᑎᑯᐦᑖᐤ ᐊᓂᑖ ᐊᔨᒦᔥᑎᒫᒑᓯᐤᐦ ᑳᒌ
ᓂᔥᑑᐧᐄᔨᒡᐦ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᑳᓈᑖ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔨᐤ C-70 ᑳ ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᔨᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᐊᓐ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ
ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐋᔨᒨᑖᒡ ᐊᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᑳ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᒡ ᐊᓂᒌ
ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ᙮ ᐊᓐ ᒫᒃ ᐱᓪ 70 ᑳ ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᒡ ᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓐ
ᐋᑯᑎ ᒑᐦᒋᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᑳ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᒡ ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ
ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᑳ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᒡ ᐊᓂᒌ
ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐋᐦᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ
ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮
ᐊᓂᑖ ᒫᓯᓈᑖᒡ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ 26 ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡ (ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᓃᑳᓂᔥᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ)
ᐊᓐ ᒫᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᑳ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᒡ ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ
ᒫᒃ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᐋᐧᐃᒄ ᒑ ᐃᑖᐱᑎᓰᒡ ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤᐦ
ᐋᑐᔅᑭᐧᐋᒡ ᒑᐧᐄ ᓈᓂᑎᐤ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᐦᒡ ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᔑ ᐊᔨᒦᔥᑎᒧᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᔮ ᐋ ᐃᔑ
ᑖᐦᑭᐦᐄᒑᐱᔨᒡ ᐊᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔖ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓃᐃᑭᓐ᙮
7
ᓃᔥᑎᒻ ᐧᐋᐦᑖᑯᐦᒡ ᑭᔮ ᑖᓂᑖ ᐋᔑᓈᑯᐦᒡ 109
ᐃᔅᑯᑎᒃ ᓂᔅᑭᒧᓈᓂᐧᐃᒑ ᐆ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᒑ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐋᒄ ᐃᔮᒄ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓐ ᒑ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ ᒋᐦᒋᐧᐋ
ᐧᒫᐦᒡ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑖᑯᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦᒡ ᐱᓪ 70 ᑳ ᐃᔑᓂᑳᑖᒡ ᐋᒄ
ᓂᒥᐧᐄ ᒦᔥᑯᒡ ᒦᓐ ᐧᐃᔅᑳᑦ ᒋᑭ ᐅᔑᐦᑖᐤ ᒥᓯᓂᐦᐄᐃᓐᐦ ᐅᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ
ᓃᑳᓂᔥᐱᔥᑎᐦᒡ ᒑᒌ ᐃᑎᔑᐦᐊᒧᐧᐋᒡ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᑰᐦᐹᓈᐤᐦ ᐧᒫᐦᒡ ᑳᒌ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ
ᓈᔅᑳᐲ (ᑯᐯᒃ) ᓂᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔥ 17(1) ᑳ ᐃᑎᔥᑖᒡ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ᙮
ᒥᒋᓯᐤ ᐲᓯᒣ 27, 2018 ᐊᔅᒌᐤ ᐊᒋᐦᑖᓱᓐ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᐦᐃ ᐅᑖᐦᒡ ᐊᓐ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓐ ᐋᑎ
ᒋᐦᒋᐱᔨᐦᑖᒥᑭᐦᒡ ᐊᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᑳ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᒡ ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ
ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᒑᒌ ᑯᔨᔅᑯᓯᓃᐦᐄᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ (ᑯᐁᐯᒃ) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ
ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐃᑖᐦᒑ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᓈᓂᐦᒡ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᒡ ᐊᔨᒦᔥᑎᒫᒑᓯᐧᐃᒡ᙮
ᐊᓐ ᒫᒃ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᐲᐦᑖᐱᔨᒑ ᓈᔥᒡ ᑳᒌ ᒋᐧᓈᑎᔥᑖᒡ ᐋ ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᒡ C-70 ᐊᓐ ᓈᔥᒡ ᑳ
ᒋᐧᓈᓂᐦᑳᑖᒡ ᐊᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ (ᑯᐁᐯᒃ) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᑳ ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᒡ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᐧᐋᐱᓅᑖᐦᒡ
ᑫᐅᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐊᓂᑖ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐹᔨᒄ 1ᐊ-ᓐ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡ ᐊᔅᒌᐦ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ
ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᐦᒡ ᑎᔨᑯᒡ ᒑ ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᒡ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ᙮
ᐊᓂᑖ ᑳ ᒥᓯᓈᑖᒡ ᐱᔅᑭᑎᓯᓃᑭᓂᐦᒡ 165(1) ᐊᓐ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ
ᐊᓂᔮ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓈᐧᐋᐤ ᐊᓂᒌ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᒫᐅᔮ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ:
“165 (1) ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ ᒫᓯᓈᑖᒡ (2) ᑭᔮ ᒫᒃ (3) ᐊᓐ ᑭᒥᔑᓐ ᒫᐅᔮ ᒑ ᐃᐦᑎᒃ
(a) ᐊᓂᒌ ᐋᔨᒨᒫᑭᓂᐧᐃᒡ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᒋᑭ ᑯᔨᔅᒄ ᓈᓂᑎᐤ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒧᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᒑ ᐃᔑ
ᐊᔨᒦᔥᑎᒫᒑᓂᐧᐃᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐅᐦᒋ ᐋ ᐃᔑ ᑖᐦᑭᐦᐄᒑᐱᔨᒡ ᐆ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ, ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᒌ ᑖᓐ ᒑ
ᐃᔑ ᐃᑖᐱᑎᓰᓈᓂᐧᐃᒡ ᐧᒫᐦᒡ ᑖᓂᑖ ᓂᐦᐋᐤ ᑳ ᐃᑎᔥᑖᒡ ᐆ ᓂᔅᑭᒥᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᐧᐋᐦᑖᑯᐦᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐋ
ᐃᔑ ᐱᑯᓵᔨᐦᑖᑯᓯᒡ ᒋᐱ ᐃᐦᑑᑎᒧᐱᓈ; ᑭᔮ ᒫᒃ
(b) ᐊᓂᒌ ᐧᐄᔨ ᐋ ᐋᔨᒨᒫᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ ᐧᒫᐦᒡ ᑳ ᐃᔑ
ᒥᓯᓈᓱᒡ ᐊᓂᑖ ᐱᔅᑭᑎᓯᓃᐦᐄᑭᓐᐦᒡ 2 (2) ᑳ ᐃᑎᔥᑖᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᓐ
ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᒑ ᐃᔑ ᓈᓂᑎᐤ ᑯᔨᔅᒄ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᑭᓂᐧᐃᒡ ᒑ ᐃᔑ ᐊᔨᒦᔥᑎᒫᒑᓂᐧᐃᒡ ᐧᒫᐦᒡ ᑖᓐ ᒑ
ᐃᔑ ᐱᒋᐦᑎᓂᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑎ ᓂᓯᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᐧᒫᐦᒡ ᑳ ᐃᔑ ᒥᓯᓈᑖᒡ ᐊᓂᑖ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔥᒡ
2(1) ᐊᓂᑖ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᒥᓯᓈᑖᒡ ᐊᓂᑖ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔖ
ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ ᐊᓐ ᐅᐦᒋ ᐋ ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑕᑭᓂᐧᐃᒡ ᑖᓂᑖ ᒑ ᐃᔑ ᐋᐱᑎᐦᒡ ᑭᔅᒋᐦᐅᐧᐃᓐᐦ
ᐊᓂᑖ ᑳ ᒥᓯᓈᑖᒡᐦ ᓂᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ᙮”
8
ᒥᒄ ᒫᒃ, ᐧᒫᐦᐄ ᐊᓂᔨᐤᐦ ᒑᐧᑳᔨᐤᐦ ᐋ ᐆᐦᒋᐱᔨᒡᐦ ᑳ ᐃᔑ ᐋᐦᒋᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐃᒡ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ:
ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᐅᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓈᐧᐋᐤ ᐋ ᐃᑎᔑᐦᐊᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐹᕐᓕᒥᓐᑦ
124 (1) ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒋᑭ ᒌ ᔮᔅᑰᔥᑖᐧᐃᒡ ᒑ ᐅᔑᐦᑖᐧᐃᒡ
ᒑ ᐃᑎᔑᐦᐊᒧᐧᐋᒡ ᐊᓂᔨᐤᐦ ᐅᑎᐧᐋ ᐅᑰᐦᐹᓈᒻᐦ ᐊᓂᑖ ᑳ ᓃᑳᓂᔅᐱᔥᑎᒥᔨᒡᐦ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᐋ
ᐊᑐᔅᑭᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᓈᓂᐦᒡ ᐃᑖᐦᒑ ᐋᒄ ᒫᒃ ᐊᓂᔨᐤ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔨᐤ ᒋᑭ
ᒌ ᐧᐋᔅᒥᔥᑎᑰᔒᐃᐤ ᐃᑎᔥᑖᔨᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᓈᔥᑦ ᐅᐳᐃᔥᑎᑯᔮᐤ ᐃᑎᔥᑖᔨᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᓈᔥᑦ ᒋᑭ ᒌ
ᐃᔨᔨᐤ ᐃᑎᔥᑖᔨᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᓈᔥᑦ ᒋᑭ ᒌ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐤ ᐃᑎᔥᑖᔨᐤ ᑭᔮ ᐊᓐ ᓃᔥᑖᒻ ᑳ ᒌᔑᑳᒡ
ᐋ ᒋᐦᒋᐱᔨᒡ ᒫᐦᒡ ᑳ ᐃᑎᔕᑭᓂᐧᐃᒡ 2016 ᐊᔅᒌᐤᐦ ᐊᒋᐦᑖᓱᓐ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᒋ
ᐅᑖᐦᒡ ᑳ ᐃᑦᔑᐦᐊᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᐋᔑᑯᒧᐳᓐᐦ ᑳᒌ ᐧᐃᔨᐲᐦᑖᑭᐧᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐋᐤ
ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐧᒫᔥᒡ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᒥᔅᓈᑖᒡ ᐊᓂᑖ
ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦᒡ 98 ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡ ᑳ ᒋᐦᒋᐱᔪᐃᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᓃᔥᑎᒻ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ
(ᑯᐯᒃ) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐋᒄ ᒫᒃ ᒑ ᐲᐦᑎᑯᐦᑖᑦ ᐊᓐ ᐅᑎᐧᐋ ᑯᐦᐦᐹᓈᐤ ᐊᓂᑖ ᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑭᓂᔥᒡ ᑳᒌ
ᓂᔥᑐᐧᐄᓈᓂᐧᐃᒡ ᐅᑎᐧᐋ ᒋᔖᐅᒋᒫᓈᐦᒡ᙮
110 2022 ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
ᐋ ᐋᔨᒨᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐆ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐋ ᐋᔨᒨᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐆ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐ
(2) ᐃᔥᑯᑎᒃ ᐃᑎᔑᐦᐊᑭᓂᐧᐃᒑ ᐊᓐ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᐊᓂᑖ ᒑ ᐧᐋᔨᐦᑎᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᒌ ᒫᒥᐧᐃᐱᒡ
ᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑭᓂᐦᒡ ᐹᕐᓕᒥᓐᑦ ᐊᓂᑖ ᐅᑎᐧᐋ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐊᓐ ᐅᑎᐧᐋ ᑯᐦᐦᐹᓈᐤ ᒋᑭ ᐃᑎᔑᐦᐊᒻ ᐆᔮ
ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔨᐤ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᑖ ᓈᔅᑳᐲ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓐ ᑯᕐᐱᕃᐃᔑᓐ ᑭᔮ
ᒫᒃ ᒥᓯᐧᐋ ᐊᓂᑖ ᑳ ᐃᐦᑖᔨᒡᐦ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐᐦ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᔨᐤᐦ ᓈᔅᑳᐲᐦ᙮
ᑯᔨᔅᒄ ᒑᒌ ᓂᓯᑑᐦᑖᑯᐦᒡ ᐊᓐ ᐱᓪ 70 ᑳ ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᒡ ᓂᒥᐧᐄ ᐃᒑᓂᒻ ᑭᔮ ᒫᒃ ᓂᒥᐧᐄ ᐧᑳᔅᑦ ᐋᐦᑎᔥᑖᑭᓂᐤ
ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ (ᑯᐯᒃ) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᒥᒄ ᒫᒃ ᒥᒄ ᒋᔮᒻ ᐊᔨᐦᒡ ᐃᐦᑎᓈᓂᐤ ᐋ ᐋᐱᒋᐦᑖᓂᐧᐃᒡ ᐆ
ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ᙮
ᓃᔥᑎᒻ ᐸᔨᒄ 1 ᐋᑯᑎ ᒋᐦᒋᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ᙮
ᐆ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ:
1) ᒥᔥᑭᐧᐃᐦᑖᑭᓂᐤ ᑭᔮ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓐ ᐃᔑᓈᑯᓐ ᔖᔕᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᓀᐃᔑᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ
ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔖ ᐧᐃᔨᔑᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᐋ ᒦᔥᑯᒋᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ
ᓈᔅᑳᐲ (ᑯᐯᒃ) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐋ ᐃᔑ ᑖᐦᑭᐦᐆᑯᒡ ᐊᓂᑖ ᐹᔨᒄ 1ᐊ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᔨᒡᐦ
ᐅᑎᔅᒌᐧᐋᐤᐦ; ᑭᔮ ᒫᒃ
2) ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓐᐦ ᐃᔑᓈᑯᓐᐦ ᒥᓯᐧᐋ ᐊᓂᔨᐤᐦ ᒑ ᐃᔑ ᐱᒧᐦᑎᑖᒡ ᐊᓂᒌ ᒥᓯᐧᐋ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐᐦᒡ
ᑳ ᐃᐦᑖᒡ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᒡ ᐧᑳᐦᒡ ᒫᓯᓈᑖᒡ ᐊᓂᑖ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᑭᔮ ᒋᔖ ᐃᔨᔨᐤ
ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ᙮
ᓃᔓ 2 ᐱᔅᑭᑎᓯᐦᐄᑭᓂᐦᒡ ᒫᓯᓐᑖᐤ ᐋ ᐋᔨᒨᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᓇᔅᑳᐲ (ᑯᐯᒃ) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ᙮ ᐆ
ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᓂᒥᐧᐄ ᐃᒑᓂᑭᓂᐤ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐊᔨᐦᒡ ᐃᔑᓂᐦᑳᑎᑭᓂᐤ ᐋᑳ ᓈᔥᒡ ᒑ ᒋᓂᐦᑳᑖᒡ, ᓈᔅᑳᐲ ᑭᔮ ᒫᒃ
ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᐋ ᓃᑳᓂᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ᙮
ᓃᔥᑎᒻ ᐧᐋᐦᑖᑯᐦᒡ ᑭᔮ ᑖᓂᑖ ᐋᔑᓈᑯᐦᒡ 111
ᓃᔓ 2 ᐋᑯᑎ ᒦᓐ ᔮᐲᒡ ᑯᔨᔅᑯᓯᓇᐦᑭᓂᐧᐃᒡ ᐆ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐋᑳ ᒑᒌ ᒥᓯᓈᓱᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐋᒄ ᒫᒃ ᒥᒄ
ᐊᓂᒌ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᐧᔨᒡ ᒑ ᒥᓯᓈᓱᒡ ᐊᓂᑖ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᓂᐦᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᑖᓂᑎ ᒥᒄ ᐋ ᑖᐦᑭᐦᐆᑯᒡ᙮
ᓃᔓ 2 ᒫᓯᓈᑖᒡ ᓂᒥᐧᐄ ᐃᒑᓂᑭᓂᐤ ᒥᒄ ᒫᒃ ᑭᓂᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓂ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᐋ
ᓃᑳᓂᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐱᔥᒡ ᐊᔨᐦᒡ ᐃᔑᓈᑯᐦᑖᓂᐤᐦ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐊᔮᒡ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ ᒦᔥᑯᒡ
ᐋᑳ ᔮᔨᑖ ᒑᐧᐄ ᐃᑦᔑᐦᐊᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᑖᐦᒑ ᐹᕐᓕᒥᓐᑦ ᐊᓐ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᑖᐦᑭᐦᐆᑯᒡ
ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᒌᐃ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ᙮
ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᐱᓪ C-70 ᐋᑯᑎ ᑳ ᒋᐦᒋᐱᔨᒡ ᒥᒋᓯᐤ ᐲᓯᒽ 29, 2018 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ᙮
ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᐦᒡ ᑭᒥᔑᓐᒌ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᐧᐃᒡ ᐋ ᓂᑎᐅᒋᔅᒑᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᔮᔅᑰᔥᑖᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ
2018 ᐊᔅᒌᐤ ᐊᒋᐦᑖᓱᓐ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᐋᔑᑯᒧᐳᓐᐦ ᑳᒌ ᐧᐃᔨᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ
ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐ᙮
ᐧᐄᔖᑰᐲᓯᒽ 26, 2018 ᐊᔅᒌᐤ ᐊᒋᐦᑖᓱᓐ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᐊᓐ ᐋᔑᑯᒧᐳᓐᐦ ᑳᒌ
ᐧᐄᐧᐄᐱᔨᐦᑖᔮᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᒫᐦᒡ ᑎᐹᒋᒧᓰᐃᓂᐦᐄᑭᓐ 2018 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ
ᐋᑯᑎ ᑳ ᐲᐦᑎᑯᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐅᑎᐧᐋ ᒋᔖᐅᒋᒫᓈᐦᒡ ᐹᕐᓕᒦᓐᑦ ᑳ ᐃᔑᓂᑳᑖᒡ᙮ ᐋᐧᐃᒄ ᐧᑳᑎᔥᑖᒡ
ᐊᓂᑖ ᐱᔅᑭᑎᓰᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ 98 ᑳ ᐃᑎᔅᓈᑖᒡ ᐊᓂᑖ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐱᑮ ᑭᒥᔑᓐ
ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᒑ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᒡ᙮ ᒌᔥᐧᑳ ᔖᔥ ᒫᒃ ᐅᓯᐦᑖ 16 ᓂᑯᐧᑕᔖᑉ ᑎᐦᐧᑖᐤ ᔖᔥ ᑳ ᐧᐄᐧᐄᐱᔨᐦᑖᒡ ᐋᒌ
ᐅᔑᐦᑖᔮᐦᒡ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦ ᐅᑖ ᐃᑖᐦᒑ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᐋ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᒫᐦᒡ ᐧᐋᔥᒡ ᒫᓯᓇᓯᓈᑖᒡ
ᐊᓂᑖ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦᒡ 165 (1) ᑭᔮ ᒫᒃ 17 ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᒃᐹᐲ (ᑯᐯᒃ) ᒻᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ,
ᔖᔥ ᐴᓂᐱᔨᐤ ᐋᔑᑯᒧ ᓃᔓ ᐱᐳᓐᐦ ᑳᒌ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓯᑦ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᐹᑮ (ᑯᐁᐯᒃ) ᑭᒥᔑᓐ ᑳᒌ
ᐃᔑᐱᑯᓵᔨᐦᑖᑯᓯᑦ ᒋᐱ ᐃᐦᑑᑯᐱᓈ᙮
ᐃᔅᐱᓐ ᑳ ᐴᓂᐱᔨᒡ ᐋ ᐃᑎᔑᐦᐊᒫᐦᒡ ᓂᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓈᓐᐦ ᓈᑖ ᐅᑎᐧᐋ ᑳ ᐊᐱᑦ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ
ᐅᑰᐦᐹᓂᒻᐦ ᐊᓂᑖ ᒑᒌ ᐲᐦᑎᑯᐦᑖᔨᒡᐦ ᐹᕐᓕᒥᓐᑦ ᐊᓂᑖ ᑳᒌ ᓂᔥᑐᐧᐄᓈᓂᐧᐃᒡ ᐅᑎᐧᐋ ᒋᔖᐅᒋᒫᓈᓂᐦᒡ
ᐧᐋᒄ ᒑ ᔮᔅᑰᔥᑖᒡ ᒑ ᐅᔑᐦᑖᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᐋ ᓃᑳᓂᔥᐱᔥᑎᐦᒡ ᒥᒄ ᒑᒌ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒥᐦᐋᒡ ᐊᓂᐦᐄ
ᐃᔨᔨᐤᐦ ᑭᔮ ᒫᒃ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐤᐦ ᐊᓂᑖ ᑳ ᐃᐦᑖᔨᒡᐦ ᐅᑎᐦᑖᐧᐃᓂᐧᐋᔨᐦᒡ᙮ ᒋᑭ ᒌ ᒥᔮᓂᐤ ᐧᐋ ᐧᐋᐱᐦᑎᐦᐧᑳ
ᐅᑎᐧᐋ ᑰᐦᐹᓈᐤ ᐧᐋ ᐧᐋᐱᐦᑎᐦᐧᑳ᙮
ᑳ ᐃᔥᐱᔥ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᓂᑎᔑᐦᐊᓈᓐ ᐆ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓈᓐ
2022 ᐋ ᐃᑎᔥᑖᒡ ᐋᔅᒌᐤ ᐊᒋᐦᑖᓱᓐ᙮
ᒫᓯᓈᑖᐦᒡᐦ
1 ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓂᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ - 2006 ᑳ ᐧᐃᔨᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ, les Publications du Quebec, ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ 9 (ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ
ᐊᓂᑖ 1A ᐊᔅᒌᐦ), ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔥ 9.0.1, ᐹᔥᑖᒋᓂᑭᓐ 172
2 ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ (ᑯᐯᒃ) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ, S.C. 1984. C.18, Preamble
3 ᐃᐱᑦ, ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ 171(1)
4 ᐃᐱᑦ
5 ᐃᐱᑦ, ᐱᔅᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ 21(j)
6 ᐆᒉᐳᑲᒨ ᐃᔨᔨᐤ: ᐋ ᐧᐋᐱᑎᔮᑭᓂᐧᐃᒡ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ - ᒨᓕᔮᐦᒡ, ᒋᔐᐲᓯᒽ, 9, 2016, ᐹᔥᑖᒑᓂᑭᓐ 3
7 ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐᔥ 26.1 ᐊᓂᑖ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ 26 (ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ) ᐊᓂᑦ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᑳ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᒡ ᐃᔨᔨᒡ
ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᐅᑖᐧᐋ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ
8 ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ 165(1) ᐊᓂᑦ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ
112 2022 ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
ᐊᓂᒌ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑎᔥᒡ ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᒌ ᒫᒥᐧᐃᐧᐄᔪᒡ ᑳ ᐱᐳᓂᔨᓐ ᒋᔖᐲᓯᒽ ᑭᔮ ᒫᒃ
ᒥᒋᓯᐤ ᐲᓯᒽ 2022 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᔨᒡ ᒑᒌ ᐱᒋᐦᑎᓈᒡ ᑳ ᐊᔨᒦᔥᑎᒧᐧᐋᔨᒡᐦ ᐃᔨᔨᐤ, ᓈᔅᑳᐲ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑳᓈᑖ
ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ ᒑᒌ ᐱᒋᓂᒥᔨᒡᐦ ᐅᑎᔨᒥᐧᐃᓂᐧᐋᐤ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋᐧᐄ
ᔮᔅᑯᐧᐄᓈᓂᐧᐃᒡ ᒑ ᐊᑎ ᒥᓯᓂᐦᐊᑭᓂᐧᐃᒡ ᐆ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐ᙮ ᐊᓐ ᒫᒃ ᑳ ᐊᔨᒥᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᒌ
ᐊᔨᒦᔥᑎᒫᒑᐊᓯᐧᐃᒡ ᑖᐦᑳᐱᐦᒑᓂᑭᓐ ᒌ ᐋᐱᑎᓐ᙮ ᒥᒄ ᒫᒃ, ᒥᒄ ᒋᔮᒻ ᐱᔥᒡ ᒌ ᐃᐦᑖᐧᐃᒡ ᐊᔨᒦᔥᑎᒫᒑᓯᐧᐃᒡ
ᐋᒌ ᐱᒋᐦᑎᓂᐦᒡ ᐅᑎᔨᒥᐧᐃᓂᐧᐋᐤ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ᙮ ᓂᒥᐧᐃ ᐅᐦᒋ
ᓂᔥᐧᑳᐧᐃᔑᐦᐄᐧᐋᐤ ᐅᑖᐧᐋ ᐅᑎᔨᒦᔥᑎᒫᒑᓰᒻᐦ ᑳ ᐧᐄᔖᒫᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ᙮ ᐋᑯᑎ ᐆᑎ ᒫᓯᓈᑖᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᑖᓐ ᑳ
ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑎᐦᒡ ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲᒡ ᐊᔨᒦᔥᑎᒫᒑᓯᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑭᒥᔑᓐ᙮
ᒋᓵᓰᐲ ᐃᔨᔨᐤᒡ ᒋᓵᓰᐲ ᐃᔨᔨᐤᒡ
ᒋᔖᐲᓯᒽ 21, 2022 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᑌᐃᓰ ᐦᐋᐅᔅ, ᒋᔖᔨᔨᐤ ᐧᕌᑌᕆᒃ ᐹᒑᓅ, ᑭᔮ ᒫᒃ ᐅᔅᒋᓃᒋᐤ
ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᑰᕇᔮ ᓈᐹᔥ ᒌ ᐊᔨᒥᐦᐋᐧᐃᒡ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᒥᔨᒡᐦ ᑭᒥᔑᓐ ᑖᐦᑳᐱᐦᒑᓂᑭᓂᐦᒡ᙮
ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᑌᐃᓰ ᐦᐋᐅᔅ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᐊᓂᔮᔨᐤ BLOCK-D ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᔨᒡ ᐊᔅᒌᔨᐤ ᐋᔥᒄ ᓂᒥᐧᐄ ᐅᐦᒋ
ᓂᐦᐄᐱᔨᐦᑖᑭᓂᔨᐤ, ᔖᔥ ᒌ ᓂᔅᑭᒧᔨᐤᐦ ᑯᐯᒃ ᐋᒄ ᒥᒄ ᐅᑖᐧᐋ ᐋᔑᓂᐧᐋᐦᐋᑭᓂᐤ ᐹᔨᑯᓂᐦᒡ ᒑ ᐃᐦᑎᑦ᙮ ᒌ
ᐧᐄᐦᑎᒻ ᒑ ᒥᑯᔖᓂᐧᐃᒡ ᒋᓵᓰᐲᐦᒡ ᐊᑭᔅᑦ ᐲᓯᒽ 25 ᐃᔅᐱᔨᒑ᙮
ᐊᓐ 500 ᓂᔮᐧᔮᐤ ᒥᑖᐦᑎᒥᑎᓂᐤ ᐃᔅᑉᐦᐱᔥ ᒥᓯᑦ ᑳ ᐃᔅᐧᑳᒡ ᐊᔅᒌ ᐊᓂᑖ ᑳ ᐃᑎᒧᒡ ᒋᓵᓰᐲᐦᒡ ᓂᑳᔥᑳᑭᐧᐃᒡ
ᒋᓵᓰᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐋᐧᐄ ᐅᔑᐦᑖᐧᐋᒑᒡ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᑭᔮ ᐋᐧᐄ ᐃᔑ ᓂᐦᑖᐧᐃᒋᐦᑖᒡ ᐅᑎᐦᑖᐧᓯᓈᐧᐋᐤ ᐊᓂᑖ 1975
ᐃᑖᐦᒑ ᐊᓂᑎ ᐊᔅᒌᐦᒡ᙮
ᒦᓐ ᒫᒃ ᐋᐧᐃᒄ ᑳ ᐧᐄᐦᑎᐦᒡ ᒋᓵᓰᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐋᒌ ᐧᐃᓂᐦᑖᒡ ᔖᔥ ᐅᑎᔅᒌᐧᐋᐤ ᐹᔨᒄ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᔨᒡᐦ
1 ᐊᓂᑖ ᔮᔮᐤ ᒋᓵᓰᐲᔥᑎᑯᐦᒡ ᐊᓐ ᐅᐦᒋ ᐋ ᐱᐦᐧᑳᐱᔨᒡ ᐊᔅᒌ ᓈᔥᒡ ᐋ ᔑᒋᐧᐃᐦᒡ ᐊᓐ ᑳ ᐃᔑ
ᐃᔅᑯᑎᒥᐦᒑᓂᐧᐃᒡ ᓛ ᑭᕌᓐᑦ ᓰᐲᐦᒡ᙮
ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒧᒡ ᐆᔨᐤ ᑳ ᐃᔑ ᐋᔨᒥᐧᐋᐧᐃᐦᐄᑯᔨᒡᐦ ᒋᓵᓰᐲᐧᐃᔨᔨᐤᐦ
ᐋᒄ ᐋᐧᐃᒄ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑎᐦᒡ ᓃᔑᐧᔨᒡᐦ ᒑᐧᐄ ᐃᔑ ᒥᔪᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᐆᔨᐤ ᑳ ᐋᔨᒥᐧᐋᐧᐃᐦᐄᐧᐋᔨᒡ᙮ ᓃᔥᑎᒻ
ᐋᐧᐃᒄ ᑯᐯᒃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᒑᐧᐄ ᐧᐄᐦᑎᐦᒃ ᒑ ᐳᐃᒋᐦᑎᓂᐦᒡ ᐋᔅᒌᔨᐤ ᑳᐤ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔥᐱᔥ ᐧᐃᓂᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ
ᐃᔨᔨᐤ᙮
ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ 2
ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᐋ ᒫᒥᑐᓈᔨᐦᑎᒥᐦᐄᑯᒡ ᑭᔮ ᐋ
ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᐋ ᒫᒥᑐᓈᔨᐦᑎᒥᐦᐄᑯᒡ ᑭᔮ ᐋ
ᐅᔥᑖᐱᔨᐦᐄᑯᒡ ᐃᔨᔨᐤᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ
ᐅᔥᑖᐱᔨᐦᐄᑯᒡ ᐃᔨᔨᐤᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ
ᓈᔅᑳᐲᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ
ᓈᔅᑳᐲᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ
ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᐋ ᒫᒥᑐᓈᔨᐦᑎᒥᐦᐄᑯᒡ ᑭᔮ ᐋ ᐅᔥᑖᐱᔨᐦᐄᑯᒡ ᐃᔨᔨᐤᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ 113
ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ᙮ ᑭᔮ ᒫᒃ ᒋᑭ ᐋᔨᒧᑑᑖᑭᓂᐤ ᒑ ᐊᔅᒌᐦ ᐋᐧᐃᒄ ᓂᐦᐋᐤ ᒑ ᐋᔔᒥᔨᐧᐋᓂᐧᐃᒡᐦ᙮ ᐋᐧᐃᒄ
ᐆᐦᐄ ᓃᔓ ᒑᐧᑳᔨᐤᐦ ᒑᐧᐄ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᒡ ᒑᒌ ᓂᐦᐄᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮
ᒦᓐ ᒫᒃ ᐋᐧᐃᒄ ᑳ ᐧᐄᐦᑎᐦᒡ ᒋᓵᓰᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐋᒌ ᐧᐃᓂᐦᑖᒡ ᔖᔥ ᐅᑎᔅᒌᐧᐋᐤ ᐹᔨᒄ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᔨᒡᐦ
1 ᐊᓂᑖ ᔮᔮᐤ ᒋᓵᓰᐲᔥᑎᑯᐦᒡ ᐊᓐ ᐅᐦᒋ ᐋ ᐱᐦᐧᑳᐱᔨᒡ ᐊᔅᒌ ᓈᔥᒡ ᐋ ᔑᒋᐧᐃᐦᒡ ᐊᓐ ᑳ ᐃᔑ
ᐃᔅᑯᑎᒥᐦᒑᓂᐧᐃᒡ ᓛ ᑭᕌᓐᑦ ᓰᐲᐦᒡ᙮ ᐋᐧᐃᒄ᙮
ᒋᔖᔨᔨᐤ ᐧᕌᑌᕆᒡ ᐹᒑᓅ ᒌ ᐃᑖᔨᐦᑎᒻ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ ᒋᐱ ᒌ ᐅᔑᐦᑖᔨᐤᐦ ᑖᓂᑖ ᒑ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᔨᒡ
ᐊᓂᑖ ᓃᔥᑖᒥᐦᒡ ᒑᒋ ᒥᔪᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮
ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒧᒡ ᐆᔨᐤ ᑳ ᐃᔑ ᐋᔨᒥᐧᐋᐧᐃᐦᐄᑯᔨᒡᐦ ᒋᓵᓰᐲᐧᐃᔨᔨᐤᐦ
ᐋᒄ ᐋᐧᐃᒄ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑎᐦᒡ ᓃᔑᐧᔨᒡᐦ ᒑᐧᐄ ᐃᔑ ᒥᔪᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᐆᔨᐤ ᑳ ᐋᔨᒥᐧᐋᐧᐃᐦᐄᐧᐋᔨᒡ᙮ ᓃᔥᑎᒻ
ᐋᐧᐃᒄ ᑯᐯᒃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᒑᐧᐄ ᐧᐄᐦᑎᐦᒃ ᒑ ᐳᐃᒋᐦᑎᓂᐦᒡ ᐋᔅᒌᔨᐤ ᑳᐤ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔥᐱᔥ ᐧᐃᓂᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ
ᐊᓂᑖ ᐹᔨᒄ 1 ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡᐦ ᐊᔅᒌᐦ ᐃᑖᐦᒑ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐃᓂᐦᑖᒡ ᐊᓂᒌ ᒋᓵᓰᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑳ ᐃᔥᐱᔥ
ᐃᔅᑯᑎᒥᐦᒑᓂᐧᐃᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᓛ ᑭᕌᓐᑦ ᐊᓂᑖ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ᙮ ᑭᔮ ᒫᒃ ᒋᑭ ᐋᔨᒧᑑᑖᑭᓂᐤ ᒑ
ᐊᔅᒌᐦ ᐋᐧᐃᒄ ᓂᐦᐋᐤ ᒑ ᐋᔔᒥᔨᐧᐋᓂᐧᐃᒡᐦ᙮ ᐋᐧᐃᒄ ᐆᐦᐄ ᓃᔓ ᒑᐧᑳᔨᐤᐦ ᒑᐧᐄ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᒡ ᒑᒌ
ᓂᐦᐄᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮ ᔖᔥ ᑳ ᐧᐄᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᔅᒌᐤᐦ ᐊᒋᐦᑖᓱᓐᐦ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ
ᐊᔅᒌᐤ ᐊᔅᒋᐦᑖᓱᓐ ᐊᓐ ᓂᔮᐧᔮᐤ ᒥᑖᐦᑎᒥᑎᓂᐤ ᐃᔅᑉᐦᐱᔥ ᒥᓯᑦ ᑳ ᐃᔅᐧᑳᒡ ᐊᔅᒌ ᐊᓂᑖ ᑳ ᐃᑎᒧᒡ ᒋᓵᓰᐲᐦᒡ
ᓂᑳᔥᑳᑭᐧᐃᒡ ᒋᓵᓰᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐋᐧᐄ ᐅᔑᐦᑖᐧᐋᒑᒡ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᑭᔮ ᐋᐧᐄ ᐃᔑ ᓂᐦᑖᐧᐃᒋᐦᑖᒡ ᐅᑎᐦᑖᐧᓯᓈᐧᐋᐤ
ᐊᓂᑖ ᐃᑖᐦᒑ ᐊᓂᑎ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᐦᑑᑎᐦJ ᐃᔨᔨᐤ ᒑᐧᑳᔨᐤ᙮
ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᐊᔑᒡ ᐋ ᐧᐄᒑᐱᑎᓰᒥᑯᒡ ᐊᓂᔨᐤᐦ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᐊᓂᑖ ᒋᓵᓯᐲᐦᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᔨᒡᐦ ᒋᐱ
ᒑᔥᑎᓈᒋᐦᑖᐧᐃᒡ ᑳᓈᑖ ᑭᔮ ᑯᐯᒃ ᒑᐧᐄ ᐃᐦᑑᑎᒥᔨᒡᐦ ᒑ ᒌᔑᐦᑖᔨᒡᐦ ᐋ ᐋᔔᒥᔮᑭᓂᐧᐃᒡ ᒋᓵᓯᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ
114 2022 ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
ᐊᓂᔮᔨᐤ Block D ᑳ ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᔨᒡ ᐊᔅᒌᔨᐤ ᐊᓂᑖ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡ ᐹᔓᒡ ᐅᑎᐦᑖᐧᐃᓂᐧᐋᐦᒡ ᐋᐦᐧᒫᔮ
ᐃᔅᐧᑳᐱᔨᐤ᙮ ᒌ ᓂᓈᔅᑯᒫᐤ ᐧᕌᑌᕆᒃ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐧᕌᐱᕐᑦ᙮
ᒫᐧᑳᒡ ᒥᒄ ᒥᔮᑭᓂᐧᐃᒑ ᑳᐤ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔥᐱᔖᔨᒡ ᐊᔅᒌᔨᐤ ᒑ ᐱᒋᐦᑎᓂᐦᒃ ᐋᑯᑎ ᒥᑯᒋᒃ ᒑ ᓂᔅᑭᒧᒡ ᐃᑖᐤ
ᑯᐯᒃ ᐊᓂᐦᐄ ᐹᔨᒄ ᑳ ᐃᑎᔅᓈᑖᔨᒡ ᐊᔅᒌᔨᐤ ᒋᓵᓰᐲᐧᐃᔨᔨᐧᒡ ᓂᒥᐧᐄ ᒋᑭ ᒌ ᓂᔅᑭᒧᒡ ᒑ ᐱᒋᐦᑎᓂᐦᒡ ᐹᔨᒄ
1A ᑳ ᐃᑎᔅᓈᑖᔨᒡ ᐊᔅᒌᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᑯᐹᒃ ᒑᒌ ᒥᔮᑭᓂᐧᐃᒡ᙮ ᒋᓵᓰᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐋᒌ ᐧᐃᓂᐦᑖᒡ ᔖᔥ
ᐅᑎᔅᒌᐧᐋᐤ ᐹᔨᒄ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᔨᒡᐦ 1 ᐊᓂᑖ ᔮᔮᐤ ᒋᓵᓰᐲᔥᑎᑯᐦᒡ ᐊᓐ ᐅᐦᒋ ᐋ ᐱᐦᐧᑳᐱᔨᒡ ᐊᔅᒌ ᓈᔥᒡ ᐋ
ᔑᒋᐧᐃᐦᒡ ᐊᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐃᔅᑯᑎᒥᐦᒑᓂᐧᐃᒡ᙮
ᔖᔥ ᒥᐦᒑᑐ ᐱᐳᓐᐦ ᑳ ᐃᔥᐱᔥ ᐹᒋ ᐋᔨᒧᐧᐋᐧᐃᐦᐄᐧᐋᒡ ᐊᓂᐦᐄ ᐊᔅᒌᐦ᙮ ᔖᔥ ᒌ ᐋᔨᒧᐧᐋᐧᐃᐦᐄᑰᒡ
ᒋᓵᓯᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐊᔅᒌᐤ ᐊᔅᒋᐦᑖᓱᓐ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᒫᒃ ᐊᓐ ᓈᔥᒡ
ᐹᔨᒄ ᒑᐧᑳᓐ ᑳ ᐋᔨᒨᑎᒫᐦᒡ ᐃᔥᑯᑎᒃ ᑳ ᐃᑎᔑᐦᐊᒧᒋᐦᑦ ᑳᓈᑖ ᓂᐱᑯᓵᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓈᓐᐦ᙮ ᒨᔥ ᒫᒃ ᓂᒌ
ᒥᓯᓂᐦᐋᓈᓐ ᐊᓂᑖ ᓂᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓂᓈᓂᐦᒡ ᔖᔥ ᒫᒃ ᐃᑎᐦᑎᓐᐦ ᐊᓂᐦᐄ ᓂᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓂᓈᓐᐦ ᑳ ᐃᔥᐱᔥ
ᒥᓯᓂᐦᐊᒫᐦᒡ ᐃᔅᐱᓐ ᐱᐳᓐᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐅᑖᐦᒡ᙮ ᔖᔥ ᒫᒃ ᐱᐳᓐᐦ ᒥᔮᐧᐃᐱᔨᐤ ᐋᔥᒄ ᒫᒃ ᓂᒥᐧᐄ ᓂᒌ ᐹᒋ
ᐋᔔᒥᔨᑯᓈᓐᐦ ᐊᓂᐦᐄ ᐊᔅᒌᐦ᙮
ᐄᔅᒣᐃᓐ ᐃᔨᔨᐤᒡᐄᔅᒣᐃᓐ ᐃᔨᔨᐤᒡ
ᒋᔖᐲᓯᒽ 24, 2022 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᑫᓀᕪ ᒌᓲ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐅᔅᒋᓃᒋᐤᐦ ᑳ ᐊᔨᒦᔥᑎᐧᒫᑦ ᑌᓂᔅ ᒨᓯᔅ ᒌ
ᐊᔨᒥᐦᐋᐧᐃᒡ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᒥᔨᒡᐦ ᑭᒥᔑᓐ᙮
ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᒌᓲ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᐋ ᓂᐦᐋᔨᐦᑎᒥᔨᒡᐦ ᐅᑎᔨᔨᒻᐦ ᐊᓂᑖ ᐄᔅᒣᐃᓐ ᑳ ᐅᐦᒌᔨᒡᐦ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ
ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓂᔨᐤ; ᒥᒄ ᒫᒃ ᔮᐱᒡ ᐋᐱᐦᐄᔥᑖᐧᐃᒡ ᐅᐦᒋᒫᐦᑳᓐ ᑭᔮ ᐅᐦᒋᒫᐦᑳᓂᔑᒡ ᒑᒌ ᓂᓯᑐᐧᐋᐧᑖᐤ
ᑖᓐ ᐋ ᐃᑖᔨᐦᑎᒥᐦᐄᑯᔨᒡᐦ ᒋᔖᔨᔨᐤᐦ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐅᔅᒋᓃᒋᐤᐦ᙮ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ
ᐋᐧᐃᒄ ᐧᐋᐦᒋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᐋᒌ ᓂᔅᑭᒧᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᓂᔮ ᐋᒌ ᐧᐄ ᐃᐦᑑᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᐋᒌ
ᐧᐄ ᐃᔅᑯᑎᒥᐦᒑᓂᐧᐃᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐅᑎᔅᒌᐧᐋᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌ᙮ ᑯᐯᒃ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐦᐋᐃᑎᕉ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᒋᐲᓯᒻ
1971 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᔨᒡ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒧᒡ ᓃᔥᑎᒻ ᐊᓂᔮ ᐧᐋ ᐃᐦᑎᒡ ᒑ ᐃᔅᑯᑎᒥᐦᒑᒡ ᒥᒄ ᒫᒃ ᓂᒥ ᐧᐋᐧᐋᒡ
ᐅᐦᒋ ᐊᔨᒥᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᓃᔥᑎᒻ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᒫᒃ ᓈᔥᒡ ᒥᔥᑎᐦᐄ ᒑ ᑖᐦᑭᐦᐆᑯᒡ ᐊᓂᔮ ᒑ ᐊᑎ
ᐃᔅᑯᑎᒥᐦᒑᓂᐧᐃᔨᒡ ᐅᑎᔅᒌᐧᐋᐦᒡ᙮ ᐊᓂᔮ ᒫᒃ ᐋᒌ ᐅᐦᐱᑳᐧᐃᔥᑎᐦᒡ ᐋᑳ ᓂᐦᐋᔨᐦᑎᒥᐦᐄᑯᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐋᑯᑎ ᑳ
ᐅᐦᒋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᑳ ᐱᐦᑯᑖᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᒧᐧᐃᓂᔨᐤ᙮
ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᒌᓲ ᒌ ᐃᐧᑖᐤ ᐊᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐊᔪᐃᒥᐦᐄᑐᓈᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐅᑖᐦᒡ ᐋᑯᑎ
ᑳ ᐅᐦᒋᐱᔨᒡ ᐊᓐ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐧᐋᐱᓅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐋᑯᔮᒄ ᓂᔥᑎᒻ
ᑳ ᐃᔑ ᐧᐋᐱᐦᑎᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲ ᐋ ᐱᐦᑯᑎᒫᐊᓱᒡ ᑭᔅᒋᐦᐅᐧᐃᓐᐦ ᐋᑳ ᐅᐦᒋ ᒥᔮᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ
ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᑭᔮ ᐊᔨᐦᒡ ᒑᒌ ᐃᔑ ᐧᐄᒑᐧᐋᒡ ᑳᓈᑖ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑯᐯᒃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ᙮
ᐧᐋᔕᐦᐋᐤ ᓰᐲ ᐃᔨᔨᐤᒡᐧᐋᔕᐦᐋᐤ ᓰᐲ ᐃᔨᔨᐤᒡ
ᒋᔖᐲᓯᒽ 24, 2022 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐆ ᑳ ᐱᐳᐦᒡ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᐋᓃ ᒫᐹᒌ ᓵᓪᑦ ᒌ ᐱᐦᒋᑎᓂᒻ ᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔨᐤ
ᐋᒌ ᒥᔮᑦ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑎᒥᔨᒡᐦ᙮ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᒫᐹᒌ ᓵᓪᑦ ᐧᐋᔕᐦᐋᐤ ᓰᐲᐦᒡ ᐆᐦᐄ ᒫᒃ
ᑳ ᐃᔑ ᐊᔨᒥᐦᐄᑐᓈᓂᐧᐃᒡ ᐋᒌ ᓂᔅᑭᒧᓈᓂᐧᐃᒡ ᐋᑯᑎ ᑳ ᐅᐦᒋᐱᔨᒡᐦ ᒦᓐ ᑯᑎᒡᐦ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐᐦ ᑖᓂᑎ ᒑᒌ
ᐅᐦᒋ ᐱᐦᑯᑎᒫᓱᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐱᒥᐱᔨᐦᐄᑎᓱᒡ ᐊᓂᑖ ᐅᑎᔅᒌᐧᐋᐤᐦ ᑭᔮ ᐃᐦᑖᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ
ᒥᒄ ᒫᒃ ᒨᔥ ᒌ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᐤ ᐋᔥᒄ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐊᓂᑖ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓰᓈᐦᒡ ᑭᔮ ᐧᐃᔮᔅᑯᓂᒑᐧᐃᓈᓂᐦᒡ ᐋ ᓂᑳᔥᑳᑯᒡ
ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ 1970 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ᙮
ᐧᐋᔕᐦᐋᐤ ᓰᐲ ᐃᔨᔨᐤᒡ ᓂᒋᔥᑭᒧᒡ ᒫᐧᑳᒡ ᐋ ᓂᑳᔥᑳᑯᒡ ᐋᐧᐄ ᐧᐋᔨᑳᐱᐧᐃᐦᑖᒡ ᐅᑎᐦᑖᐧᐃᓂᐧᐋᐤ ᐋᑳ ᒌ
ᒥᔅᑭᐦᒡ ᑖᓂᑖ ᓂᐦᐋᐤ ᒑ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᐅᑎᐦᑖᐧᐃᓂᐧᐋᐤ᙮
ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᐋ ᒫᒥᑐᓈᔨᐦᑎᒥᐦᐄᑯᒡ ᑭᔮ ᐋ ᐅᔥᑖᐱᔨᐦᐄᑯᒡ ᐃᔨᔨᐤᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ 115
ᐊᓂᒌ ᒥᓯᐧᐋ ᑎᐹᓐ ᐅᑎᐦᑖᐧᐃᓂᐧᐋᐦᒡ ᑳ ᐃᐦᑖᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒑᓯᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᑭᔮ
ᐧᐄᓂᐹᑰᒡ ᓅᐦᒋᒦᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑳ ᓈᑎᒫᑐᒡ (ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌ) ᒋᐱ ᐱᒋᐦᑎᓈᐧᐃᒡ ᔔᔮᓐᐦ ᑭᔮ ᐊᑐᔅᒑᐧᐃᓂᔨᐤ ᒑᒌ
ᐧᐄᒋᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᒌ ᒥᓯᐧᐋ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᒡ᙮
ᐧᐋᔕᐦᐋᐤ ᓰᐲ ᐃᔨᔨᐤᒡ ᒫᐅᐦᐄ ᐱᔥᒡ ᐧᐃᔮᔥᑖ ᐋ ᐃᑖᔨᐦᑎᐦᒡ ᒑᒌ ᒋᒥᑖᒡ ᒑ ᐊᑎ ᐅᔥᑳᔨᒡ
ᐅᑎᐦᑖᐧᐃᓂᒧᐧᐋᐤ:
1) ᐁᐃᒥᔅ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐ;
2) ᒑ ᐧᐄᒋᒫᒡ ᐋᐱᑎᐲ ᑳ ᐅᐦᒌᔨᒡᐦ ᐋᓪᑯᓐᐧᑭᓐᔅ;
3) ᑭᔮ ᓂᓈᐦᑭᐤ ᐧᐃᔮᔥᑖ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ᙮
ᐄᔑ ᑭᓂᐧᐋᐱᒫᑭᓂᐤ ᐃᔨᔨᐤ ᐅᔅᒋᓃᒋᐧᐃᒡ ᒫᒥᐤ ᐋ ᓈᑎᒫᑐᒡ, ᒥᒄ ᒫᒃ ᓂᓯᑎᐧᐃᓂᒧᐧᐋᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ
ᒋᔖᐅᒋᒫᐤᐦ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓂᔨᐤ ᒑᒌ ᒥᔪᐱᒥᐱᔨᐦᑎᐧᐋᔨᒡᐦ ᒥᓯᐧᐋ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᑯᔨᔅᒄ ᐋᔑᓈᑯᓂᔨᒡ
ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓂᔨᐤ, ᑭᔮ ᒫᒃ ᐧᐄ ᒥᔪᐧᐄᒑᑑᑎᒥᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᑭᔮ ᒥᓯᐧᐋ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡᐦ
ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐅᑭᒥᒄᐦ ᓈᔥᑦ ᑯᑎᒡ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓐᐦ᙮ ᐋᑯᑖ ᒫᒃ ᒑ ᐅᐦᒋ ᒥᔪᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ,
ᓂᓯᑎᐧᐃᓂᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᑭᔮ ᐋᔅᒑᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᐅᔅᒋᓃᒋᐧᐃᒡ ᐅᑭᔅᒋᐦᐅᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ ᑭᔮ ᐋ ᐃᔑ
ᐹᔑᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓯᒡ ᒑ ᐊᑎ ᐃᑖᐱᑎᓰᑯᐱᓈ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᒥᓯᐦᑖᔅᑭᒥᔅᒌᐦᒡ᙮
ᒫᐧᑳᓐ ᐊᓐ ᑳ ᐅᔑᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓃᐦᐄᑭᓐ ᑳᓈᑖ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ
ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᒋᑭ ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑎᒧᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᔨᐤᐦ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑳ
ᐅᐦᒌᔨᒡᐦ ᒋᑭ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐊᔨᐤᐦ ᑖᓂᑖ ᓂᐦᐋᐤ ᒃᒑ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ᙮
ᐋᒄ ᒫᒃ, ᐋᐧᐃᒄ ᐋ ᐃᔑ ᓂᓯᑎᐧᐃᓂᑭᓂᐧᐃᒡ ᒋᐦᒋᐧᐋ ᐋᐃᑎᓰᐧᐃᓐ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᒡ ᐆ ᐃᔨᔨᐤ ᐅᔅᒋᓃᒋᐧᐃᒡ
ᒫᒥᐤ ᐋ ᓈᑎᒫᑐᒡ ᑭᔮ ᒑᒌ ᐃᐦᑐᑎᐦᒡ ᐋ ᐧᐃᔨᐱᔨᐦᑖᒡ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮ ᒑᒌ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᒡ ᒑᒌ ᒥᐧᔮᑎᒥᔨᒡᐦ
ᑭᔮ ᒑᒌ ᐱᑳᓯᔅᒋᓰᔨᒡᐦ ᑭᔮ ᒑᒌ ᒋᐦᒋᐦᐋᒡᐦ ᐅᔅᒋᓃᒋᐤᐦ ᒑᒌ ᐱᒥᐱᔨᑖᔨᒡᐦ ᐅᒋᒫᐤ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓂᔨᐤ ᒑᒌ
ᓃᑳᓂᔥᑯᐧᐋᔨᒡᐦ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᐊᓂᑖ ᓃᑳᓂᐦᒡ᙮
ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑎᐱᔨᐧᐋ ᐅᑦ ᐃᔨᔨᒥᐧᐃᓈᐧᐋᐤ, ᐅᑦ ᐃᔨᐦᑎᐧᐃᓈᐧᐋᐤᐦ, ᐅᑦ ᐃᔑᐦᐧᑖᐧᐃᓈᐧᐋᐤᐦ ᑭᔮ ᐅ
ᓈᑭᑎᐧᐋᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓈᐧᐋᐤᐦ᙮ ᐋᑯᑖ ᐧᐋᐦᒋᐱᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᔨᐦᑎᐧᐃᓂᐦᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐊᐧᐋᓐ ᓵᐦᒑ ᒑᒌ ᑎᐹᔨᒦᓱᑦ, ᐋ
ᑖᐱᔥᑯᓈᔨᒥᑐᓈᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᑖᐱᔥᑯᓐ ᒑᒌ ᐧᐃᔮᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒑᐧᑳᓐ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓰᓈᐦᒡ᙮ ᑭᔮ ᐋᑯᑖ ᐧᐋᐦᒋᐱᔨᒡ
ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᐧᐃᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᔨᐦᑎᐧᐃᓂᐦᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐊᑐᔅᑭᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ᙮
ᔖᔥ ᐧᐋᔥᑭᒡ ᒌ ᐹᒋ ᐃᐦᑖᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᐋᑯᑦ ᒋᐦᒋᐧᐋ ᐧᐋᐦᒌᒡ ᐅᑦᐦ ᐃᔨᔨ ᐊᔅᒌᐦᒡ᙮
ᐃᔨᔨᐤ ᑳ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᒡ ᐃᔮᐧᐃᒡ ᑭᔅᒋᐦᐆᐧᐃᓂᔨᐤ ᒑᒌ ᑎᐹᔨᒦᓱᒡ, ᒑᒌ ᐧᐃᔑᐦᑖᒡ ᐅᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ,
ᒑᒌ ᐱᒥᐱᔨᐦᐄᑎᓱᒡ ᑭᔮ ᒑᒌ ᐧᐋᔨᑳᐱᐧᐃᐦᑖᒡ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮ ᓂᓈᐦᑭᐤ ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐅᑭᒥᒄᐦ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ
ᐊᑐᔅᑭᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ᙮
ᐋᐧᐃᒃ ᐅᔨᐤ ᐅᑦ ᐃᔑᓂᒧᐧᐃᓂᐧᐋᐤ ᐃᔨᔨᐤ ᐅᔅᒋᓃᒋᐧᐃᒡ ᒫᒥᐤ ᐋ ᓈᑎᒫᑐᒡ ᒑᐧᐄ ᐧᐄᒋᐦᐋᒡ ᐅᔅᒋᓃᒋᐤᐦ ᒑᐧᐄ
ᒥᔪ ᓂᐦᑖᐧᐃᒋᔨᒡᐦ ᑭᔮ ᒑᐧᐄ ᒥᐧᔮᑎᒥᔨᒡᐦ ᒥᔨᔥᑯᒡ ᒑᒌ ᒥᔪᐱᔨᒡᐦ ᐊᓂᑖ ᓃᑳᓂᐦᒡ ᑭᔮ ᒉᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓂᐦᒡ
ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ᙮
ᒨᑭᕇᐯᒃ ᐃᔨᔨᐤᒡᒨᑭᕇᐯᒃ ᐃᔨᔨᐤᒡ
ᒋᔖᐲᓯᒽ 25, 2022 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᐋᓚᓐ ᐧᒑᓖ ᒌ ᐊᔨᒥᐦᐋᐤ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᑎᒥᔨᒡᐦ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ
ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮
116 2022 ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
ᐊᓐ ᒫᒃ ᒑ ᐃᔑ ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᑭᓂᐧᐃᒡ ᑖᓂᑖ ᒑ ᐧᐋᔨᑳᐱᐧᐃᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔑᓈᑯᓐ ᔖᔥ ᐧᐄᐱᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ
ᓃᔥᑖᒥᐦᒡ ᒑ ᒑᔥᑎᓈᑖᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᒑ ᐧᐃᔮᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮ ᓈᔥᑖᐧᐹ ᒫᒃ ᓯᒋᔮᓯᐤ ᐋ ᐧᐄᐦᑎᐦᒃ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᓃᑳᓂᐦᒡ
ᐃᔅᐱᔨᔨᒡ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐊᓐ ᒨᑭᕇᐯᒃ ᑭᔮ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓂᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᑖᐦᒑ
ᐅᓐᑌᕇᐤ ᐋᑳ ᑖᑭᐦᐄᒑᐱᔨᒡ᙮ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᒌ ᓂᑎᐧᐋᔨᒫᐤ ᒨᑭᕇᐯᒃ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᒑᒌ ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᒥᔨᒡᐦ
ᑖᓂᑖ ᒑ ᒋᒥᑖᒡ ᒑ ᐅᔥᑳᔨᒡ ᐅᑎᐦᑖᐧᐃᓈᐧᐋᐤ ᐋᐦᐧᒫᔮ ᓂᒋᔥᑯᐧᐋᒡ ᐊᓂᔨᐤᐦ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤᐦ ᒑᒌ ᒋᐦᒌᒡ
ᒋᐦᒋᐧᐋ ᒑ ᐊᔨᒥᐦᐄᑐᒡ ᑖᓂᑖ ᒑ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ᙮
ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᐧᒑᓖ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᐋ ᐃᔨᔨᐤᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐋ ᓂᓯᑑᓂᐧᐋᔨᒡᐦ ᒨᑭᕇᐯᒃ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᐋ
ᐊᔑᒋᐱᔨᔨᒡᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐹᔨᑯᔖᑉ ᑳ ᐃᐦᑎᐦᐧᑳᐤᐦ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐᐦ᙮ ᓂᓯᑑᓂᒻ ᐅᔮᔨᐤ ᐋ
ᒋᔥᑖᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡ ᐧᐋᔥ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᑭᔮ ᐊᔑᒋᐱᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐊᓂᒌ ᒨᑭᕇᐯᒃ ᐃᔨᔩᐧᐃᒡ᙮
ᓂᒧᔨ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᐄᔑ ᑭᓂᐧᐋᐱᒫᑭᓂᐤ ᐃᔨᔨᐤ ᐅᔅᒋᓃᒋᐧᐃᒡ ᒫᒥᐤ ᐋ ᓈᑎᒫᑐᒡ, ᒥᒄ ᒫᒃ
ᓂᓯᑎᐧᐃᓂᒧᐧᐋᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤᐦ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓂᔨᐤ ᒑᒌ ᒥᔪᐱᒥᐱᔨᐦᑎᐧᐋᔨᒡᐦ ᒥᓯᐧᐋ ᐃᔨᔨᐤᐦ
ᑯᔨᔅᒄ ᐋᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓂᔨᐤ, ᑭᔮ ᒫᒃ ᐧᐄ ᒥᔪᐧᐄᒑᑑᑎᒥᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᑭᔮ ᒥᓯᐧᐋ ᑖᓐ ᐋ
ᐃᔑ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡᐦ ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐅᑭᒥᒄᐦ ᓈᔥᑦ ᑯᑎᒡ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓐᐦ᙮ ᐋᑯᑖ ᒫᒃ ᒑ ᐅᐦᒋ
ᒥᔪᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ, ᓂᓯᑎᐧᐃᓂᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᑭᔮ ᐋᔅᒑᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᐅᔅᒋᓃᒋᐧᐃᒡ ᐅᑭᔅᒋᐦᐅᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ
ᑭᔮ ᐋ ᐃᔑ ᐹᔑᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓯᒡ ᒑ ᐊᑎ ᐃᑖᐱᑎᓰᑯᐱᓈ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᒥᓯᐦᑖᔅᑭᒥᔅᒌᐦᒡ᙮
ᓀᒥᔅᑳ ᐃᔨᔨᐤᒡᓀᒥᔅᑳ ᐃᔨᔨᐤᒡ
ᒥᒋᓯᐤ ᐲᓯᒽ 1, 2022 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᑭᓛᕆᓐᔅ ᐧᒑᓖ ᒌ ᐊᔨᒥᐦᐋᐤ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᒥᔨᒡᐦ ᑭᒥᔑᓐ
ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᐧᒫᐦᐄ ᒫᒃ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᑳ ᐋᔨᒨᑎᐦᒃ ᐅᐦᒋ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ
ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᔨᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔨᐤ ᐊᓂᑖ ᐃᔩᔪ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑳ ᐱᒥᑉᔨᒡ:
ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᐋ ᒫᒥᑐᓈᔨᐦᑎᒥᐦᐄᑯᒡ ᑭᔮ ᐋ ᐅᔥᑖᐱᔨᐦᐄᑯᒡ ᐃᔨᔨᐤᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ 117
1) ᓈᔥᒡ ᐃᔮᐧᑳ ᑭᑎ ᓈᑭᑎᐧᐋᔨᒦᓱᒡ ᑖᓐ ᒑ ᐃᔨᐦᑎᒡ ᐊᓂᒡ ᑳ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᒡ ᑭᔮ ᑖᐦᑎᐱᐧᐃᓂᐅᒋᒫᐤ
ᑭᔮ ᐋᐧᐃᒃ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᒑᐧᐄ ᓅᔔᔅᑭᐦᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐧᐄᔥᑖᔨᒡ ᐊᓂᑦ ᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ ᐋ ᐧᐄᐦᑖᑯᐦᒡ
ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐱᑯᓵᔨᐦᑖᑯᓯᑦ ᐊᐧᐋᓐ ᒋᐱᐦ ᐃᔨᐦᑎᐤ ᐊᓂᑖ ᐧᐋᐦᒋᐱᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐅᔅᒋᓃᒋᐧᐃᒡ ᒫᒥᐤ
ᐋ ᓈᑎᒫᑐᒡ ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ᙮
2) ᒑᒌ ᐧᐄᐦᑎᐦᒡ ᑭᔮ ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᐦᒡ ᒑ ᐱᒧᐦᑎᑖᑭᓂᐧᐃᑯᐱᓈ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦ ᑭᔮ ᐋ ᐃᔑ
ᒥᔨᔮᑭᓂᐧᐃᒡ ᑖᓐ ᒑ ᐃᑖᐱᑎᓰᒡ ᑳ ᓂᔥᑎᐧᐄᒡ, ᑳ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑦ ᐅᔅᒋᓃᒋᐤ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓂᔨᐤ ᓈᔥᑦ
ᒫᒃ ᑳ ᓃᑳᓂᔥᑭᐦᒡ ᑳ ᒫᒨᐱᒡ᙮
3) ᒑᐧᐄ ᓈᑭᑎᐧᐋᔨᐦᑎᐦᒡ ᔮᔨᑖ ᒑ ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐱᒧᐦᑎᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ
ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦ ᑭᔮ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐄᑎᔑᐧᐋᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐅᔅᒋᓃᒋᐧᐃᒡ ᒫᒥᐤ ᑳ
ᓈᑎᒫᑐᒡ, ᑭᔮ ᒫᒃ ᔮᔨᑖ ᒑᐧᐄ ᓈᑭᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᔔᔮᓐ ᑭᔮ ᑯᔨᔅᒄ ᐋ
ᒌᐧᐋᑎᐱᐦᐄᒑᓂᐧᐃᒡ᙮
4) ᒑᐧᐄ ᐧᐋᔨᐦᐋᒡ ᐋ ᒫᒨᐱᔨᒡᐦ ᓈᔥᑦ ᒑ ᐧᐃᑖᔅᑯᓈᒡ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ ᒑᒌ ᐃᐦᑐᑎᒥᔨᒡᐦ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ
ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᑭᓂᐧᐃᒡ ᒑᐧᑳᓐ ᒑ ᐃᐦᑐᑎᑭᓂᐧᐃᑯᐱᓈ ᑳ ᓂᔥᑎᐧᐄᓈᓂᐧᐃᒡ᙮
5) ᒑ ᐄᑎᔑᐧᐃᒫᒡ ᑳ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᔨᒡᐦ ᐋ ᒫᒨᐱᔨᒡᐦ ᒑ ᐧᐃᔑᐦᑖᔨᒡᐦ ᓂᔅᑯᒧᐧᐃᓐᐦ ᐋ ᐊᔑᒋᐱᔨᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ
ᑯᑎᒡ ᐋ ᒫᒨᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓐ ᒑᒌ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑎᒥᔨᒡᐦ
ᐧᐄᒋᐦᐄᑯᓰᐧᐃᓂᔨᐤ ᐃᔨᔨᐤ ᐅᔅᒋᓃᒋᐧᐃᒡ ᒫᒥᐤ ᐋ ᓈᑎᒫᑐᒡ᙮
6) ᔮᔨᑖ ᐧᐃᔅᑖᐦ ᐋᐱᐦᑎᐤ ᑳ ᓂᔅᑎᐧᐄᒡ ᑭᑎ ᓂᔅᑯᒧᒡ ᐧᐋ ᑯᔨᔅᑯᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐃᒑᓂᐦᐄᐦ ᓈᔥᑦ ᐧᐋ
ᐋᐦᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒑᓂᐦᐄᐦ ᐅᐦᐄ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐧᐃᔨᔥᑖᒡᐦ᙮
7) ᐲᐦᑖᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐃᒑ ᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᐋ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᒡ ᒑᒌ ᓂᔥᑎᐧᐄᓈᓂᐧᐃᒡ ᓂᔥᑐ (3) ᐅᔅᒋᓃᒋᐤ
ᐋᐱᑎᓰᓯᐧᐃᒡ ᑳ ᐋᐱᓰᔥᑎᒧᐧᐋᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐅᔅᒋᓃᒋᐧᐃᒡ ᒫᒥᐤ ᑳ ᓈᑎᒫᑐᒡ, ᑖᐦᑎᐱᐧᐃᓂᐅᒋᒫᐤ
ᑭᑎ ᐧᐄᐦᑎᒽ ᒑ ᓂᔥᑎᐧᐄᓈᓂᐧᐃᒡ ᐧᒫᐦᒡ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᓯᓈᑕᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ
ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ᙮
ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᐧᒑᓖ ᐃᔨᔅᐱᔨᒑ ᒑ ᐋᑳ ᐃᐦᑖᑦ ᑖᐦᑎᐱᐧᐃᓂᐅᒋᒫᐤ ᓈᔥᑦ ᐋᒌ ᐧᐃᔮᔥ ᐃᔨᔅᐱᔨᑦ, ᑭᑎ ᐃᔮᐤ
ᒥᓯᐧᐋ ᑖᐦᑎᐱᐧᐃᓂᐅᒋᒫᐤᐦ ᐅᑭᔅᒋᐦᐅᐧᐃᓂᔨᐤ ᑭᔮ ᑭᑎ ᒌ ᐃᐦᑐᑎᒧᐧᐋᐤ ᒥᓯᐧᐋ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓂᔨᐤ ᑖᓐ ᐋ
ᐃᔑ ᐱᑯᓵᔨᐦᑖᑯᓯᔨᒡᐦ ᒋᐱᐦ ᐃᐦᑐᑎᒥᔨᐤᐦ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ
ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ᙮
ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᐧᒑᓖ ᒋ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᐃᔥᑯᑎᒃ ᒑᔥᑎᓈᔥᑖᔨᒑ ᐋᒌ ᐱᔨᐦᑖᐱᔨᑦ ᑳ ᒥᓯᓂᐦᐅᓱᓈᓂᐧᐃᔨᒡ, ᐋᒄ ᒑ
ᐧᐃᔮᔨᒫᓂᐧᐃᑦ ᑖᐦᑎᐱᐧᐃᓂᐅᒋᒫᐤ ᑖᓐ ᒑ ᐃᔥᐱᔑ ᐃᑖᐱᑎᓰᑦ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᐋ ᑖᐦᑎᐱᐧᐃᓂᐅᒋᒫᐧᐃᐧᐃᑦ; ᐋᑯᑦ
ᐅᑦᐦ ᒫᓯᓈᑖᔨᒡᐦ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓐᐦ ᐅᑦᐦ ᐅᔅᒋᓃᒋᐤ ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ᙮
ᒥᔅᑎᓯᓃ ᐄᓅᒡᒥᔅᑎᓯᓃ ᐄᓅᒡ
ᒥᒋᓯᐤ ᐲᓯᒽ 3, 2022 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐆ ᑳ ᓰᑯᐦᒡ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᐧᑖᒻ ᓃᐧᐹᔥ ᒌ ᐊᔨᒥᐦᐋᐤ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᒥᔨᒡᐦ
ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒫᐅᐦᐄ ᑳ ᐧᐄᐦᑎᐦᒃ:
1) ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓐ ᒑᒌ ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᓯᐧᐃᓂᐦᐄᑭᓐ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᒑᒌ
ᐅᐦᒋ ᐅᔅᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮
2) ᐊᓂᒌ ᐧᐋᔖᐤ ᓰᐲ ᐃᔨᔩᐅᒡ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑎᒧᐧᐋᐧᐃᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐹᐦᐹᔨᒄ ᐃᔩᔪ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐᐦ ᒑᒌ
ᐳᔥᑭᓂᒧᐧᐋᑭᓂᐧᑖᐤ ᐹᔨᒄ ᑭᐧᓛᒥᑎᕐ ᑎᐹᔅᑯᓂᑭᓐ ᐃᔥᐱᔥ ᐊᔅᒌᔨᐤ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐊᔮᐧᑖᐤ ᒑᒋ ᒋᒥᑖᒡ
ᐅᑎᐦᑖᐧᐃᓈᐧᐋᐤ᙮
3) ᐄᓄ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ, ᐋᓂᔅᒑ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ, ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮ ᒋᔥᑖᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓐᐦ
ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓐᐦ ᒑᒌ ᐱᒥᐱᔨᒡᐦ ᑭᔮ ᒑᒌ ᒥᔪᑭᓂᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡᐦ᙮
118 2022 ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
4) ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓂᔨᐤ ᐋᒋ ᒋᔥᑖᔨᐦᑖᑯᓂᔨ ᑭᔮ ᓈᑭᓂᐧᑖᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡᐦ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐅᔑᐦᑖᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ
ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐊᔮᒡ ᑭᔅᒋᐦᐅᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮ ᐋ ᐃᔑ
ᐱᑯᓵᔨᐦᑎᐦᒡ᙮
5) ᒥᔥᑎᐦᐄ ᐋᔨᒫᔨᐦᑎᒥᐦᐄᐧᐋᐤ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔥᐱᔥ ᓅᑖᐦᑎᐧᑳᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ᙮
6) ᐃᔨᔨᐤ ᓂᐦᐋᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓐ ᔮᔨᑖ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓐ ᐋᐦᐧᒫᔮ ᐅᐦᑎᓂᑭᓂᐧᐃᒡ ᒑᐧᑳᓐ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐊᓂᑖ
ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ᙮
7) ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᒥᔮᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᔅᒌᔨᐤ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔅᑯᑎᒫᐧᒑᐃᓐ ᑭᔮ ᒫᒃ ᒥᔪᐱᒫᑎᓰᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᓂᑐᐦᑯᔨᓐ
ᐋ ᓈᓈᑭᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᔮᔨᑖ ᑯᔨᔅᒄ ᒋᑭ ᐧᐄ ᐃᐦᑑᑖᑭᓂᐤ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ
ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑎᐦᒡ ᐊᔅᒌᔨᐤ ᐆᔨᐤᐦ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡᐦ ᐊᑐᔅᒑᐧᐃᓐᐦ᙮
ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᓃᐧᐹᔥ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᐊᓂᑖ ᒥᔅᑎᓯᓃᐦᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᔨᒡᐦ ᐋᒌ ᐃᑎᔑᐧᐋᑖᔨᒡᐦ ᑳ ᓃᑳᓂᔅᑳᒑᔨᒡᐦ
ᒑᐧᐄ ᓈᓂᑎᐅᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒥᔨᒡᐦ ᐆᐦᐄ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᐋ ᒋᔥᑖᔨᐦᑎᒥᐦᐃᑯᔨᒡᐦ ᐅᑎᔨᔨᒧᐧᐋᐤᐦ:
1) ᒥᔅᑎᓯᓃᐤ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ
2) ᒥᔅᑎᓯᓃᐤ ᓵᑭᐦᐄᑭᓐ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ (ᐋ ᓂᔅᑑᓂᑭᓂᐧᐃᒡ ᒥᔅᑎᓯᓃᐤ ᓵᑭᐦᐄᑭᓐ ᐋ ᐱᒫᑎᓰᒥᑭᐦᒡ ᑭᔮ
ᐋ ᐋᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓐ ᐋ ᐊᔮᑦ ᑭᔅᒋᐦᐆᐧᐃᓐᐦ ᐋ ᑭᓂᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡᐦ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓂᐦᒡ)
ᒫᐦᒡ ᑳ ᐃᔨᑦ ᐋᐦᐧᒫᔮ ᒌᔥᑖᑦ ᑳ ᐊᔨᒥᑦ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᓃᐧᐹᔥ ᒌ ᐋᔨᒨᑎᒻ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡ
ᒑᒌ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡ ᑖᓂᑖ ᒑᒋ ᐅᐦᒋ ᒥᔫᐃᐱᔨᐦᑖᑭᐧᓂᒡ ᐃᔅᑯᑎᒃ ᐋᑳ ᒥᔪᐱᔨᔨᒡ ᐋ ᐅᔑᑖᐱᔨᐦᐄᐧᐋᒡ ᐊᓂᑖ
ᐅᐹᔨᑯᑖᓂᐤ ᐋ ᐃᐦᑖᒡ ᐅᓂᑑᐦᐆᔅᒌᐧᐋᐦᒡ᙮ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᒥᔅᑎᓯᓃ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᒑ ᐊᑎ ᐊᔮᔨᒡᐦ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᑎᐱᔨᐧᐋ
ᐅᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓂᐧᐋᐤ ᒑᒋ ᐧᐄᒋᐦᐄᑯᒡ ᓂᑎᔨᔨᒥᓈᓂᒡ ᐋᐧᐄ ᒥᔪᐱᔨᐦᑕᒡ ᑖᓂᑦ ᐋ ᐅᔑᑖᐱᔨᐦᐄᑯᒡ ᒑᐧᑳᔨᐤ
ᐊᓂᑖ ᐋ ᐃᐦᑖᒡ ᐅᓂᑑᐦᐆᔅᒋᐧᐋᐦᒡ ᐋ ᐹᔨᑯᑖᐧᐃᓰᒡ ᐋ ᓈᑭᓂᐧᑕᔨᐦᑎᐦᒡ ᐅᑎᔅᒌᐧᐋᐤ᙮ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᐃᑖᔨᒫᐤ
ᒋᔖᔨᔨᐤᐦ ᒑ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᔨᒡ|ᐦ ᐆᔮ ᒑ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᔨᒡ᙮
ᓈᔅᑳᐲᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ ᓈᔅᑳᐲᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ
ᒥᒋᓯᐤ ᐲᓯᒽ 23, 2022 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᔅᒌᐤ ᐊᒋᐦᑖᓱᓐ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᑌᕇᓵ ᒉᒫᑲᓂᔥ ᒌ ᐊᔨᒥᐦᐋᐤ ᑳ
ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᒥᔨᒡᐦ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮
ᐅᒋᒫᐦᑳᓂ ᒉᒫᑲᓂᔥ ᒋ ᒋᐦᒋᔨᐤ ᐋ ᑭᐧᑳᒋᐦᒑᒧᑦ ᑖᓂᑖ ᐊ ᐃᑖᐱᑎᓯᔨᒡᐦ ᑭᔮ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐋᒄ ᐧᐋᐦᒋ ᐃᐦᑖᔨᒡᐦ
ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮ ᑳ ᑖᐦᑎᐱᐧᐃᓐ ᐅᒋᒫᐱᔥᑎᐦᒃ ᑭᒥᔑᓐ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒧᐧᐋᐤ ᑖᓂᑖ
ᑳ ᐅᐦᒋ ᒋᐦᒋᐱᔨᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᑭᒥᔑᓐ ᑭᔮ ᐧᒑᐧᑳᔨᐤ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓂᔨᐤ᙮
ᒌ ᐋᔨᒧᑦᑎᒻ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᐋᒌ ᐃᐦᑖᔨᒡᐦ ᐅᐦᒋᒫᐦᑳᓂᔥᐦ ᐋᑳ ᑯᔨᔅᒄ ᐅᐦᒋ ᐃᐦᑦᔨᒡᐦ ᒫᐧᑳᒡ ᐋᒌ ᓂᔥᑐᐧᐄᔨᒡᐦ
ᐅᒋᒫᐦᑳᓐᐦ ᑭᔮ ᐅᐦᒋᒫᐦᑳᓂᔥᐦ᙮
ᒑᒃ ᑳ ᐊᑎ ᐧᐄᕠᒃ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᒉᒫᑭᓂᔥ ᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔑᔨᐤ ᑳ ᐧᐃᔨᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᒥᒋᓯᐤ ᐲᓯᒽ 23, 2022
ᑳ ᐃᔅᐱᔨᔨᒡ ᐊᓂᒌ ᓈᑳᐲᒡ ᐊᓂᑖ ᑲᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ᙮ ᐋᑯᑖ ᐊᓂᑖ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᐃᑎᔑᐦᐊᑭᓂᐧᐃᒡ
ᐊᓐ ᒥᔑᓂᐦᐄᐃᓂᔥ ᐊᓂᑖ ᑭᒥᔑᓐ ᒑᒋ ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ᙮
ᒫᐅᐦᐄ ᐱᔥᒡ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᒫᓯᓈᑖᔨᒡ ᐊᓂᑦ ᒥᔑᓂᐦᐄᑭᓐᐦᒡ ᑳ ᐃᑎᔑᐦᐊᐦᒡ ᐊᓂᒌ ᓈᔅᑳᐱᒡ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑳ
ᐅᐦᒌᒡ: ᐋ ᐊᔨᒥᐦᐋᒡ ᑳᓈᑖ ᐅᐦᒋ ᐋᐧᐄ ᐱᒥᐱᔨᐦᐄᑎᓱᒡ ᑭᔮ ᒑᒌ ᐅᔅᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᐋᔥᑐᓈᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ
ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮ ᑖᓂᑖ ᐋᔑᓈᑯᐦᒡ ᐊᓐ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐱᑯᓵᔨᐦᑖᑯᓯᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᒑ ᐃᐦᑎᒡ ᑯᔨᔅᒃ ᐋ
ᐋᐱᑎᓰᒡ ᓈᔥᑦ ᐋ ᐊᑐᔅᑭᐧᐋᒡ ᐅᑎᔨᔨᒥᐧᐋᐤᐦ᙮
2019 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᐊᓂᒌ ᓈᔅᑳᐲᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑳᓈᑖ
ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᒌ ᒋᐦᒋᐱᔨᐦᑖᐧᐃᒡ ᐋ ᐋᔨᒥᑑᑎᐦᒡ ᒑᒌ ᒌᐦᑳᔮᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᐅᑭᔅᒋᐦᐆᐧᐃᓂᐋᐧᐋᐤᐦ ᑭᔮ ᒑᒌ
ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᐋ ᒫᒥᑐᓈᔨᐦᑎᒥᐦᐄᑯᒡ ᑭᔮ ᐋ ᐅᔥᑖᐱᔨᐦᐄᑯᒡ ᐃᔨᔨᐤᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ 119
ᑎᐹᔨᒦᓱᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡᑭᔮ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᒥᓐ ᑭᓂᐧᐋᐲᐦᑖᑭᑭᐧᓂᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐱᒥᐱᔨᐦᐄᑎᓱᒡ ᐧᒫᐦᒡ ᑖᓐ ᑳ
ᐃᔑᐧᐄᔥᑖᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᒋᐧᐋᑎᓐᐦᒡ ᐧᐊᐱᓄᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐᐦᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᒑᒌ ᒥᔅᑭᐦᒡ ᑖᓂᑖ ᒑᒋ ᐃᔑ
ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᐦᒡ ᐅᓃᔥᑖᒥᐧᒫᐤ ᐊᓂᒌ ᓈᔅᑳᐲᒡ ᑳ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᒡ᙮
ᐅᐦᐱᐦᐆᐲᓯᒽ 2020 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐸᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᐊᓂᒌ ᓈᔅᑳᐲᒡ ᑭᔮ ᑳᓈᑖ ᒋ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᒡ ᓅᒻ
ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᔨᐤ ᐊᑎᑎᐤ ᑯᑎᒃ ᒑᐧᑳᓐ ᒑ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑖᑯᐦᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᐊᓐ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦᒡ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡ
ᐊᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔑᐦᒡ ᑳ ᒥᓯᓈᑖᒡ ᐊᓂᑖ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ᙮ ᐊᓐ
ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᑳ ᒥᓯᓐᑖᒡ ᐧᑳᑎᔥᑖᒡ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐋᑯᑎ ᐧᐋᐦᑖᑯᐦᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᒑᐧᐄ
ᐅᔑᐦᑕᑭᓂᐧᐃᒡ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦ ᑳᒌ ᐃᑎᔑᐊᒧᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᑳᓈᐊᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᐅᑰᐦᐹᓈᒻᐦ ᐊᓂᑖ ᒑ
ᐲᐦᑎᑯᐦᑖᒡ ᐧᐃᔮᔅᑯᓂᒑᐧᐃᓐ, ᒥᔪᐱᒫᑎᓰᐧᐃᓐ, ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐧᐃᓐ, ᐊᔅᒌ ᐋ ᓈᑭᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑭᓐᐦ᙮
ᐊᓂᒌ ᓈᔅᑳᐲ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑭᔮ ᑳᓈᑖ ᒫᐧᑳᒡ ᐊᔨᒥᐦᐄᑐᐧᐃᒡ ᒑᒌ ᐅᔑᐦᑖᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᒑᒌ
ᐱᒥᐱᔨᐦᑏᓱᒡ ᒦᐦᔅᑯᒡ ᒑᒌ ᐃᒑᓂᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᒫᐧᑳᒡ ᐋᐦᑎᑯᐦᒡ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐃᑭᓐ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᔮ ᒫᒃ
ᐃᔩᔪ-ᓈᔅᑳᐲᑭᒥᔑᓐ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲ ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ᙮
ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᒉᒫᑭᓂᔥ ᒌ ᐃᐧᑖᐤ ᐊᓂᐦᐄ ᐊᔨᔥᒌᒫᐤᐦ ᐊᓂᑖ ᒌᐧᐋᑎᓂᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᑳ ᐅᐦᒌᔨᒡᐦ ᒑ ᐊᑎ
ᐊᔑᒋᐱᔨᔨᒡᐦ ᐃᔥᑯᑎᒃ ᐊᔨᒥᐦᐄᑐᓈᓂᐧᐃᒑ᙮
ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᓃᔓᐳᓐᐦ ᓃᔥᑖᒥᐦᒡ ᓈᔅᑳᐲᒡ ᑭᑎ ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᒧᒡ ᒐ ᐊᑎ ᐧᐄᔖᒫᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᓈᔅᑳᐲᐦ ᒑᒌ
ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᔨᒡᐦ ᒑ ᐅᔑᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ᙮
120 2022 ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
ᒫᐧᑳᓐ ᐊᓐ ᑳ ᐅᔑᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓃᐦᐄᑭᓐ ᑳᓈᑖ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ
ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᒋᑭ ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑎᒧᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᔨᐤᐦ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑳ
ᐅᐦᒌᔨᒡᐦ ᒋᑭ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐊᔨᐤᐦ᙮
ᑖᓂᑖ ᓂᐦᐋᐤ ᒃᒑ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓂᐧᐋᐅᐊ ᓂᒌ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᒦᓐ ᒫᒃ ᐊᑎᑎᐤ ᑯᑎᒃ ᒑᐧᑳᓐ
ᒑ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑖᑯᐦᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᐊᓐ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦᒡ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡ ᐊᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔑᐦᒡ
171 ᑳ ᒥᓯᓈᑖᒡ ᐊᓂᑖ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ (ᑯᐯᒃ) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ᙮ ᐊᓐ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᑳ ᒥᓯᓐᑖᒡ
ᐧᑳᑎᔥᑖᒡ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ᙮
ᑳᒌ ᐃᑎᔑᐊᒧᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᑳᓈᐊᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᐅᑰᐦᐹᓈᒻᐦ ᐊᓂᑖ ᒑ ᐲᐦᑎᑯᐦᑖᑦ ᐋᔨᒦᐃᔥᑎᒫᒑᓯᐤᐦ ᑳᒌ
ᓂᔥᑑᐧᐃᔨᒡᐦ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᔨᐤᐦ ᓈᔅᑳᐱᐧᐃᔨᔨᐤᐦ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓐ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᒑᒡᒌ ᐋᔔᐧᐄᐦᑎᒫᑐᒡ
ᐋ ᐋᔨᒨᑎᐦᒡ ᒑᐧᑳᔨᐤᐦ ᐋᑳ ᓂᐦᐋᒋᐦᐄᑯᒡ᙮ ᐊᓐ ᒫᒃ ᑳ ᐃᔑ ᒥᑯᐧᐋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡᐦ ᐊᓂᑖ ᒫᓯᓐᑖᒡᐦ
ᑎ;ᐋᒋᒥᐆᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᐋ ᐃᔑ ᓂᓯᑐᐦᑏᐦᒃ ᐊᓂᐦᐄ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐋᐧᐄᐦᑎᑳᑖᔨᒡᐦ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ᙮
ᒫᐦᒡ ᐋ ᐧᐃᐦᑎᐦᒃ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᑌᕇᓵ ᒉᒫᑭᓂᔥ ᒌ ᐃᐧᑖᐤ ᔮᔨᑖ ᒑᐧᐄ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓯᔨᒡᐦ ᒋᔖᔨᔨᐤᐦ ᒑᒋ
ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐊᔨᒡᐦ ᐋ ᓂᔥᑐᐧᐄᓈᓂᐧᐃᔨᒡ᙮ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᑭᔮ ᐋ ᐋᐱᑎᓰᔥᑎᐦᒡ ᒑᒌᒋᐦᒋᐱᔨᐦᐋᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᐅᔅᒋᓃᒋᐤᐦ
ᐋ ᒫᒥᐧᐃᐱᔨᒡᐦ ᐊᓂᑖ ᐅᑎᐦᑖᐧᐃᓂᐧᐋᐦᒡ᙮
ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ: ᒑᐧᑳᔨᐤᐦ ᐋᔨᒥᑑᑖᒡᐦᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ: ᒑᐧᑳᔨᐤᐦ ᐋᔨᒥᑑᑖᒡᐦ
“ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ” ᐋᐧᐃᒄ ᐊᓂᐦᐄ ᐋ ᐃᔑ ᑖᐧᐹᔮᔨᐦᑎᐦᒡ, ᐋ ᒋᔥᑎᒫᐧᐋᔨᐦᑎᐦᒡ ᑭᔮ ᐋ ᓄᓯᓈᐦᐊᐦᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ
ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲᒡ ᑳ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᒡ ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᔑ ᐋᐱᒋᐦᑖᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᑎᐱᔨᐧᐋ ᒑᒌ ᐃᔑ ᐱᒥᐱᔨᐦᐄᑎᓱᒡ ᑭᔮ
ᐋ ᐃᔑ ᑎᐱᔨᐧᐋ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᐋ ᐃᔑ ᑎᐹᔨᒥᑎᓱᒡ - ᑭᔮ ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᔑ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᒡ ᑭᔮ ᑎᐹᔨᐦᑎᐦᒡ
ᐅᑎᐦᑖᐧᐃᓈᐧᐋᐤᐦ ᑭᔮ ᐅᑎᔨᔨᒧᐧᐋᐤᐦ᙮ ᐋᐧᐃᑯᓂᐦᐄ ᐆᐦᐄ ᑳ ᐃᔑ ᓈᑭᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓂᐧᐃᒡᐦ ᐃᔥᑯᑎᒃ ᑳ
ᒥᓯᓂᐦᐊᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᐊᓂᑦ “ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ, ᐋᓂᔅᒑ ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ ᑭᔮ
ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ᙮”
ᐊᓐ ᐋ ᐅᐦᒋᐱᔨᒡ ᐋ ᐅᑎᑎᐦᐆᑯᔮᐦᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐅᑎᔨᒧᐧᐃᓂᐧᐋᐤ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐋᔨᒥᐧᐋᐧᐃᐦᐄᑯᒡ ᒑᐧᑳᔨᐤ
ᐋᐧᐃᑯᓂᒡ ᐊᓂᒌ ᑳ ᐊᔨᒦᔥᑎᒫᒑᓰᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐧᐄᔥᑖᒡ ᐊᓂᑖ ᐱᔅᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔑᐦᒡ 165 (1) (b)
ᐊᓂᑖ ᐧᐃᔨᐧᔖᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ᙮ ᒥᓯᐧᐋ ᐹᐦᐹᔨᒄ ᑭᓂᐧᐊᐱᐦᑖᑭᓂᐤᐦ ᐊᓂᔮᔨᐤᐦ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑎᐦᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ
ᐅᑎᔨᒦᔥᑎᒫᒑᓰᒧᐧᐋᐤᐦ᙮ ᐋ ᒥᐦᒑᑎᒡ ᒫᒃ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐅᑎᔨᒦᔥᑎᒫᒑᓰᒧᐧᐋᐤᐦ ᐹᔨᑯᓂᐦᒡ ᐋ ᐃᑎᐦᑖᑯᓯᔨᒡᐦ
ᐹᔨᑯᓂᐦᒡ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐋ ᐋᔨᒧᐧᐋᐧᐃᐦᐄᑯᒡ ᐊᓂᒌ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑎᐦᒡ ᒥᓯᓂᐦᐊᒧᒡ ᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔨᐤ ᐋ
ᐲᐦᑖᐱᔨᐦᑖᒡ ᐊᓂᑖ ᐧᐁᑉᓵᐃᑦ ᒑᒌ ᐊᔨᒥᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐆᑎ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦᒡ ᐋᑯᑦ ᒫᓯᓈᑖᒡᐦ᙮
ᐊᓂᔨᐤ ᐃᔅᐱᓐ ᑳ ᐃᔑ ᓂᔥᐧᑳᐧᐃᔑᐦᑖᐦ ᐊᓂᑖ 2002 ᐊᔅᒌᐤ ᐊᒋᐦᑖᓱᓐ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᒋ
ᐅᑖᐦᒡ ᐊᓂᑎ ᐃᔨᔨᐤ ᓇᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᐋ ᓃᑳᓂᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᑭᔮ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᑳᓇᑖᐊᐦᒡ ᒨᔥ
ᒌ ᐹᒋᑳᐤ ᐃᑎᔕᒧᒡ ᐋ ᐃᔑ ᓂᔥᐧᑳᐧᐃᔥᑎᐧᐋᒡ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᑭᐧᑳᒋᐦᒑᒧᔨᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᑭᒥᔑᓐ ᐋ
ᓃᑳᓂᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᐱᔨᐤᐦ ᒫᒃ ᐅᐦᐄ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᓂᔥᐧᑳᐧᐃᔑᐦᐄᐧᐋᑦ᙮
ᒫᐅᐦᐄ ᐱᔥᒡ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᑳ ᐃᔑ ᐋᔨᒨᑖᑭᓂᐧᐃᒡᐦ ᐊᓂᑦ ᑳ ᐊᔨᒥᓈᓂᐧᐃᒡ:
ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓯᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᒑᒌ ᒋᐦᒋᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᒫᒨᐧᐄᓈᓂᐧᐃᒡᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓯᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᒑᒌ ᒋᐦᒋᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᒫᒨᐧᐄᓈᓂᐧᐃᒡ
ᓂᓯᑑᐦᑖᑯᓐ ᐊᓂᐦᐄ ᑳ ᐃᔑ ᒥᔅᑭᐧᐋᐦᑖᒡ ᐊᓂᒌ ᒎᑎᔑᓪ ᕆᕕᔫ ᑳ ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᒡ ᑭᑎ ᐧᐄ ᔮᐧᑳᔅᕐ
ᓈᑭᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓂᐧᐃᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐋᐦᐧᒫᔮ ᒋᐦᒌᐦᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋᑎᑎᐤ ᒑᐧᑳᓐ ᒦᓂᔥᑯᑎᒃ ᒫᒃ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᒑ ᐊᓂ ᐋᒄ ᒑ
ᒌ ᐋᐱᑦᓰᐦᑭᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋᑎᑎᐤ ᒦᔥᑯᒡ ᒑᒌ ᐋᐱᑖᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡᐦ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᔑ ᐱᑯᓵᔨᐦᑎᐦᒡ
ᑭᔮ ᒑᒌ ᑯᔨᔅᒄ ᐊᔨᒦᔥᑎᒧᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐋ ᐃᔑ ᓇᓂᑎᐅᑭᒋᔅᒑᔨᐦᑖᑯᓂᔨᐧᔨᒡ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᒑᐧᑳᓐ ᒑᒌ
ᒥᔪᐳᐃᔨᔨᒡ ᑭᔮ ᐋ ᐧᐃᔮᔨᐦᑖᑯᓂᐧᐃᒡ ᒑᐧᑳᓐ ᒥᓯᐧᐋ ᐊᓂᑖ ᐋ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮
ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐᐦ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐊᓄᐦᒡ ᐊᓐ ᐅᐦᒋ ᐋ ᐋᔥᑐᓈᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐᐦ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐊᓄᐦᒡ ᐊᓐ ᐅᐦᒋ ᐋ ᐋᔥᑐᓈᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ
ᒌᐦᑳᓈᑯᓐ ᐊᓂᐦᐄ ᐋ ᐃᔑ ᓃᑳᓈᐱᐦᑎᐦᒡ ᑭᔮ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᔑ ᐋᐱᑎᓰᐦᑳᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒑᐧᑳᓐ ᐋ
ᐃᔑ ᐊᔮᒡ ᐊᓂᒌ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᐋ ᐃᔑ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑎᐦᒡ ᐋ
ᓂᐦᐋᒋᐦᐄᑯᒡ ᒑ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡᐦ ᒋᑭ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑎᒧᒡ ᒫᒃ ᒑᒌ ᐱᒥᔨᐦᐧᑖᓱᒡ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐊᔮᒡ ᑭᔅᒋᐦᐆᐧᐃᓂᐧᐃᔨᐤ
ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐱᒥᐱᔨᐦᐄᑎᓱᒡ ᑎᐱᔨᐧᐋ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᑎᐹᔨᒋᒑᓯᓈᐦᒡ᙮ᐋᑎ ᒫᒃ ᐋᑳ ᐹᔨᑯᓂᐦᒡ
ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡᐦ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᐹᐦᐹᔨᒄ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐᐦ ᑭᑎ ᒌ ᐅᔑᐦᑖᐧᐃᒡ
ᐅᐧᐄᐧᔖᐧᐃᓈᐧᐋᐤᐦ ᒑᒌ ᓃᔥᑖᒥᔥᑖᔨᒡᐦ ᐅᒋᔥᑖᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ ᑭᔮ ᐅᑖᓂᔅᒑ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓂᐧᐋᐤ᙮
ᐋ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑕᑯᐦᒡ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐᐦ ᒑ ᑎᐹᔨᒥᑯᒡ ᑯᔨᔅᒄ ᒑᒌ ᐃᐦᑎᒡ ᑳ ᓃᑳᓃᒡ ᑭᔮ ᐋᐱᑎᓰᓯᐧᐃᒡᐋ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑕᑯᐦᒡ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐᐦ ᒑ ᑎᐹᔨᒥᑯᒡ ᑯᔨᔅᒄ ᒑᒌ ᐃᐦᑎᒡ ᑳ ᓃᑳᓃᒡ ᑭᔮ ᐋᐱᑎᓰᓯᐧᐃᒡ
ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒌ ᐧᐋᐱᐦᑎᒧᒡ ᓇᔅᒡ ᓃᑳᓂᐦᒡ ᔖᔥ ᐋᒌ ᐃᑐᐦᑖᔨᒡᐦ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᐊᓂᔮ ᐅᐦᒋ ᐋ
ᐧᐄᐦᑎᒥᔨᒡᐦ ᑭᔮ ᐋ ᓂᐧᐃᑯᐦᑖᔨᒡᐦ ᐅᑭᔅᒋᐦᐅᐧᐃᓈᐧᐋᐤᐦ ᑭᔮ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᐦᐄᑎᓱᔨᒡᐦ ᐃᔅᐱᓐ ᑳ ᐃᔑ
ᒥᓯᓂᐦᐆᔅᔨᒡᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᐅᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓈᐧᐋᐤᐦ᙮
ᐋ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐᐦ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᒥᔪᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑖᓂᑎ ᐧᐋᔥᑖᐱᔨᒡ ᐋ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐᐦ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᒥᔪᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑖᓂᑎ ᐧᐋᔥᑖᐱᔨᒡ
ᑳ ᐃᔥᐱᔥ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒌ
ᐃᑎᔑᐦᐊᒻ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᐦᒡ ᒫᐧᐃᒡ ᓃᔥᑎᒻ ᐅᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᔨᒡ ᒫᓯᓐᑖᔨᒡᐦ ᒥᓯᐧᐋ
ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᓂᔥᐧᑳᐧᐃᔑᐦᐄᐧᐋᒡ ᑳᓈᑖ ᑭᔮ ᒫᓯᓈᑎᒡᐦ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐋᐧᐄᐦᑎᐦᒃ ᒫᐦᒡ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ
ᐱᒋᐦᑎᓂᒥᔨᒡᐦ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮; ᑖᐦᑎᐱᐧᐃᓂ ᐅᒋᒫᐤ ᐅᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᐅᑎᔨᒧᐧᐃᓐ ᐋᑯᑎ
ᐧᐋᐦᑖᑯᓂᔨᒡᐦ ᒥᓯᐧᐋᑖᓂᑖ ᓂᐦᐋᐤ ᑳ ᐃᑖᐱᑎᓰᔨᒡᐦ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮ ᐋᑯᑎ ᑭᔮ ᒫᓯᓈᑖᒡ ᐊᓐ
ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐋᔨᒧᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᒑᐧᑳᓐ ᐅᐦᒋ ᐊᓂᒌ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᐋ ᒫᒥᐧᐃᐱᒡ ᐧᐄᔾ
ᑭᒥᔑᓐ ᐋᒌ ᐅᔑᐦᑖᒡ ᐋᒌ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᑦ᙮
ᐋ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᐋᑎᑎᐤ ᒑᒌ ᓂᐧᐃᑯᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐋ ᐅᐦᒋ ᐧᐃᔮᔨᐦᑖᑯᓂᐧᐃᒡᐋ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᐋᑎᑎᐤ ᒑᒌ ᓂᐧᐃᑯᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐋ ᐅᐦᒋ ᐧᐃᔮᔨᐦᑖᑯᓂᐧᐃᒡ
ᐋᔥᒄ ᐃᐦᑑᑎᒻ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᓂᔅᑭᒧᒡ ᐊᓂᑖ ᒌᐧᐊᑎᓂ ᐧᐋᐱᓅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᑳ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᔨᒡᐦ
ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ ᐊᓂᑖ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡᐦ ᓃᔓ ᒥᐦᒑᑐᐳᓐᐦ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᒡᐦ
ᓂᑭᔅᒧᐧᐃᓐᐦ ᔔᔮᓐᐦ ᐋ ᒥᔮᑭᓂᐧᐃᒡ᙮ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐋᐧᐃᒄ ᐋ ᐃᐦᑎᒡ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᐋ ᐧᐋᐧᐄᐦᑎᐦᒡ ᑯᑎᒡᐦ
ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮ ᐋᑐᔅᒑᐧᐃᓐᐦ ᐧᒫᐦᒡ ᐊᓂᐦᐄ ᑳᐱᑎᓪ ᕗᓐᑏᓐᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ, ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᒑᒌ
ᐧᐋᐱᐦᑎᐦᒡ ᑖᓂᑖ ᑳ ᐃᓈᓂᐧᐃᔨᒡ ᑳ ᓂᔅᑐᐧᐄᓈᓂᐧᐃᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐅᑎᐦᑖᐧᐃᓂᐧᐋᐦᒡ᙮
ᐋ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐᐦ ᐋ ᒥᔪᓂᓯᑐᐦᑖᑯᐦᒡ ᒑᒌ ᐋᐱᑎᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐋ ᒫᒨᐧᐄᓈᓂᐧᐃᒡᐋ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐᐦ ᐋ ᒥᔪᓂᓯᑐᐦᑖᑯᐦᒡ ᒑᒌ ᐋᐱᑎᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐋ ᒫᒨᐧᐄᓈᓂᐧᐃᒡ
ᐋᒄ ᒫᒃ, ᐋᐧᐃᒄ ᐋ ᐃᔑ ᓂᓯᑎᐧᐃᓂᑭᓂᐧᐃᒡ ᒋᐦᒋᐧᐋ ᐋᐃᑎᓰᐧᐃᓐ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᒡ ᐆ ᐃᔨᔨᐤ ᐅᔅᒋᓃᒋᐧᐃᒡ
ᒫᒥᐤ ᐋ ᓈᑎᒫᑐᒡ ᑭᔮ ᒑᒌ ᐃᐦᑐᑎᐦᒡ ᐋ ᐧᐃᔨᐱᔨᐦᑖᒡ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮ ᒑᒌ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᒡ ᒑᒌ ᒥᐧᔮᑎᒥᔨᒡᐦ
ᑭᔮ ᒑᒌ ᒫᒨᐧᐄᓈᓂᐧᐃᒡ᙮
ᐋ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐᐦ ᐋ ᓂᓯᑑᓂᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓂᐦᒡ᙮ᐋ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐᐦ ᐋ ᓂᓯᑑᓂᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓂᐦᒡ᙮
ᒫᐧᑳᓐ ᐊᓐ ᑳ ᐅᔑᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓃᐦᐄᑭᓐ ᑳᓈᑖ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ
ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᒋᑭ ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑎᒧᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᔨᐤᐦ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑳ
ᐅᐦᒌᔨᒡᐦ ᒋᑭ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐊᔨᐤᐦ ᑖᓂᑖ ᓂᐦᐋᐤ ᒃᒑ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓂᐧᐋᐅᐊ ᓂᒌ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ
ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᓃᑳᓂᔥᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐧᒫᐦᒡ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᒥᓯᓈᑖᒡ ᐊᓂᑖ 12 ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦᒡ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ
ᓈᔅᒃᐱ (ᑯᐯᒃ) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐᐧᒫᐦᒡ ᑖᓐ ᒑ ᐃᔑ ᐊᔨᒥᐦᑖᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᒑ ᒌᔑᑳᒡ ᒑ ᐧᐃᔮᔨᐦᑖᑯᓂᐧᐃᒡ ᐧᒫᐦᒡ ᑖᓐ ᐋ
ᐃᔑ ᐧᐄᓯᓈᑖᒡ ᐆᑎ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ᙮
ᒫᐦᒡ ᒫᓯᓈᑖᒡᒫᐦᒡ ᒫᓯᓈᑖᒡ
ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐋᐧᐃᒄ ᐧᐋᐦᒋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᐋᒌ ᓂᔅᑭᒧᒡ ᐃᔨᔨᐤ
ᐊᓂᔮ ᐋᒌ ᐧᐄ ᐃᐦᑑᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᐋᒌ ᐧᐄ ᐃᔅᑯᑎᒥᐦᒑᓂᐧᐃᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐅᑎᔅᒌᐧᐋᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌ᙮ ᑯᐯᒃ
ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᐋ ᒫᒥᑐᓈᔨᐦᑎᒥᐦᐄᑯᒡ ᑭᔮ ᐋ ᐅᔥᑖᐱᔨᐦᐄᑯᒡ ᐃᔨᔨᐤᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ 121
122 2022 ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
ᑭᔮ ᒫᒃ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᔨᒡ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒧᒡ ᓃᔥᑎᒻ ᐊᓂᔮ ᐧᐋ ᐃᐦᑎᒡ ᒑ ᐃᔅᑯᑎᒥᐦᒑᒡ ᒥᒄ ᒫᒃ ᓂᒥ ᐧᐋᐧᐋᒡ
ᐅᐦᒋ ᐊᔨᒥᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᓃᔥᑎᒻ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᒫᒃ ᓈᔥᒡ ᒥᔥᑎᐦᐄ ᒑ ᑖᐦᑭᐦᐆᑯᒡ ᐊᓂᔮ ᒑ ᐊᑎ
ᐃᔅᑯᑎᒥᐦᒑᓂᐧᐃᔨᒡ ᐅᑎᔅᒌᐧᐋᐦᒡ᙮ ᐊᓂᔮ ᒫᒃ ᐋᒌ ᐅᐦᐱᑳᐧᐃᔥᑎᐦᒡ ᐋᑳ ᓂᐦᐋᔨᐦᑎᒥᐦᐄᑯᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐋᑯᑎ ᑳ
ᐅᐦᒋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᑳ ᐱᐦᑯᑖᒡ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᔨᐤ᙮
ᒑᒌ ᐱᒋᐦᑎᓈᒡ ᐅᑎᐧᐋ ᑰᐦᐹᓈᐤᐦ ᐊᓂᑖ ᐅᐦᒋ ᓄᕐᑎᕐᓐ ᐊᕓᕐᔅ ᑳᓈᑖ ᑳ ᐊᐱᔨᒡᐦ ᐋ ᐃᑖᐱᓯᔨᒡᐦ
ᒑ ᓂᔥᐧᑳᐧᐃᔑᐦᐋᒡ ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᑖᔨᐦᑎᐦᒡ᙮ ᐋᐧᐃᒄ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑎᑎᒥᔨᒡᐦ ᐊᓐ ᐊᔨᒦᔥᑎᒫᒑᓯᐤᐦ ᐊᓂᑖ
ᐅᐦᒋ ᑳᓈᑖ ᑳ ᐋᐱᑎᓯᔨᒡᐦ ᑳᓈᑖ ᒨᔥ ᒑ ᐳᐃᒋᐦᑎᓂᐦᒃ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᓂᔥᐧᑳᐧᐃᔒᐧᐋᒡ ᒥᒄ ᒫᒃ ᑭᑎ
ᐋᔑᐧᓈᐦᐋᑭᓂᐤ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᒑ ᓂᐦᐋᔨᐦᑎᐦᒃ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᑖᓐ ᐋ ᐃᑖᔨᐦᑎᒥᔨᒡᐦ ᐊᓂᐦᐄ ᑯᑎᒡᐦ ᐊᓂᑖ
ᓈᔅᑳᐲ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ᙮
ᐊᔅᒌ ᐋ ᐋᔨᒨᑖᒡᐊᔅᒌ ᐋ ᐋᔨᒨᑖᒡ
ᓂᒧᔨ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᐄᔑ ᑭᓂᐧᐋᐱᒫᑭᓂᐤ ᐃᔨᔨᐤ ᐅᔅᒋᓃᒋᐧᐃᒡ ᒫᒥᐤ ᐋ ᓈᑎᒫᑐᒡ, ᒥᒄ ᒫᒃ
ᓂᓯᑎᐧᐃᓂᒧᐧᐋᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤᐦ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓂᔨᐤ ᒑᒌ ᒥᔪᐱᒥᐱᔨᐦᑎᐧᐋᔨᒡᐦ ᒥᓯᐧᐋ ᐃᔨᔨᐤᐦ
ᑯᔨᔅᒄ ᐋᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓂᔨᐤ, ᑭᔮ ᒫᒃ ᐧᐄ ᒥᔪᐧᐄᒑᑑᑎᒥᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᑭᔮ ᒥᓯᐧᐋ ᑖᓐ ᐋ
ᐃᔑ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡᐦ ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐅᑭᒥᒄᐦ ᓈᔥᑦ ᑯᑎᒡ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓐᐦ᙮ ᐋᑯᑖ ᒫᒃ ᒑ ᐅᐦᒋ
ᒥᔪᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ, ᓂᓯᑎᐧᐃᓂᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᑭᔮ ᐋᔅᒑᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᐅᔅᒋᓃᒋᐧᐃᒡ ᐅᑭᔅᒋᐦᐅᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ
ᑭᔮ ᑳ ᐹᔨᑯᑖᐧᐃᓰᒡ ᑭᔮ ᑳ ᓃᑳᓂᒡ᙮
ᒥᐦᒑᑐ ᐊᔨᒦᔥᑎᒫᒑᓯᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᓂᔥᑐᒥᑎᓂᐤ ᑯᐧᑖᔖᑉ ᐱᐳᓐᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᒌ
ᐧᐄᐦᑎᒧᐧᐋᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᒫᒥᐧᐱᔥᑎᒥᔨᒡᐦ ᐋᐧᐃᒄ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᐧᐃᓵ ᐊᔅᒌᔨᐤ ᑭᔮ ᑖᓐ ᐋ
ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑳ ᐃᔑ ᐋᔨᒧᐧᐋᐧᐃᐦᐄᑯᒡ᙮ ᒫᐅᐦᐄ ᐱᔥᒡ ᐋ ᑎᔮᑭᐦᐆᑖᒡᐦ:
• ᐊᐧᐋᓐ ᑭᔮ ᑳ ᐹᔨᑯᑖᐧᐃᓰᒡ ᐋ ᐃᔑ ᓂᑑᐦᐆᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᓂᑑᐦᐆᔅᒌᐦ, ᑭᔮ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ
ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓐ ᓂᑑᐦᐆᒋᒫᐤ ᓈᔥᑦ ᐊᒥᔅᑰᒋᒫᐤ
• ᐋ ᐋᔨᒧᐧᐋᐧᐃᐦᐄᐧᐋᒡ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᐃᐦᑖᐧᐃᓂᐦᒡ ᐋ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐧᒫᐦᒡ ᐊᓐ “BLOCK D” ᐊᓐ
ᐹᒥᐦᔮᐅᔅᒌ ᒑᒌ ᐋᔔᒥᔮᑭᓂᐧᐃᒡ ᒋᓵᓰᐲ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ, ᑭᔮ ᐊᓐ ᐱᐳᑖ ᒫᔅᑭᓈᐦᒡ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐊᔅᒌᐦ
ᐋᑳ ᒌ ᐋᐱᒋᐦᑖᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐋ ᐅᐦᒋ ᑖᐦᒋᔥᑳᑑᒥᑭᓂᔨᒡᐦ ᐹᔨᒄ ᑲ ᐃᑎᔅᓈᑖᔨᒡᐦ ᐅᑎᔅᒌᐧᐋᐤᐦ
• ᐋ ᐋᔔᐱᒋᐦᑎᓂᑭᐧᓂᒡᐦ ᐊᔅᒌᐦ ᐊᓂᑖ ᐅᐦᒋ ᐃᔨᔩᐤᐦ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐᐦᐃᒡ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ
ᐧᐋᔨᑳᐱᐧᐃᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ|ᐦ ᑯᑎᒃᐦ ᐃᔨᔩᐤ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐᐦ ᐋ ᐅᔥᑳᒡᐦ ᑭᔮ ᐋᑳ ᓂᐦᐋᑎᐦᒡ ᒑᒋ
ᐃᐦᑑᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᐅᐦᒋ ᐋ ᓂᐦᑖᐧᐃᒋᐦᒡ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐᐦ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔥᐱᔖᒡ
• ᐊ ᓂᑎᐧᑖᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᒑᒌ ᒑᔥᑎᓈᑖᔨᐦᑖᑯᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒑᒌ ᐃᐦᑖᒡ ᑭᔮ ᒑᒌ ᐋᐱᒋᐦᑖᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᐋᑳ
ᒥᓯᓈᓱᒡ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ 2 ᓃᔓ ᑭᔮ ᒫᒃ 3 ᓂᔥᑐ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᔨᒡᐦ ᐊᔅᒌᐦ ᐋᑳ ᒑ
ᐧᐃᓈᐦᐊᒡ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ
• ᐊᓐ ᑭᐧᑳᒋᐦᒑᒧᐧᐃᓐ ᐊᓂᑖ ᐧᐋᐦᔨᐤ ᓂᔥᑖᒥᐦᒡ ᐋ ᐃᔑ ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᐃᔑ ᒫᒥᑐᓈᔨᐦᑖᑯᐦᒡ
ᐋᑳ ᓂᐦᐋᑎᐦᒡ ᔖᔥ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔥᐱᔖᒡ ᐊᓂᐦᐄ ᐹᔨᒄ 1 ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡᐦ ᐋᔅᒌᐦ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ
ᑎᐱᐹᔅᑯᓂᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ 1975 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᑖᓐ ᑳ ᐃᑎᔑᐦᐊᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ
ᔖᔥ ᒫᒃ ᓂᔥᑐᔨᒡᐦ ᐋᒌ ᐃᔥᐱᔥ ᓂᐦᑖᐧᐃᒋᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᑎᔑᐦᐊᒡ ᐊᓄᐦᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᓈᔥᒡ ᐋ
ᒋᔑᐱᔨᔨᒡ ᐋ ᓂᐦᑖᐧᐃᒋᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᑎᔑᐦᐊᒡ᙮
ᐊᓂᐦᐄ ᐱᔥᒡ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᐋᔨᒨᑖᒡᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐧᐋᐦᔨᐤ ᓃᔥᑖᒥᐦᒡ ᐋ ᐃᔑ ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ
ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓰᓈᐦᒡ ᓂᒥᐧᐄ ᓂᐦᐄᓈᑯᓂᔪᐃᐤ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑎᐦᒡ ᒑᒌ ᐊᔑᒋᐱᔨᒡ ᒑ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᒡ᙮
ᒥᒄ ᒫᒃ ᐃᐦᑎᒃᓂᔨᐤᐦ ᔮᐱᒡ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᒑᒌ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᐱᔨᐦᑖᒡ ᑭᔮ ᐋᑎᑎᐤ ᑭᑎ ᐃᐦᑎᑯᓐᔨᐤᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ
ᓃᔥᑖᒥᐦᒡ᙮
ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᐋ ᒫᒥᑐᓈᔨᐦᑎᒥᐦᐄᑯᒡ ᑭᔮ ᐋ ᐅᔥᑖᐱᔨᐦᐄᑯᒡ ᐃᔨᔨᐤᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ 123
124 2022 ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
ᓃᔥᑎᒻ ᐧᐋᐦᑖᑯᐦᒡ ᑭᔮ ᑖᓐ ᐋᔑᓈᑯᐦᒡᓃᔥᑎᒻ ᐧᐋᐦᑖᑯᐦᒡ ᑭᔮ ᑖᓐ ᐋᔑᓈᑯᐦᒡ
ᐊᓐ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᓃᐧᐋᑎᓂᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ 1975 ᐊᓂᑖ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᑳ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᓈᓂᐧᐃᒡ ᐋᐧᐃᒄ
ᐧᐋᐦᒋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐋᒌ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑎᐦᒡ ᒑᒌ ᒥᔪᑭᓂᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡᐦ ᐅᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ ᑭᔮ ᐋᒌ
ᒫᔑᐦᑖᒡ ᐋᑳ ᒑᒌ ᐅᔅᑯᑎᒥᐦᒑᓂᐧᐃᔨᒡ ᐅᑎᔅᒌᐧᐋᐦᒡ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑎᒥᔨᒡᐦ ᐧᕌᐱᕐᑦ ᐴᕌᓵ ᓂᔅᒋᐲᓯᒽ 30,
1971 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐅᐦᒋ ᑯᐯᒃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓰᓈᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐃᔨᔨᐤ
ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐋᑳ ᐧᐋᐧᐋᒡ ᐅᐦᒋ ᐊᔨᒥᐦᐋᒡ ᓃᔥᑎᒻ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᒑ ᓂᔅᑭᒧᔨᐧᑳᓂᐦᐄ᙮ ᓂᒥᐧᐄ ᒫᒃ ᐧᐋᐧᐋᒡ ᐅᐦᒋ
ᐧᐄ ᓂᓯᑑᓂᒧᐧᐋᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᐅᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓂᔨᐤᐦ ᐊᓂᒌ ᑯᐯᒃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᑭᔮ ᐦᐋᐃᑎᕉ ᑯᐯᒃ ᑭᔮ ᒫᒃ
ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᓂᒥᐧᐄ ᐅᐦᒋ ᐧᐄ ᐋᐱᑖᔨᐦᑎᒧᒡ ᑖᓐ ᒑ ᐃᔑ ᐃᑎᐦᐆᑖᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐅᑎᔅᒌᐧᐋᐦᒡ ᐃᔥᑯᑎᒃ
ᐃᔅᑯᑎᒥᐦᒑᓂᐧᐃᔨᒑ᙮
ᐊᓐ ᒫᒃ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓂᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐋᒄ ᐃᔮᒄ ᒦᓐ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐋᒌ
ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᓈᓂᐧᐃᒡ ᐧᒫᐦᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᒥᓯᓈᑖᔨᒡᐦ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐅᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ ᐊᓂᑖ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ
35(3) ᐊᓂᑖ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ 1982᙮ ᒌᐧᐋᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᑭᔮ ᐋᐦᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐃᔨᒡ
ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᐹᔨᑯᔥᑖᐤ 9 ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᒑᒌ
ᓂᐧᐃᑯᐦᒡ ᒫᒃ ᐹᔨᑯᓂᐦᒡ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ ᐊᓄᐦᒌᔥ ᐋᔑᓈᑯᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐄᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑖᓐ ᐋᐃᔑᓈᑯᐦᒡ
ᐃᔨᔨᐤ ᐃᐦᑖᐧᐃᓂᐦᒡ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐃᔨᔨ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ
ᑭᔮ ᒫᒃ ᑯᐯᒃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ᙮ ᐋᑯᑖ ᐅᐦᒋᐱᔨᒡ ᐊᓐ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐅᔅᑯᑎᒥᐦᒑᓂᐧᐃᒡ ᓓ ᑯᒻᐱᓓᒃᔅ ᓛ ᑭᕌᓐᑦ ᑳ
ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᒡ (1975) ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ᙮
ᐃᔨᔨᐤ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᑦ ᐋᐧᐃᑯᔨᐤ ᐅᔮᔨᐤ ᒫᔅᑭᓈᔨᐤ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᑳ ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᐦᒡ
ᑳ ᐅᑎᓂᐦᒡ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᒋᐦᒌᒡ ᒦᓐ ᑳᐤ ᒑ ᐊᑎ ᐅᐦᐱᑳᐱᐧᐃᐦᐄᓱᒡ ᑭᔮ ᒑ ᐅᐦᒋ ᓂᐦᑖᐧᐃᒋᒡ, ᒑᒌ
ᒌᐦᑳᔮᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡ ᑭᔮ ᑭᓂᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡ ᑭᔮ ᑳᒋᒡ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓐᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ
ᓂᑑᐦᐆᐧᐃᓂᐦᒡ ᑭᔮ ᓅᑎᒫᓵᓈᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐄᐧᔖᑎᒧᐧᐃᓐ, ᒑᒌ ᐋᐱᒋᐦᑖᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᔨᐤ ᑭᔮ ᒑᒌ
ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᐦᒡ ᑖᓂᑖ ᒑ ᐃᔑ ᐧᐃᒑᐧᐋᒡ ᑳᓈᑖ ᑭᔮ ᑯᐯᒃ᙮
2010 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔅᔑ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᒫᐧᐃᒡ ᑳ ᐃᔥᐹᒡ ᐧᐃᔮᔅᑯᓂᒑᐧᐃᓐ ᐆᑎ ᑳᓈᑖ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᐋ
ᓂᓯᑑᓂᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓂᐦᒡ ᑯᐁᐅᑫ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᔨᐤ ᐧᒫᐦᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐧᐄᔥᑖᔨᒡ
ᐊᓂᑖ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦᒡ 35(3) ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ, 1982᙮
ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓐᐦ ᒫᓯᓈᑖᒡᐦ ᐊᓂᑖ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦᒡ 35 ᐊᓂᑦ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ,
ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ 3
ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᓐ, ᐋᓂᔅᒑ ᐃᔨᔨᐤ
ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᓐ, ᐋᓂᔅᒑ ᐃᔨᔨᐤ
ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ
ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᒥᓯᐧᐃᓐ, ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ 125
1982 ᑭᔮ ᐊᓂᑦ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓂᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᐦᒡ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᑳᓈᑖ, ᑯᐯᒃ
ᑮᔮ ᒫᒃ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᑭᔮ ᐊᓂᒌ ᓈᔅᑳᐲᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ ᒋᐱ ᒋᐦᒌᐱᔨᐦᑖᐧᐃᒡ ᒑ ᒌ
ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡ ᑖᓂᑎ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐊᔨᒥᐦᐄᑐᒡ ᒑ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡᐦ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᓈᔥᑦ ᐊᑐᔅᒑᐧᐃᓐ ᐅᐦᒋ
ᑯᔨᔅᒄ ᒑᒌ ᒥᔮᑭᓂᐧᐃᒡ ᒑᒌ ᐱᒥᔨᐦᐋᒡ ᔔᔮᓐᐦ ᐊᓂᒌ ᓈᔅᑳᐲᒡ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑳ ᒥᓯᓈᓱᒡ ᐋ ᐊᔑᒋᐱᔨᒡ
ᐊᓂᑖ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᔨᐤ ᐊᓂᔮ ᐅᐦᒋ ᐋ ᐧᐃᔮᐱᒫᑭᐧᓂᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᒑ ᓃᑳᓃᒡ ᑭᔮ
ᒫᒃ ᒑᒌ ᐋᔨᒥᑑᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᒥᔪᑭᓂᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡᐦ ᑭᔅᒋᐦᐆᐧᐃᓐᐦ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᒥᓯᓈᑖᒡᐦ ᐊᓂᑖ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ
ᒌᐧᐋᑎᓐ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᐱᒫᑎᓰᐧᐃᓐ᙮
ᐋᒄ ᒫᒃ ᑳ ᒥᔮᐧᐃᒃᐱᔨᒡ 1975 ᐋᒌ ᐱᒧᐦᑎᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃᒌᐧᐋᑎᓂᐦᒡᑯᐯᒃ ᓂᓯᒧᐧᐃᓐ ᐃᔨᔨᐅᐧᐃᒡ
ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᒌ ᒋᐦᒋᔨᐧᐃᒡ ᐋ ᐅᐦᐱᑳᐱᐧᐃᐦᐋᒡ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᑭᔮ ᒑᒋ ᔭᔨᒋᐦᑖᒡ ᑖᓂᑖ ᒑ ᐃᔑᑳᐱᐧᐃᔥᑎᐧᐋᒡ
ᑯᑎᒃᐦ ᓂᓈᐦᑭᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ ᑭᔮ ᑯᑎᒃᐦ ᐋᑎᔅᑳᓈᓯᔨᒡᐦ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᐆᑎ ᑳᓈᑖ ᒥᔅᑖᔅᑭᒥᒡ ᐋ ᐧᐄᒋᔨᒡᐦ᙮
ᐊᓐ ᒦᓐ ᑳᐤ ᐋ ᐅᔑᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᐋ ᐅᐦᐱᑳᐱᐧᐃᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑳ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᒡ ᐋᐧᐃᒄ
ᓈᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ ᑳᐤ ᒥᓐ ᒑᒌ ᐅᑎᓂᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᒥᒋᒥᓂᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᑳ ᐃᔑ
ᐧᐄᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓂᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᒋᐱ ᐃᔑᓈᑯᓐ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᓃᔥᑖᒥᐦᒡ᙮
ᑳᓈᑖ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒻ ᐋ ᐃᔑ ᓂᔥᐧᑳᐧᐃᔑᐦᐧᑖᑦ ᐋ ᓂᐦᐋᔨᐦᑎᒻ ᒑ ᐊᔨᒥᐦᐋᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑳ
ᐅᐦᒌᔨᒡᐦ, ᑭᔮ ᓇᐃᔨᐤ ᐃᔨᔨᐤ ᓇᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᓃᑳᓂᔥᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑯᐯᒃ ᑖᓂᑖ ᒑᒌ ᐃᔑ
ᐧᐄᒋᐦᐋᒡ ᓈᔅᑳᐲᐦ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᑳ ᐊᔑᒋᐱᔨᒡᐦ ᐊᓂᑖ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓂ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᑭᔮ
ᐊᓂᑖ ᒌᐧᐋᑎᓂᐦᒡ ᐧᐋᐱᓅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᑭᔮ ᐊᓂᐦᐄ ᑯᐃᑦᒡᐦ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐᐦ᙮ ᐊᓄᐦᒌᔥ ᒫᐧᑳᒡ
126 2022 ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
ᓂᒥᐧᐄ ᐋᔥᒄ ᐅᐦᒋ ᐊᔨᒨᑎᒫᑭᐤ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ ᓈᔥᑦ ᒫᒃ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐤᐦ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ
ᐆᔨᐤ ᐅᐦᒋ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤᐦ᙮ ᐊᓂᑖ ᐅᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐋᐦᒡ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᐦᒡ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒧᒡ ᒑ
ᒌᐧᐋᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᑭᔮ ᐋᐦᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᐹᔨᑯᔥᑖᐤ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᔨᒡ ᐊᓂᑖ
ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᒑᒌ ᓂᐧᐃᑯᐦᒡ ᒫᒃ ᐹᔨᑯᓂᐦᒡ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ ᐊᓄᐦᒌᔥ ᐋᔑᓈᑯᐦᒡ
ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐄᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑖᓐ ᐋᐃᔑᓈᑯᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᐦᑖᐧᐃᓂᐦᒡ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ
ᑭᔮ ᒫᒃ ᐃᔨᔨ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ᙮
ᐋ ᐃᐦᑑᑎᐦᒡ ᐅᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓂᐧᐋᐤ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᐋ ᐧᐄᔓᐧᐋᑎᓱᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐋᑯᑖ ᐋ ᐃᔑ ᐅᐦᐱᑳᐱᐧᐃᐦᐄᓱᒡ
ᑭᔮ ᐧᐋᔨᑳᐱᐧᐃᐦᐄᓱᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑳ ᐅᐦᒋᒡ᙮
ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ
ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᑎᐱᔨᐧᐋ ᐋ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᒡ ᐊᔮᐧᐃᒡ ᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓂᔨᐤ
ᒑᒌ ᑎᐹᔨᒦᓱᒡ ᑭᔮ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᑎᐱᔨᐧᐋᐊ ᒑᒌ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᒡ ᐅᑎᔅᒌᐧᐋᐤ᙮
ᐋᐦᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᐹᔨᑯᔥᑖᐤ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᑯᐯᒃ
ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᒑᒌ ᓂᐧᐃᑯᐦᒡ ᒫᒃ ᐹᔨᑯᓂᐦᒡ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ ᐊᓄᐦᒌᔥ ᐋᔑᓈᑯᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐄᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓐ ᑭᔮ
ᒫᒃ ᑖᓐ ᐋᐃᔑᓈᑯᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᐦᑖᐧᐃᓂᐦᒡ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ᙮
ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᒫᒃ ᐱᑯᓵᔨᐦᑎᒧᒡ ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓐᐦ ᑎᔨᑯᒡ ᒑᒌ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡᐦ ᐃᔥᐱᔖᑦ
ᐧᐄ ᒥᒄ ᐱᑯᓵᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮ ᒫᒃ ᓂᔮᓂᑯᑐᓐ ᒋᑭ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᐤ ᒑ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑎᐦᒡ ᒑᒌ ᐊᔨᒦᔥᑎᒫᑯᒡ
ᐧᐃᔮᔅᑯᓂᒑᓯᐤᐦ ᓈᐊᔥᑦ ᑭᑎᒃᐦ ᐊᔨᒥᔥᑎᒫᒑᓯᐤᐦ ᒥᒄ ᒫᒃ ᓂᒥᔮᐤ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓐ ᒑᒌ ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᐦᒡ ᐆᔨᐤ ᑭᒥᔑᓐ
ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᐦᒡ᙮ ᐋᑯᑖ ᐋᑎᑎᐤ ᐋᔨᒥᑑᑖᒡ ᐆ ᐊᓂᑖ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦᒡ ᓂᔮᔪ ᓂᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓈᓂᐦᒡ
ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᑳ ᐧᐃᔨᐧᐄᐱᔨᐦᑖᔨᒡᐦ᙮
ᐅᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓂᐧᐋᐤ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᒑᒌ ᑎᐹᔨᒦᓱᒡ ᐋᑯᑖ ᐊᓂᑖ ᐧᐋᐦᒋᐱᔨᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓂᐦᒡ, ᑭᔮ ᐊᓂᑖ
ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᔑ ᐃᑖᑎᓰᒡ ᑭᔮ ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᐦᑑᑎᐦᒡ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᑭᔮ ᑖᓂᑖ ᑳ ᐹᒋ ᐅᑎᐦᑖᒡ ᑭᔮ ᐋ ᐃᔑ
ᑖᐧᐹᔨᐦᑎᐦᒡ᙮
ᒥᒄ ᒫᒃ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᒋ ᓂᔅᑭᒧᒡ ᒑᒌ ᒫᑎᓂᐧᐋᒡ ᒦᔅᑭᐧᐃᓰᐧᐃᓂᔨᐤ ᒑᒌ ᐱᒋᐦᐃᑎᓈᒡ
ᑳᓈᑖ ᑭᔮ ᑯᐯᒃ ᒑᒌ ᐊᔮᔨᒡ ᑭᔮ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᑎᐱᔨᐧᐋ ᒑᒌ ᑎᐹᔨᒦᓱᒡ᙮ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ
ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᐦᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᐋ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑎᐦᒡ ᐋ ᐱᑯᓵᔨᑎᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑳᓈᑖ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ ᒑ
ᒌᐧᐋᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑎᒥᔨᒡᐦ ᑭᔮ ᒫᒃ ᒑ ᐋᐦᑎᓯᓂᐦᐊᒥᔨᒡᐦ ᐊᓂᔮ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ ᐹᔨᑯᔥᑖᐤ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᔨᒡ
ᐊᓂᑖ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᒑ ᒌ ᐅᐦᒋ ᒌᐦᑳᔮᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐊᔮᒡ
ᑭᔅᒋᐦᐆᐧᐃᓂᔨᐤ ᒑ ᒌ ᑎᐹᔨᒥᑎᓱᒡ ᑭᔮ ᐱᒥᐱᔨᐦᐄᑎᓱᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᒑ ᒌ ᒥᓯᓈᑖᔨᒡᐦ ᒥᓯᐧᐋ ᑳ ᐃᔑ ᐊᔮᒡ
ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮ ᐊᓄᐦᒌᔥ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ᙮
ᐊᓐ ᒑᐧᑳᓐ ᓈᔥᒡ ᓈᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᐆᑎ ᓂᒥᐧᐄ ᐋᑎᑎᐤ ᒑᒌ ᒥᐦᒑᑎᐦᒡ ᐊᑐᔅᒑᐧᐃᓐᐦ ᒥᓯᐧᐋ ᐹᐦᐹᔨᐦᒄ ᓈᔥᑦ
ᒫᒃ ᓈᓃᔓ ᒃᒑᐧᑳᔨᐤᐦ ᒑᒌ ᐋᐱᑎᓰᐦᑭᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮ ᑖᐧᐹ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓐ ᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑭᓐᐦ ᑭᔮ ᒋᔥᑖᒫᐧᐃᓐ ᓈᔥᑖᐧᐹ
ᒑᒌ ᐃᐦᑑᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂ᙮ ᔖᔥ ᒥᐦᒑᐧᑖᐤ ᒌ ᐋᔨᒥᐧᐋᐧᐃᐦᐄᐧᐋᐤ ᐊᓐ ᐋ ᐃᔑ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑭᓐᐦ
ᐊᓂᑖ ᑭᒥᔑᓐ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦ ᑳ ᐃᔑᐱᔥ ᐧᐃᔨᐧᐄᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᒥᐦᒐᑐ ᐱᐳᓐᐦ ᐊᓂᑖ
ᐃᔑ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐋᔥᒄ ᓂᒥᐧᐄ ᐅᐦᒋ ᒥᔪᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐤ ᑖᑭᔥ ᐊᓄᐦᒌᔥ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓂᐦᒡ ᑯᐯᒃ
ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ᙮
ᐋ ᓂᓯᑐᓂᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᑭᔮ ᐋ ᒌᐦᑳᔮᔨᐦᑎᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᐋ ᑎᐹᔨᒦᓱᒡ ᐋᑯᑖ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐧᐄᒑᐧᐃᑐᒡ
ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑯᐯᒃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ᙮
ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᒥᓯᐧᐃᓐ, ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ 127
ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ ᐧᐄᔓᐧᐋᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓐ ᐋᐧᐃᒄ ᐊᓐ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐋ ᑎᐸᔨᒦᓱᒡ ᑭᔮ
ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᑎᐱᔨᐧᐋ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᐦᐄᓱᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᐋ ᐃᔑ ᒌᐧᔖᒥᑭᐦᒡ ᐊᓐ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ ᐧᐄᔓᐧᐋᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓐ ᑳ
ᐃᓈᓂᐧᐃᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᒫᒃ ᐊᓐ ᐊᔨᒥᐧᐃᓐ ᐋ ᐋᐱᑎᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ᙮ ᐊᓐ ᐧᐄᔕᐧᐋᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓐ ᐋᐧᐃᒄ
ᐋ ᐃᔑ ᒌᐧᔖᒥᑭᐦᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᑎᐱᔨᐧᐋ ᐋ ᐊᔮᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᒑᒌ ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᒫᓱᒡ ᑖᓐ ᒑ ᐃᐦᑎᒡ᙮
ᒌᐦᑳᓈᑯᓐ ᐊᓂᐦᐄ ᐋ ᐃᔑ ᓃᑳᓈᐱᐦᑎᐦᒡ ᑭᔮ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᔑ ᐋᐱᑎᓰᐦᑳᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒑᐧᑳᓐ ᐋ
ᐃᔑ ᐊᔮᒡ ᐊᓂᒌ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᐋ ᐃᔑ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑎᐦᒡ ᐋ
ᓂᐦᐋᒋᐦᐄᑯᒡ ᒑ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡᐦ ᒋᑭ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑎᒧᒡ ᒫᒃ ᒑᒌ ᐱᒥᔨᐦᐧᑖᓱᒡ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐊᔮᒡ ᑭᔅᒋᐦᐆᐧᐃᓂᐧᐃᔨᐤ
ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐱᒥᐱᔨᐦᐄᑎᓱᒡ ᑎᐱᔨᐧᐋ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᑎᐹᔨᒋᒑᓯᓈᐦᒡ᙮ ᐋᑎ ᒫᒃ ᐋᑳ ᐹᔨᑯᓂᐦᒡ
ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡᐦ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᑭᔮ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐧᐄᒑᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᑳᓈᑖ
ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑯᐯᒃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᒡ᙮
ᐋ ᐋᐱᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᑳ ᓃᑳᓂᔥᑳᒑᐧᐃᓐ
ᐋᑯᑖ ᐊᓂᑖ ᑳ ᐅᐦᒋ ᓂᐦᑖᐧᐃᒋᐦᑦ ᐋ ᐋᐱᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓐ᙮ ᐊᓂᔮ ᒫᒃ ᑖᓐ ᐋ
ᐃᔑ ᐧᐄᒑᐧᐋᒡ ᑯᑎᒃᐦ ᐋᑳ ᐃᔨᔨᐤ ᐋ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᔨᒡᐦ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ ᐋᐧᐃᒄ ᐧᐋᐦᒋ ᐃᔑᓈᑯᓯᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᒥᒄ ᒋᔮᒻ
ᐋ ᐃᐦᑐᑎᐦᒡ ᑭᔮ ᐋᑳ ᐴᓃᒡ ᐋ ᓅᓯᓈᐦᐊᐦᒡ ᐅᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᓈᐧᐋᐤ, ᐋᐧᐃᒄ ᒫᒃ ᐧᐋᐦᒋ ᒥᔪᐱᔨᔨᒡ ᓃᑳᓂᐦᒡ
ᒑᒌ ᐃᔅᐱᔨᔨᒡ᙮ ᓂᔮᓂᑯᑐᓐᐦ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᒌ ᒋᐦᒋᐱᔨᐦᑖᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᒧᒡ ᑖᓂᑖ ᒑ ᐃᔑ ᐧᐄᒑᐧᐋᒡ ᑯᑎᒃᐦ
ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ ᐋᑳ ᐃᔨᔨᐤ ᐋ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᔨᒡᐦ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐋ ᐅᔑᐦᑖᒡ ᑭᔮ ᐋ ᐧᐄᒋ ᒥᓯᓂᐦᐆᒫᒡ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᔨᐤ
ᑯᑎᒃᐦ ᐋᑎᔅᑳᓈᓯᔨᒡᐦ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ᙮ ᐊᓐ ᒫᒃ ᐋ ᐃᔑ ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᓐ
ᓂᒥᔮᐤ ᒑᐧᑳᓐ ᐊᓐ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐃᑖᐦᒑ ᓃᔥᑖᒥᐦᒡ ᒑ ᐃᐦᑑᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐧᐋᔥ ᔖᔥ ᒌ ᐃᐦᑎᑯᓐ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ
ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ, ᐋᔥᒄ ᒫᒃ ᐃᐦᑎᑯᓐ ᑭᔮ ᒨᔥ ᑭᑎ ᐃᐦᑎᑯᓐ ᐊᓂᑖ ᓃᔥᑖᒥᐦᒡ ᑖᐱᔅᑯᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ,
ᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮ ᐱᑯᓵᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓐᐦ᙮
128 2022 ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
ᐃᔮᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑎᐱᔨᐧᐋ ᐅᑦ ᐃᔨᔨᒥᐧᐃᓈᐧᐋᐤ, ᐅᑦ ᐃᔨᐦᑎᐧᐃᓈᐧᐋᐤᐦ, ᐅᑦ ᐃᔑᐦᐧᑖᐧᐃᓈᐧᐋᐤᐦ ᑭᔮ ᐅ
ᓈᑭᑎᐧᐋᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓈᐧᐋᐤᐦ᙮ ᐋᑯᑖ ᐧᐋᐦᒋᐱᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᔨᐦᑎᐧᐃᓂᐦᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐊᐧᐋᓐ ᓵᐦᒑ ᒑᒌ ᑎᐹᔨᒦᓱᑦ, ᐋ
ᑖᐱᔥᑯᓈᔨᒥᑐᓈᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᑖᐱᔥᑯᓐ ᒑᒌ ᐧᐃᔮᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒑᐧᑳᓐ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓰᓈᐦᒡ᙮ ᑭᔮ ᐋᑯᑖ ᐧᐋᐦᒋᐱᔨᒡ
ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᐧᐃᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᔨᐦᑎᐧᐃᓂᐦᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐊᑐᔅᑭᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ᙮
ᐅᔅᒋᓃᒋᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᒫᓯᓈᓱᒡ ᐅᑎᐦᑖᐧᐃᓂᐧᐋᐃᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐧᐋᐱᒫᑯᔥᑐᐃ, ᒋᓵᓰᐲ, ᐧᐄᒥᓂᒌ,
ᐄᔅᒣᐃᓐ, ᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑭᓂᔥ, ᓀᒥᔅᑳ, ᒥᔅᑎᓯᓃ, ᐅᒉᐳᑯᒨ ᑭᔮ ᐧᐋᔅᐧᐋᓂᐲ, ᓂᔥᑐᔖᑉ ᐲᐦᔨᒻ ᓂᔥᑐᒥᑎᓂᐤ
ᓂᔥᑐ ᑳ ᐃᑎᐦᑐᐳᐧᓈᓯᒡ ᑉᒥᓯᐧᐋ ᐅᔅᒋᓃᒋᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᒫᓯᓈᓱᒡ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑖᑯᐦᒡ ᐃᔥᐱᒥᐦᒡ
ᑭᔮ ᒫᒃ ᐧᐋᔖᐤ ᓰᐲ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑳ ᓂᔥᑐᔖᑉ ᐲᐦᔨᒻ ᓂᔥᑐᒥᑎᓂᐤ ᓂᔮᔪ ᑳ ᐃᑎᐦᑐᐳᐧᓈᓯᒡ, ᐋᐧᐃᑯᓂᒡ
ᒑ ᐊᔑᑎᒋᒫᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋᔑᒋᐱᔨᒡ ᒑᐧᐄ ᒥᔥᑭᐧᐃᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐋᐱᑎᓰᒥᑭᐦᒡ, ᑭᔮ ᐋ ᐃᔑ
ᑖᐧᐹᐧᐃᒑᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐊᓂᐦᐄ ᑎᐱᔨᐧᐋ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᐦᑖᐧᐃᓂᐦᒡ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐅᔅᒋᓃᒋᐧᐃᒡ ᐋ ᒫᒨᐱᔥᑎᐦᒡ᙮
ᐃᔨᔨᐤ ᑳ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᒡ ᐅᑭᔥᒋᐦᐆᐧᓂᐧᐋᐤ ᓃᑳᓂᐱᔥᑎᐦᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᐋ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑎᐦᒡ ᐋ ᐱᑯᓵᔨᑎᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᑭᔮ
ᒫᒃ ᑳᓈᑖ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ ᒑ ᒌᐧᐋᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑎᒥᔨᒡᐦ ᑭᔮ ᒫᒃ ᒑ ᐋᐦᑎᓯᓂᐦᐊᒥᔨᒡᐦ ᐊᓂᔮ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ
ᐹᔨᑯᔥᑖᐤ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᒑ ᒌ ᐅᐦᒋ ᒌᐦᑳᔮᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡ
ᐃᔨᔨᐤ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐊᔮᒡ ᑭᔅᒋᐦᐆᐧᐃᓂᔨᐤ ᒑ ᒌ ᑎᐹᔨᒥᑎᓱᒡ ᑭᔮ ᐱᒥᐱᔨᐦᐄᑎᓱᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᒑ ᒌ
ᒥᓯᓈᑖᔨᒡᐦ ᒥᓯᐧᐋ ᑳ ᐃᔑ ᐊᔮᒡ ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓐᐦ ᑳᓈᑖ, ᑯᐯᒃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ᙮
ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᔨᓂᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᐊᑐᔅᒑᐧᐃᓐᐦ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᒋᐱ ᓂᓯᑑᓂᒧᐧᐋᐧᐃᒡ ᒋᔖᔨᔨᐤᐦ
ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓂᐧᐋᐤ ᑭᔮ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᐋᓂᔅᒑ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓂᔨᐤ ᐋ ᐊᔮᔨᒡᐦ ᒑᒌ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᔨᒡᐦ ᒦᓐ ᑳᐤ ᐋᐧᐄ
ᐅᐦᐱᑳᐧᐃᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᔨᔨᓂᐤ ᑳ ᐃᑖᔅᑳᓈᓯᒡ᙮
ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑳ ᐅᐦᒋᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᑳ ᐃᔑ ᑖᐧᐹᔨᐦᑎᐦᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᒉᐃᒥᔅ
ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓂᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᔨ ᐋᑯᑖ ᒋᐱ ᐅᐦᒋᐱᔨᐤ ᒑᒌ ᒫᑎᓂᐧᐋᓂᐧᐃᒡ ᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓐ ᒑᒋ
ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌ᙮
ᒑᒌ ᐋᐱᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᔨᓂᐤ ᐊᔨᒥᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᒫᒃ ᒑᒌ ᐧᐄᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋᐧᐄ ᐃᔑ ᐧᐄᔾ ᐱᐦᑯᑖᒡ
ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐃᔨᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᔨᔾᓂᐤ ᐊᔨᒥᐧᐃᓂᔨᐤ ᑭᔮ ᐋᐧᐄ ᑳᐤ ᐹᑖᒡ ᑭᔮ ᐋᐱᑎᓰᐦᑭᑎᐦᒡ ᒑᒌ
ᓂᐦᑖᐧᐃᒋᓂᔨᒡ ᑭᔮ ᒥᔥᑭᐧᐃᐦᑖᒡ, ᒋᐱ ᐋᐦᑎᓯᓂᐦᐊᒻ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒑᓯᐤ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᒥᓯᓈᑖᔨᒡ ᐊᓂᑖ
ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᒥᐧᐃᓐ ᒋᔖᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓃᐦᐃᑭᓂᐦᒡ ᒑᒌ ᐧᐄᐦᑖᑯᐦᒡ ᒥᒄ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᒥᐧᐃᓐ ᒫᐧᐃᒡ ᒑ ᓃᑳᓐ
ᐋᐱᑎᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ᙮
ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐧᐋᐱᓅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐋᑯᔮᒄ ᓂᔥᑎᒻ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐋᐱᐦᑎᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔮ ᓈᔅᑳᐲ
ᐋ ᐱᐦᑯᑎᒫᐊᓱᒡ ᑭᔅᒋᐦᐅᐧᐃᓐᐦ ᐋᑳ ᐅᐦᒋ ᒥᔮᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᑭᔮ ᐊᔨᐦᒡ ᒑᒌ ᐃᔑ
ᐧᐄᒑᐧᐋᒡ ᑳᓈᑖ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑯᐯᒃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ᙮ ᐆᐦᐄ ᒫᒃ ᑳ ᐃᔑ ᐊᔨᒥᐦᐄᑐᓈᓂᐧᐃᒡ ᐋᒌ ᓂᔅᑭᒧᓈᓂᐧᐃᒡ
ᐋᑯᑎ ᑳ ᐅᐦᒋᐱᔨᒡᐦ ᒦᓐ ᑯᑎᒡᐦ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐᐦ ᑖᓂᑎ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐱᐦᑯᑎᒫᓱᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ
ᐱᒥᐱᔨᐦᐄᑎᓱᒡ᙮
ᐃᔨᔨᐤ ᒑᐧᐄ ᐱᒥᐱᔨᐦᑎᐧᐋᒡ ᑭᔮ ᐧᐃᔨᐱᔨᐦᑎᐧᐋᒡ ᐅᔅᒋᓃᒋᐤᐦ ᒑᒄ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓂᔨᐤ ᐋ ᐃᔑ ᑖᑭᐦᐆᑯᒡ
ᒥᓯᐧᐋ ᐅᔅᒋᓃᒋᐧᐃᒡ ᐋᔑᒋᐱᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐅᔅᒋᓃᒋᐧᐃᒡ ᒫᒥᐤ ᐋ ᓈᑎᒫᑐᒡ ᒑᐧᐄ ᐧᐃᔮᔨᒫᒡ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ ᒑᒌ
ᐅᐦᒋ ᑖᐦᒋᔥᑭᐧᐋᔨᒡᐦ ᑖᐦᑎᐱᐧᐃᓂᐅᒋᒫᐤᐦ ᐊᓂᑦ ᒥᔮᒨᐱᒡ ᑳ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᒡ ᐅᔅᒋᓃᒋᐤ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓂᔨᐤ ᒑᐧᐄ
ᓈᑭᑎᐧᐋᔨᐦᑎᐦᒡ ᔮᔨᑖ ᒑ ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐱᒧᐦᑎᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦ
ᑭᔮ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐄᑎᔑᐧᐋᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐅᔅᒋᓃᒋᐧᐃᒡ ᒫᒥᐤ ᑳ ᓈᑎᒫᑐᒡ, ᑭᔮ ᒫᒃ ᔮᔨᑖ ᒑᐧᐄ
ᓈᑭᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᔔᔮᓐ ᑭᔮ ᑯᔨᔅᒄ ᐋ ᒌᐧᐋᑎᐱᐦᐄᒑᓂᐧᐃᒡ᙮
ᒫᐅᐦᐄ ᑳ ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᐦᒡ ᑭᔮ ᑳ ᐅᑎᓂᐦᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ ᒫᔅᑭᓈᔨᐤ ᑳ
ᓂᐧᐃᓯᓈᐦᐊᐦᒡ ᐊᓂᔮ ᐅᐦᒋ ᒑ ᑎᐹᔨᐦᑎᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌ ᐊᓂᑖ ᑳ ᐧᐄᒋᒡ:
ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᒥᓯᐧᐃᓐ, ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ 129
a) ᐃᔨᔨᐤ ᑖᓂᑖ ᑳᒌ ᐃᔑ ᑎᐹᔨᒦᓱᒡ ᑭᔮ ᐅᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓂᐧᐋᐤ ᐊᓂᒌ ᓂᑑᐦᐆ ᐅᒋᒫᐧᐃᒡ ᒥᓯᐧᐋ
ᐊᓂᐦᐄ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᓂᑑᐦᐆ ᐊᔅᒌᐦᒡ;
b) ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᐊᓂᑖ ᒥᓯᐧᐋ ᐹᐦᐹᔨᒄ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᐦᑖᐧᐃᓂᐦᒡ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐹᔨᒄ 1A
ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᐦᐄ ᐹᔨᒄ 1Bᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡᐦ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ;
c) ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᐋ ᐃᔑ ᐋᔮᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓂᔨᐤ ᐊᓂᑖ ᐅᑎᔅᒌᐧᐋᐦᒡ 1A ᐹᔨᒄ ᑳ
ᐃᑎᓯᓈᑖᔨᒡ ᐊᔅᒌᐦ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᐦᐄ 2 ᓃᔓ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡ ᐊᔅᒌᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ; ᐋᒄ
ᑭᔮ ᒫᒃ
d) ᐊᓐ ᒫᒥᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᐱᒋᐦᑎᓈᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᒑᒌ
ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᑭᓂᐧᐃᒡ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓰᓈᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐃᑖᐦᒑ ᓂᔥᑐ 3 ᑳ
ᐃᑎᓯᓈᑖᒡᐦ ᐊᔅᒌᐦ ᑭᔮ ᒥᓯᐧᐋ ᒑᐧᑳᓐ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐊᓂᑦ ᐊᔅᒌᐦᒡ᙮
ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᒦᓐ ᒫᐦᒡ ᒑᐧᐄ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᐊᓐ ᒑᐧᐄ ᐧᐋᐧᐋᐱᐦᑎᔨᐧᐋᓂᐧᐃᒡ ᑖᓐ ᑳ
ᐃᔑ ᐋᐱᑎᓰᐦᑭᐦᑎᐦᒡ ᐋᐧᐄ ᐅᔑᐦᑖᒡ ᒑᒌ ᒥᔪᓈᑯᓂᔨᒡ ᐊᓂᒌ ᒋᓵᓯᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑳᓈᑖ ᐊᓂᑖ
ᑳ ᐃᔑ ᐋᐱᑎᓰᔥᑎᐦᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓂᔨᐤ᙮ ᒥᓯᐧᐋ ᒫᒃ ᐊᓂᒌ ᑳ ᐧᐃᒋᐦᐄᐧᐋᒡ ᒋᑭ ᐅᔑᐦᑖᐧᐃᒡ
ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔨᐤ ᐋ ᐧᐄᐦᑖᑯᐦᒡ ᑖᓂᑖ ᒑ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᓐ ᑳ ᐱᔮᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᔅᒌᐦ᙮ ᐋᑯᑎ ᒑ
ᒑᔥᑎᓈᐦᐆᓈᓂᐧᐃᒡ ᑖᐧᐹ ᒑᒌ ᐋᐱᑎᐦᒡ ᐊᓂᐦᐄ ᐊᔅᒌᐦ ᒑᒌ ᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑭᓐᐦᒑᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᑯᑎᒡᐦ ᓂᓈᐦᑭᐤ ᒑᒌ
ᐃᑖᐱᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮ ᒦᓐ ᒫᒃ ᐊᓐ ᒫᐦᒡ ᒑᐧᑳᓐ ᒑ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᒑ ᐋᔔᒥᔮᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᔮ ᐊᔅᒌᐦ ᒑ
ᐃᑎᔑᐧᐋᑎᐦᒡ ᑳᓈᑖ ᑭᔮ ᑯᐯᒃ ᔖᔥ ᒑᒌ ᒥᔮᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᔮ ᐊᔅᒌᐦ ᒑᒌ ᐋᐱᒋᐦᑖᒡ ᐊᓂᒌ ᒋᓵᓯᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ᙮
ᒨᔥ ᒫᒃ ᓂᒌ ᒥᓯᓂᐦᐋᓈᓐ ᐊᓂᑖ ᓂᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓂᓈᓂᐦᒡ ᔖᔥ ᒫᒃ 10 ᐃᑎᐦᑎᓐᐦ ᐊᓂᐦᐄ
ᓂᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓂᓈᓐᐦ ᑳ ᐃᔥᐱᔥ ᒥᓯᓂᐦᐊᒫᐦᒡ ᐃᔅᐱᓐ ᐱᐳᓐᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐅᑖᐦᒡ᙮ ᔖᔥ ᒫᒃ ᒥᔮᐧᐃᐱᔨᐤ
ᐋᔥᒄ ᒫᒃ ᓂᒥᐧᐄ ᓂᒌ ᐹᒋ ᐋᔔᒥᔨᑯᓈᓐᐦ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌ᙮
ᒦᓐ ᑯᑎᒡ ᐧᐋᐦᑖᑯᐦᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᐆᔨᐤᐦ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑖᑯᐦᒡᐦ ᐊᔨᒥᐧᐃᓐᐦ ᓂᒥᐧᐄ ᐅᐦᒋ ᐃᐦᑑᑖᑭᓂᐤᐦ ᒑᒌ
ᐃᑎᔑᐦᐊᑭᓂᐧᐃᒡᐦ ᓂᓰᐦᒋᒫᓈᓐ ᒫᒃ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᐅᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᔮᔨᑖ ᒑᐧᐄ ᐧᐄᐦᑎᒧᐧᐋᒡ ᐊᓂᐦᐄ
ᐊᔑᒋᐱᔨᒡᐦ ᒑᐧᐄ ᐃᐦᑑᑖᑭᓂᐧᐃᒡᔨᒡ ᐆᔨᐤ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐱᑯᓴᔭᐃᐦᑎᒥᐦᐄᑯᒡ ᒋᓵᓰᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐧᐋᔥ ᐊᑎᑎᐤ
ᐅᔥᑖᐱᔨᐦᐄᑯᒡ ᐆᔨᐤ ᐊᑎᑎᐤ ᐋ ᓂᐦᑖᐧᐃᒋᓂᔨᒡ ᐅᑎᐦᑖᐧᐃᓂᓈᐧᐋᐤ᙮ ᓂᒥᐧᐄ ᒫᒃ ᒥᒋᓐ ᐧᐋ ᒥᔨᐧᐋᐤ ᐊᔅᒌᔨᐤ
ᒦᓐ ᑯᐯᒃ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐃᑖᐦᒑ ᐹᔨᒄ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑕᒡᐦ ᐊᔅᒌᐦ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑖᒡᐦ ᐊᓂᑖ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ
ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ᙮
ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᐋᑎ ᐋᑳ ᐅᐦᒋ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᒡ ᐊᓂᔮ ᐋ ᓂᓈᑭᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᐋ ᐱᔮᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᐦᐄ
ᕓᐃᔅ ᑳ ᐋᐱᑎᓰᐦᑭᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋᐧᐄ ᒥᔫᓈᑯᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋᔅᒌᐦ ᐋᒄ ᐃᔮᒄ ᓈᔅᑭᒧᒡ ᒑᒌ ᐅᑎᓂᐦᒃ ᐊᓂᔮ ᑳ
ᐃᔑ ᐱᑯᓵᔨᐦᑖᑯᓯᒡ ᐊᓂ ᐧᐋ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᒡ ᐋᐧᐄ ᐋᔓᒥᔮᒃᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᓂᐦᐄ ᐊᔅᒌᐦ ᑳ ᐃᑦᓯᓈᑖᔨᒡᐦ
ᐊᓃᑖ ᐅᐦᒋ ᑯᐯᒃ ᑎᐹᔨᐦᒡᒋᓵᓯᐤ - ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᐊᔅᒌᐦᒡ᙮
ᒫᐧᐃᒡ ᒑᔥᑖᔨᐦᑖᔨᒥᐦᐄᑯᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᑖᓂᑖ ᐧᐋᐦᒌᒥᑭᓂᔨᒡ, ᐋ
ᐃᐦᑑᑎᐦᒡ, ᐋ ᓂᐦᑖᐧᐃᒋᓂᔨᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑳᒋᒡ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᒑ ᑎᐹᔨᒥᓱᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ
ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ᙮
ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ
ᐊᓂᐦᐄ ᑳ ᐃᔑ ᐊᔨᒥᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᒥᓯᐧᐋ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐᐦ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ
ᐅᐦᒋ ᑳ ᐅᔑᐦᑖᑭᓂᐧᔨᒡ ᑭᔮ ᑳ ᒫᔑᐦᑖᐧᐃᒡ ᐋᐧᐄ ᐅᔅᑯᑎᒥᐦᐋᐧᒋᓂᐧᐃᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ, ᐊᓂᑖ ᐋᒌ
ᐃᑐᑎᐦᐋᒡ ᑎᐱᔮᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ ᐧᐃᔮᑯᓂᒑᐧᐃᓂᐦᒡ ᐋᑳ ᐅᐦᒋ ᓂᐦᐋᔨᐦᑎᐦᒡ ᒑ ᐊᑎ ᐅᔅᑯᑎᒥᐦᒑᓂᐧᔨᒡ ᐊᓂᑖ
ᐅᑎᔅᒌᐧᐋᐦᒡ ᑭᔮ ᑳ ᐊᔨᒥᐦᐄᑐᓈᓂᐧᐃᒡ ᐋᑯᑖ ᑳ ᐅᐦᒋ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᓈᓂᐧᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓅᑖᐦᒡ
ᑫᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᒌ ᐋᔨᒨᑎᒧᒡ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᒋᔥᑖᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡ ᑭᔮ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡ ᒑᒌ ᐊᔮᒡ
ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓂᔨᐤ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ᙮
130 2022 ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
ᐊᓂᔮᔨᐤ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓂᔨᐤ ᑳ ᐃᔑ ᐋᔨᒨᑎᐦᒡ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᐋᑯᑖ ᐊᓂᑖ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᑳ
ᐅᐦᒌᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ - ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌ - ᐋᑯᑖ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐄᔨᔨᐤ ᓂᑑᐦᐆ ᐊᔅᒌ᙮ ᐋᐧᐃᒄ ᐃᑳ ᐃᔑ
ᐧᐄᐦᑎᐦᒡ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᐋᑯᑖ ᐊᓂᑖ ᐋ ᐃᐦᑖᔨᒡᐦ ᒥᓯᐧᐋ ᐊᐧᐋᓰᔅᐦ ᓂᓈᐦᑭᐤ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓐᓯᔨᒡ|ᐦ ᐊᓂᑖ
ᓈᔥᒡ ᐋ ᒥᔖᒡ ᐊᔅᒌ, ᒥᓯᐧᐋ ᓂᒫᓯᒡ, ᐱᔮᓯᐧᐃᒡ, ᒥᔥᑎᑯᒡ, ᓰᐲᐦ, ᑭᔮ ᒫᒃ ᓵᑭᐦᐄᑭᓐᐦ ᐧᐋᔥ ᐋᑯᑖ ᐊᓂᑖ
ᓂᑑᐦᐆᒡ ᑭᔮ ᓅᑎᒫᓵᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᑭᔮ ᐋᐧᐃᒄ ᐆᔨᐤᐦ ᓈᑎᐧᐋᔨᐦᕪᒡ ᐃᔨᔨᐅᐦᒡ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ᙮
ᐋᑎ ᓈᔥᒡ ᐋᒌ ᓂᑳᐦᐄᒑᐱᔨᔨᒡ ᐊᓐ ᐅᐦᒋ ᐋᐦᑯᓯᐧᐃᓐ ᑳ ᐹᒫᔥᑎᐦᒡ ᔖᔥ ᒌ ᐃᔑᓈᑯᓐ ᐋᒌ ᒋᐦᒌᒡ ᐋ
ᐋᐱᑎᓰᐦᑭᑎᐦᒡ ᒦᓐ ᐊᓂᔨᐤ ᐧᐋ ᐃᔑ ᐱᐦᑯᐦᑎᒫᓱᒡ᙮ ᐋᐧᐃᒄ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑎᐦᒃ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᐧᒑᓖ ᐋ ᓂᓈᔅᑯᒫᒡ
ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ ᐋᒌ ᐊᔨᒦᔥᑎᒧᐧᐋᔨᒡᐦ ᒨᑭᕇᐯᒃ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᔖᔥ ᒑ ᐃᐦᑎᑯᓃᒡᐦ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮ ᐋ
ᒋᔅᑯᑎᒫᓱᓈᓂᐧᐃᒡ ᒑᒌ ᐋᐱᑎᓰᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᐊᓂᑖ ᐅᐦᒋ ᒑ ᐅᐦᒋᐱᔨᔨᒡ ᔔᔮᓐᐦ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᓈᐦᒡ
ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᒨᑭᕇᐯᒃ ᑳ ᐃᐦᑖᒡ᙮ ᓯᒋᔮᔨᐦᑖᑯᓐ ᒫᒃ ᐆ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐ᙮ ᐊᓐ ᒫᒃ ᐧᐄ ᐅᐦᒋ ᐋᐧᐄ ᒥᔅᑭᑭᓂᐧᐃᒡ
ᐊᔅᒌ ᑖᓂᑖ ᒑ ᐧᐋᔨᑳᐱᐧᐃᐦᑖᑭᐧᓂᒡ ᐊᓐ ᒑ ᐅᔥᑳᒡ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐ ᔖᔥ ᐹᔓᓈᑯᓐ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᓃᔥᑖᒥᐦᒡ ᒑ
ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᑭᓂᐧᐃᒡ ᑖᓂᑖ ᐃᑖᐦᒑ ᒑ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ᙮ ᓂᔅᒋᐧᐋᓰᔥᑎᒻ ᒫᒃ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᐧᒑᓖ ᔖᔥ ᐋ ᐱᒥᐱᐅᐃᔨᒡ ᒦᓐ
ᐅᔮᔨᐤ᙮
ᐋᐧᐃᒄ ᐋ ᐃᔑ ᑖᐧᐹᔮᔨᐦᑎᐦᒡ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌ ᐋᑯᑎ ᒥᓯᐧᐋ ᐅᐦᒋᐱᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐱᒫᑎᓰᐧᐃ,
ᐃᔨᔨᐤ ᐋ ᐋᐧᐃᑦ ᐊᐧᐋᓐ, ᒥᓯᐧᐋ ᐅᐹᔨᑯᑖᐧᐃᓱᒡ, ᐅᐦᑎᔅᑳᓈᓯᐧᐃᒡ, ᐃᐦᑖᐧᐃᓐ, ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ, ᓂᑑᐦᐆ
ᐊᔅᒌᐦ, ᐊᔨᒥᐧᐃᓐ, ᐃᔨᔨᐤ ᐃᔨᓂᐤ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ, ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ, ᐋᓂᔅᒑ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓐ,
ᑭᒑᐦᑖᐧᐋᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓐ, ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᒋᔅᒋᓄᐦᐊᒫᒑᐧᐃᓐᐦ, ᒋᔥᑖᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓐᐦ, ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐᐦ, ᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓐᐦ,
ᑖᓐ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔅᑉᔨᒡ ᐅᑖᐦᒡ, ᐱᑳᔅᒋᐦᐆᐧᐃᓐ, ᑖᐧᐹᔮᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓐᐦ, ᐊᐦᒑᐦᑯᐧᐃᓐ, ᒥᔪᐱᒫᑎᓰᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᒥᓯᐧᐋ
ᒥᔪᐧᐋᑎᓰᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐃᑖᑎᓰᓈᓂᐧᐃᒡ᙮ ᐋᐧᐃᒄ ᒫᒃ ᐧᐋᐦᒋ ᐊᔮᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᑎᐱᔨᐧᐋ ᐋ
ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ᙮
ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᒥᓯᐧᐃᓐ, ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ 131
ᐊᓂᐦᐄ ᑳ ᐧᐄᐦᑖᑯᐦᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐊᐃᓂᐦᐄ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ ᓂᓯᑑᐦᑖᑯᓐ ᐊᓂᐦᐄ ᑳ ᐃᔑ ᒥᔅᑭᐧᐋᐦᑖᒡ
ᐊᓂᒌᑳ ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᒡ ᑭᑎ ᐧᐄ ᔮᐧᑳᔅ ᓈᑭᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓂᐧᐃᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐋᐦᐧᒫᔮ ᒋᐦᒌᐦᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋᑎᑎᐤ ᒑᐧᑳᓐ
ᒦᓂᔥᑯᑎᒃ ᒫᒃ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᒑ ᐊᓂ ᐋᒄ ᒑ ᒌ ᐋᐱᑦᓰᐦᑭᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋᑎᑎᐤ ᒦᔥᑯᒡ ᒑᒌ ᐋᐱᑖᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡᐦ
ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᔑ ᐱᑯᓵᔨᐦᑎᐦᒡ ᑭᔮ ᒑᒌ ᑯᔨᔅᒄ ᐊᔨᒦᔥᑎᒧᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐋ ᐃᔑ
ᓇᓂᑎᐅᑭᒋᔅᒑᔨᐦᑖᑯᓂᔨᐧᔨᒡ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᒑᐧᑳᓐ ᒑᒌ ᒥᔪᐳᐃᔨᔨᒡ ᑭᔮ ᐋ ᐧᐃᔮᔨᐦᑖᑯᓂᐧᐃᒡ ᒑᐧᑳᓐ ᒥᓯᐧᐋ
ᐊᓂᑖ ᐋ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮
ᑖᐧᐹ ᒌ ᒋᔅᒋᓄᑎᐦᐋᐧᐃᒡ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᐦᐄ ᑳ ᐅᔑᐦᑖᔨᒡᐦ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐᐦ ᑳ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᓈᓂᐧᐃᔨᒡᐦ (ᐃᔨᔨᐤ/
ᐃᔨᓂᐤ ᑳ ᓃᑳᓃᒡ ᑭᔮ ᐊᔨᒦᔥᑎᒫᒑᓯᐧᐃᒡ) ᐊᓂᔮᔨᐤ ᑳ ᐊᑎ ᐅᔑᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᒉᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓂᐆᑖᐦᒡ
ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᔨᐤ ᑭᔮ ᐋᒌ ᐊᑎ ᓂᓯᑑᓂᑭᓂᐧᐃᒡᐦ, ᑭᓂᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡᐦ ᑭᔮ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᒡᐦ ᐃᔨᔨᐤ
ᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ᙮
ᐧᒫᐦᒡ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑖᑯᐦᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᐋᓂᔅᒑ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ ᐊᓂᔮ ᑖᓐ ᐋ
ᐃᔑ ᐱᒫᑎᓰᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔮ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐱᒫᒋᐦᐆᒡ᙮ ᐋᐧᐃᒄ ᐆᐦᐄ ᐋ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑖᑯᐦᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ
ᐊᔮᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓐᐦ᙮
ᐊᓐ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓂᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐋᑯᑖ ᐧᐋᐦᒋᐱᔨᒡ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᒥᒋᒥᓂᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᒑ
ᓈᑭᑎᓂᐧᐋᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᒨᔥ ᒑ ᐊᑎ ᐱᒥᐱᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ᙮ ᐋ ᑭᓂᐧᐋᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ, ᐋ
ᓈᑭᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᒑ ᐱᒥᐱᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ ᐋᐧᐃᒄ ᐊᓂᐦᐄ ᒋᔥᑎᒫᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ|ᐦ ᑭᔮ
ᓈᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡᐦ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐃᐦᑑᑖᑭᐧᓂᒡ ᒑ ᐅᐦᐱᑳᐱᐧᐃᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᒦᓐ ᑳᐤ ᐅᐦᐱᑳᐱᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᑳ
ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᒡ᙮ ᐊᓐ ᓈᔥᒡ ᐋᑳ ᐅᐦᒋ ᒥᔪᐱᔨᐦᐄᑯᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᔅᐱᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐃᐦᑖᔨᒡᐦ ᐧᐋᒥᔥᑎᑰᔑᐤᐦ ᑭᔮ
ᐧᐋᒥᔥᑎᑰᔒᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ ᐆᑎ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᒌ ᐃᔑᓈᑯᓱᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᒦᓐ ᑳᐤ ᐋᒌ ᐅᐦᐱᑳᐱᐧᐃᐦᐋᒡ ᐃᔨᔨᐤᐦ᙮
ᐋᓂᔅᒑ ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ ᐋᓂᔅᒑ ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ
ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐊᔮᐧᐃᒡ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐᐦ ᐋᒌ ᓂᐧᐃᓯᓈᐦᐊᐦᒡ ᐋᐦᐧᒫᔮ ᐅᐦᒋ ᐹᒋ
ᐃᐦᑖᔨᒡᐦ ᐧᐋᒥᔥᑎᑰᔒᐤᐦ ᓈᑖ ᐹᔥᑐᓈᔅᒌᐦᒡ ᑳ ᐹᒋ ᐅᐦᒋᐱᔨᔨᒡᐦ ᒋᓵᐲᓯᒽ ᑳ ᐊᔅᒌᐤ ᐊᒋᐦᑖᓱᐧᐃᓐ ᑳ
ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᐊᓂᒌ ᐊᔨᒦᔥᑎᒫᒑᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐅᐦᒋ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᑭᔮ ᒌᐧᐋᑎᓂᐦᒡ ᑳᓈᑖ
ᑳ ᐊᑐᔅᑭᐧᐋᒡ ᒌ ᑎᑯᔑᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᔨᒡᐦ ᐃᔨᔨᐤ ᓇᔅᑲᐱ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᑖᐦᒑ
ᒨᓕᔮᐦᒡ ᐋᑯᑎ ᒫᒃ ᑳ ᐧᐄᐦᑎᐦᒡ ᐋᑳ ᐋᔥᒄ ᔮᔅᑭᐧᐃᔥᑖᔨᒡᐦ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᐅᓂᔥᐧᑳᐧᐃᔑᐦᐧᑖᐧᐃᓐᐦ᙮
ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᐅᓂᔥᐧᑳᐧᐃᔑᐦᐄᐧᐋᐃᓐᐦ ᑖᓂᔮ ᐊᓂᔮ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᓯᓈᑖᔨᒡᐦ ᐊᓂᑖ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ ᒥᓯᐧᐋ
ᑖᓂᑎ ᒫᓯᓈᓱᒡ ᑳᓈᑖ᙮ ᐊᓂᐦᐄ ᒫᒃ ᓂᔥᐧᑳᐧᐃᔑᐦᐄᐧᐋᐃᓐᐦ ᐊᔑᒡ ᐊᓂᐦᐄ ᒥᓯᐧᐋ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑖᑯᐦᒡᐦ
ᐋ ᐃᔑ ᐱᑯᓵᔨᒧᓈᓂᐧᐃᒡ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᐊᔑᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑎᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ
ᐋᑯᑖ ᐊᓂᑖ ᒥᓯᐧᐋ ᒫᓯᓈᑖᔨᒡᐦ ᐊᓂᑎ ᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ ᒑᒌ ᒋᔅᒑᔨᑎᒧᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᓈᔅᑳᐲ
ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᒡ ᑭᔭ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐᐦ᙮
ᐧᐃᔮᔅᑯᓂᒑᐧᐃᑭᒥᒄᐦ ᒌ ᓂᓯᑑᓂᒧᒡ ᑳᒋᒡ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᔨᒡ ᐊᓂᔅᒑ ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓂᔨᐤ ᐧᒫᐦᒡ ᐋ ᐃᔑ
ᓂᑑᓂᑭᐧᓂᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᓈᐦᒡ᙮
ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ ᐋᑯᑖ ᐊᓂᑖ ᐅᐦᒋᐱᔨᒡ ᐃᔨᔨᓈᐦᒡ᙮ ᐋᐧᐃᒄ ᐊᓐ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ ᐋᓂᔅᒑ ᑳ ᐃᔑ ᐹᒋ
ᐋᔔᒥᔮᑭᓂᐧᐃᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐋᔅᓂᒑ ᐹᒫᑎᓰᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ᙮ ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ ᐋᑯᑖ ᐋ ᐅᐦᒋ ᓂᐧᐃᑯᓂᔨᒡᐦ
ᐅᒋᔥᑖᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ ᒥᓯᐧᐋ ᐃᔨᔨᐅᒡ᙮ ᐃᔨᔨᐤ ᓂᓯᑑᓂᒻ ᐋᑳ ᐹᔩᐦᒡ ᒥᒄ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ
ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓂᔨᐤ ᓈᑖ ᐧᐋᐦᔨᐤ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ ᐋ ᐅᐦᒋᐱᔨᒡ ᒥᒄ ᒫᒃ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒻ ᒨᔥ ᐋ ᓂᐦᑖᐧᐃᒋᓂᔨᒡ ᑭᔮ
ᐊᔨᐦᒡ ᐋ ᐊᑎ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓂᔨᐤ ᑭᔮ ᐃᑖᑎᓰᐧᓂᔨᐤ ᐧᒫᐦᒡ ᑖᓐ ᐃᔑ ᐊᔨᐦᒡ ᐋ ᐃᔅᐱᔨᒡ
ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐧᐋᔅᑳ ᐊᓂᑖ ᐋ ᐃᐦᑖᒡ ᐋᑯᑖ ᐋ ᐅᐦᒋ ᓂᐦᑖᐧᐃᒋᒡ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐱᒫᒋᐦᐆᒡ ᑭᔮ ᐋ ᐃᔑ ᐃᑖᑎᓰᒡ
ᒨᔥ ᓂᐦᑖᐧᐃᒋᓐ ᑭᔮ ᐊᔨᐦᒡ ᐃᔑᓈᑯᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ ᓂᒥᐧᐄ ᒨᔥ ᐹᔨᑯᓂᐦᒡ ᐃᔑᓈᑯᓐ᙮
132 2022 ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
ᐃᔨᔨᐅᒡ, ᐧᒫᐦᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᑯᑎᑭ ᑳᓈᑖ ᔮᔅᑭᐧᐃᔨᐤ ᒑᒌ ᐧᐄᒑᐱᑎᓰᒫᒡ ᐊᓂᔨᐤᐦ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐤᐦ ᐊᓂᑖ
ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᔨᒡᐦ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᒥᔅᑭᐦᒡ ᒑᒌ ᑖᐱᑑ ᓂᓯᑐᐦᑖᑐᒡ ᐅᐦᒋ ᒑᒌ ᓃᑳᓂᐦᒡ ᐃᔅᐱᔨᐦᐄᑯᒡ ᑖᓐ
ᐋ ᐃᔑ ᐱᑯᓵᔨᐦᑎᒡ ᑭᔮ ᒑᔥᑖᔨᐦᑎᐦᒡ ᐊᓂᒌᐃ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ᙮ ᐋᐧᐃᒄ
ᒦᓐ ᐊᓂᔨᐤ ᐋᐧᐄ ᐅᔅᒋᐦᐋᒡ ᐅᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓰᒥᐧᐋᐤᐦ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ ᐊᓄᐦᒡ ᐋ ᐃᑖᑎᓰᒡ ᐧᒫᐦᒡ ᑖᓐ
ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᔥᑖᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᒌᐧᐋᑎᓂᐦᒡ ᐧᐋᐱᓅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᑖ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᔮ ᒫᒃ
ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᑳ ᐧᐄᔥᑖᑭᓂᐧᔨᒡ ᒑᒌ ᑎᐹᔨᒥᓱᒡ ᑭᔮ ᐱᒥᐱᔨᐦᐄᑎᓱᒡ ᐊᓂᒌ
ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐹᔩᒄ ᑳ ᐃᑎᔅᓈᑖᔨᒡᐦ ᐊᔅᒌᐦ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᓈᓂᐦᒡ ᑳ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ
ᐊᔅᒌ᙮
ᒫᐅᑖ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ:
a) ᐋᓂᒑᓂᑭᓂᐤ ᑭᔮ ᓂᒥᐧᐄ ᒥᓯᓈᑖᐤ ᐧᐃᔮᔥᑖ;
b) ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᑭᔮ ᑖᓐ ᐋ ᐃᐦᑎᐦᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐋᑯᑖ ᐃᔑ ᒋᔅᒑᔨᐦᑖᑯᐦᒡ;
c) ᐊᓂᑖ ᐋᓂᔅᑰᒑᐹᓂᒡ ᐃᐦᑖᒡ ᐅᐦᒋᐱᔨᐤ ᐋᑎ ᐋᔓᒥᔭᑭᓂᐧᐃᒡ ᑳ ᐅᔅᒋᐱᒫᑎᓰᒡ;
d) ᒨᔥ ᐊᔨᐦᒡ ᐋ ᐊᑎ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ ᐹᔨᒄ ᐊᓂᔅᒑ ᐱᒫᑎᓰᐧᐃᓂᐦᒡ ᐋᔨᐦᑎᐧᐃᓂᐦᒡ;
e) ᐊᓂᐦᐃ ᐋ ᐃᔑ ᐅᒋᔥᑖᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ ᑭᔮ ᐋ ᐃᔑ ᑖᐧᐹᔮᔨᐦᑎᐦᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐋᑯᑖ ᐋ ᐊᑎ
ᓂᐧᐃᑭᓂᔨᒡᐦ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐋ ᐧᐄᒋᒡ᙮
ᒫᐦᒡ ᒫᓯᓈᑖᒡ ᒫᐦᒡ ᒫᓯᓈᑖᒡ
ᐋᐧᐃᒄ ᐋ ᐃᔑ ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑎᐦᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᔨᐤ ᐊᓂᑖ
ᐋ ᐅᐦᒋᐱᔨᔨᒡᐦ ᐅᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐋᐱᒋᐦᑖᒡ, ᒑᒌ ᐧᐄᒋᒡ ᑭᔮ ᒑᒌ ᑎᐹᔨᐦᑎᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ
ᐊᔅᒌᔨᐤ᙮ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐊᔮᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓂᔨᐤ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐋᑯᑎ ᐊᓂᑦ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ
ᓈᔅᑑᓂᑭᓂᐧᐃᔨᒡᐦ ᑭᔮ ᑭᓂᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡᐦ᙮
ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡᐦ ᑭᔮ ᑖᓐ ᐋ ᐃᑖᔨᐦᑯᓂᔨᒡᐦ ᐃᔨᔨᐤ ᐅᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓐᐦ?ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡᐦ ᑭᔮ ᑖᓐ ᐋ ᐃᑖᔨᐦᑯᓂᔨᒡᐦ ᐃᔨᔨᐤ ᐅᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓐᐦ?
ᒫᐧᐃᒡ ᑳ ᐃᐦᔅᐹᒡ ᐧᐃᔮᔅᑯᓂᒑᐧᐃᑭᒥᒄ ᐆᑎ ᑳᓈᑖ ᐋᐧᐃᒄ ᑳ ᐃᔑ ᐃᔑᓂᐦᑳᑎᐦᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ
ᐅᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ ᓱᐃ ᒉᓀᕆᔅ ᐊᔨᒥᐧᐃᓐ ᐋ ᐋᐱᑎᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐧᐃᔮᔅᑯᓂᒑᐧᐃᓂᐦᒡ ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᔑ
ᐧᐄᒑᐧᐃᑐᐧᐃᒡ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᒥᓯᑖᔅᑭᒥᒡ ᐆᑎ ᑳᓈᑖ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᐅᐦᒋ ᐃᔨᔨᐤ
ᐋ ᐃᔑ ᐊᔮᒡ ᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓐᐦ, ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮ ᐅᑎᔅᒌ᙮ ᓂᒥᐧᐄ ᒦᓐ ᐃᐦᑎᑯᓐᐦ ᑯᑎᒃᐦ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ
ᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓐᐦ ᐆᑎ ᑳᓈᑖ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐊᓂᔮ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐊᔮᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ᙮ ᐊᓐ ᒫᒃ ᐧᐋᐦᒋ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ ᐧᐋᔥ
ᐊᓂᑖ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ ᐋᑯᑖ ᐋ ᒥᓯᓈᑖᒡᐦ ᐊᓂᐦᐄ ᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ
ᐧᐄᒑᐧᐃᑐᐧᐃᒡ ᑳᓈᑖ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐅᒡ, ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᓃᔥᑖᒥᐦᒡ ᐋᒌ ᐃᐦᑖᒡ ᐆᑎ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐋᐦᐧᒫᔮ ᐅᐦᒋ
ᐃᐦᑖᒡ ᐧᐋᒥᔥᑎᑯᔒᐅᒡ᙮
ᒌᐦᑳᓈᑯᓐ ᐊᓂᐦᐄ ᐋ ᐃᔑ ᓃᑳᓈᐱᐦᑎᐦᒡ ᑭᔮ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᔑ ᐋᐱᑎᓰᐦᑳᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒑᐧᑳᓐ ᐋ
ᐃᔑ ᐊᔮᒡ ᐊᓂᒌ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᐋ ᐃᔑ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑎᐦᒡ ᐋ
ᓂᐦᐋᒋᐦᐄᑯᒡ ᒑ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡᐦ ᒋᑭ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑎᒧᒡ ᒫᒃ ᒑᒌ ᐱᒥᔨᐦᐧᑖᓱᒡ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐊᔮᒡ ᑭᔅᒋᐦᐆᐧᐃᓂᐧᐃᔨᐤ
ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐱᒥᐱᔨᐦᐄᑎᓱᒡ ᑎᐱᔨᐧᐋ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᑎᐹᔨᒋᒑᓯᓈᐦᒡ᙮ᐋᑎ ᒫᒃ ᐋᑳ ᐹᔨᑯᓂᐦᒡ ᐋ
ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡᐦ ᐊᓂᐦᐄ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᑳ ᐊᔮᒡ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᑳ ᐃᔑ
ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᒫᓱᒡ ᒑ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡᐦ ᓈᔥᑎᔨᒡ ᒋᑭ ᒋᔖᑦᔨᐦᑖᑯᓂᔨᐤ ᒑᒌ ᐊᔨᒥᐦᐄᑐᓈᓂᐧᐃᒡ ᑖᐧᐹ ᒑᒌ ᐱᐦᑯᑎᒫᓱᒡ
ᐊᓂᔨᐤᐦ ᐧᐋ ᐃᔑ ᐧᐄ ᐱᐦᑯᑖᒡ ᐊᓂᒌ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ᙮ ᓯᒋᔮᔨᐦᑖᑯᓐ ᑳᓈᑖ ᐋ ᓂᐦᐋᔨᐦᑎᐦᒃ ᐅᔮ ᒑ
ᐃᐦᑦᓈᓂᐧᔨᒡ ᒥᒄ ᒫᒃ ᒋᑭ ᐧᐄ ᒌᐲᐦᑳᓂᐤ ᓂᐱᑯᓵᔨᐦᑖᓈᓐ ᒫᒃ ᒑᒌ ᐧᐋᐱᐦᑎᒫᐦᒡ ᑖᐧᐹ ᒑ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ ᒑᒃ ᐆ
ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᓃᔥᑖᒥᐦᒡ᙮ ᐊᓐ ᐋᒌ ᐃᒑᓂᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᓂᑎᔨᓐ ᐋᒃᑦ ᑳ ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᐦᑖᒡ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ
ᐃᐦᑖᐧᐃᓂᐦᒡ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐋᑯᑖ ᑳ ᐅᐦJᐃ JᐋᓂᐦJ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᑳᓈᑖ ᐃᑎᔑᐧᐋᐧᐃᓂᔨᐤ ᐊᓂᑖ
ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦ ᑭᔮ ᒥᓯᐧᐋ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓰᓈᐦᒡ᙮
ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᒥᓯᐧᐃᓐ, ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ 133
ᐊᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᑭᓂᐧᐃᒡ 2010 ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᒫᐧᐃᒡ ᑳ ᐃᔥᐹᒡ ᐧᐃᔮᔅᑯᓂᒑᐧᐃᑭᒥᒄ ᐆᑎ
ᑳᓈᑖ ᐋᐧᐃᒄ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓄᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ
ᐋ ᐅᔥᑳᒡ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐧᒫᐦᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᑎᔥᑖᒡ ᐊᓂᑖ ᐱᔅᑭᑏᔅᓂᐦᐄᑭᓐᐦᒡ 35 (3) ᐊᓂᑦ ᑳᓈᑖ
ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ, 1982᙮
ᑳᓈᑖ ᐋᔥᒄ ᐃᐦᑑᑎᒻ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᓂᔅᑭᒧᒡ ᐊᓂᑖ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ 35 ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᓯᓂᐦᐄᑭᓐ 1982
ᒌᐧᐊᑎᓂ ᐧᐋᐱᓅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᑳ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᔨᒡᐦ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ
ᐊᓂᑖ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡᐦ ᓃᔓ ᒥᐦᒑᑐᐳᓐᐦ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᒡᐦ ᓂᑭᔅᒧᐧᐃᓐᐦ ᔔᔮᓐᐦ ᐋ ᒥᔮᑭᓂᐧᐃᒡ᙮ ᐊᓂᑖ ᐅᑖᐦᒡ
ᐲᐦᔨᒻ ᐃᔥᐱᔥ ᒌ ᐲᐦᑖᐱᔨᐤ ᔔᔮᓐ ᐊᓂᑖ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᓈᓂᐦᒡ ᐅᐦᒋ ᒑᒌ ᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑭᓐᐦᒑᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ
ᒑᒌ ᓂᐦᑖᐧᐃᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐ᙮ ᐋ ᐋᐱᑦᓰᐦᑭᐦᑖᑭᐧᓂᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓐᐦ ᐃᔥᐱᔥ ᒌ ᐲᐦᑖᐱᔨᐤ
ᐋᒌ ᐱᒥᐲᔨᐦᐋᑭᐧᓂᒡ ᔔᔭᓐ ᐊᓐ ᑳ ᐱᐳᐦᒡ ᐊᔅᒌᐤ ᐊᔅᒋᐦᑖᓱᐧᐃᓐᐦ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐋᑯᑎ ᓂᓈᐦᑭᐤ ᐋ ᐅᐦᒋ
ᐱᒥᐱᒥᔨᒡᐦ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓐᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᐦᑖᐧᐃᓂᐦᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᐦᐄ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓂᑭᒥᒄ ᑭᔮ ᒫᒃ
ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᑭᒥᒄ ᑭᔮ ᒋᐱᐦᐅᐧᐋᓯᐧᐃᑭᒥᒄ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐋᔥᑐᐧᐋᐦᐄᒑᐧᐃᑭᒥᒄ, ᒫᑎᐧᐋᐧᐃᑭᒥᒄ, ᒫᐧᐃᐦᑎᐧᐄᐧᐃᑭᒥᒄ,
ᔔᔭᓐ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓐᐦ᙮
ᐊᓐ ᐋ ᐊᔨᒧᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ 24 ᐊᓂᑖ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᓵᑎᓅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ
ᓂᓯᑦᓲᓂᑭᓂᔨᐤᐦ ᐃᔨᔨᐤ ᐅᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓐᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᒑᒌ ᓂᑑᐦᐆᒡ, ᐧᐃᓂᐦᐃᒑᒡ ᑭᔮ ᓅᑎᒫᓵᒡ
ᒥᒄ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᔅᔨᒡᐦ ᐊᐧᐋᓰᔅᐦ ᐃᔅᑭᓐ ᐱᐳᓐᐦ᙮ ᑳᓈᑖ ᓂᔅᑭᒨ ᒑᒌ ᐧᐄᒑᐱᑎᓰᒫᒡ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐤᐦ
ᒑᒌ ᒥᔅᑭᐦᒡ ᑖᓂᑎ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᓃᑳᓂᐦᒡ ᐃᑐᐦᑖᒡ ᒑᒌ ᒥᔪᐱᔨᐦᑖᒡ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᒐᔥᑎᒫᐧᐊᔨᐦᑎᒥᐦᐄᑯᒡ ᐊᓂᒌ
ᓈᔅᑳᐲᐧᒋᔨᔨᐧᐃᒡ ᑳ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᒡ᙮ ᐋᐧᐃᒄ ᒫᒃ ᐊᓐ ᐹᔨᒄ ᒑᒌ ᐅᔅᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᐧᐋᐱᓅᑖᐦᒡ
134 2022 ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᐊᓐ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᑭᔮ
ᒫᒃ ᒑᒌ ᐧᐋᔨᑳᐱᐧᐃᐦᐋᑭᐧᓂᒡ ᑯᔨᔅᒄ ᓈᔅᑳᐲ ᒑᒌ ᐱᒥᐱᐦᔨᐦᑖᒡ ᐊᓂᐦᐄ ᐹᔨᒄ 1975 ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᔨᒡᐦ
ᐊᔅᒌᐦ ᐧᒫᐦᒡ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᔥᑖᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᒌᐧᐋᑎᓂ ᐧᐋᐱᓅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ᙮ ᓂᔥᑐᔨᒡᐦ ᐋ ᐃᔑ
ᐊᔨᒥᐦᐄᑐᓈᓂᐧᐃᒡ ᒋᑭ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓐ ᒑᒌ ᐋᐱᑎᓰᒫᑭᐧᓂᒡ ᑯᐯᒃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᐊᓂᐦᐄ ᒑᐧᑳᔨᐤᐦ ᐧᐄᔾ
ᐹᒥᐱᔨᐦᑖᒡ᙮ ᑳᓈᑖ ᐅᓂᔥᐧᑳᐧᐃᔑᐦᐧᑖᐃᓐ ᐆᔨᐤ ᐅᐦᒋ ᑳ ᐊᔨᒥᑑᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᐧᒫᐦᒡ ᐹᔨᑯᓂᐦᒡ ᐃᑎᐦᑖᑯᓂᔨᒡ ᑖᓐ
ᑳ ᐃᔑ ᓂᔥᐧᑳᐧᐃᔑᐦᐧᑖᑦ ᐊᓂᑖ ᑳ ᒥᓯᓈᑖᔨᒡ ᐱᑯᓵᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓐ ᑳ ᒥᓯᓈᑖᒡ ᐆᑎ ᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦᒡ᙮ ᐋᑎ ᐋ
ᐹᔨᑯᓂᐦᒡ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ ᐊᓂᐦᐄ ᐱᑯᓵᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓐᐦ ᐋᐦᒌᔨᐤᐦ ᐃᔑ ᑖᐦᑭᐦᐄᒑᐱᔨᐤᐦ ᐊᓐ ᐋ ᐋᔨᒨᑎᑭᓂᐧᐃᒡ
ᑎᐹᔨᒥᑎᓱᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᐹᐦᐹᔨᒄ ᒋᐱ ᐋᔨᒨᑖᑭᓂᐤᐦ᙮
ᐊᓂᑖ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ 24 ᐊᓂᑦ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᐋᑯᑎ
ᓂᓯᑑᓂᑭᓂᐧᐃᒡᐦ ᑭᔮ ᓂᐦᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡᐦ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᑭᔮ ᐋᔥᒄ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ
ᐱᒥᐱᔨᐦᐄᑎᓱᒡ ᑭᔮ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᓂᑑᐦᐆ ᐊᔅᒌᔨᐤ ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᔑ ᐃᑖᔨᐦᑎᐦᒡ ᓂᑑᐦᐆ
ᐅᒋᒫᐤ (ᐊᒥᔅᒄ ᐅᒋᒫᐤ)᙮
ᒦᓐ ᐊᓂᑖ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ 9 ᐹᔨᔥᑯᑖᐤ ᑳ ᐃᑎᔅᓈᑖᒡ (ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᑳ ᐃᐦᑖᑦ ᐊᓂᑖ ᐹᔨᒄ
1A ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡ ᐊᔅᒌᐦ) ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᓯᑭᒧᐧᐃᓐ ᐧᐄᐦᑖᑯᓐ ᐊᓐ ᐋ ᐃᐦᑖᑦ ᐃᔨᔨᐤ
ᐃᐦᑖᐧᐃᓐ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᐊᓂᑎ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᐃᔨᔨᐅᒡ 1A ᑳ ᐃᑎᔅᓈᑖᔨᒡ ᐊᔅᒌᔨᐤ᙮
ᐊᓐ ᒫᒃ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᐹᔨᑯᔥᑖᐤ 9 ᐋᑯᑎ ᒫᓯᓈᑖᒡ ᐆᐦᐄ ᒑ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᒑᒌ ᐊᔮᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐹᐦᐹᔨᒄ ᐋ
ᐃᑎᔑᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐᐦ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᒑᒌ ᐧᐃᔮᐱᒫᒡ ᑖᓂᔨᐤᐦ ᐋᐧᐋᔨᐤᐦ ᒑ ᓃᑳᓂᔥᑳᑯᒡ ᒑ ᐅᒋᒫᐦᑳᓂᐧᐃᔨᒡᐦ
ᑭᔮ ᐊᓂᔮᔨᐤᐦ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ ᒑ ᐅᒋᒫᐦᑳᓂᔑᐧᐃᔨᒡᐦ ᐧᒫᐦᒡ ᑖᓐ ᒑ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ ᒋᐱ
ᐃᐦᑑᑖᒃᓅᑯᐱᓈ ᐋᑯᑖ ᐊᓂᑖ ᒑ ᒥᓯᓈᑖᒡᐦ ᐆᐦᐄ ᐊᓂᑖ ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐧᐃᑭᒥᑯᐦᒡ᙮
ᐊᓂᑖ ᒫᒃ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ ᐹᔨᑯᔥᑖᐤ 9 ᒫᓯᓈᑖᒡ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ ᐊᓐ
ᒑᐧᑳᓐ ᓈᔥᒡ ᓈᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᐆᑎ ᓂᒥᐧᐄ ᐋᑎᑎᐤ ᒑᒌ ᒥᐦᒑᑎᐦᒡ ᐊᑐᔅᒑᐧᐃᓐᐦ ᒥᓯᐧᐋ ᐹᐦᐹᔨᐦᒄ ᓈᔥᑦ ᒫᒃ
ᓈᓃᔓ ᒃᒑᐧᑳᔨᐤᐦ ᒑᒌ ᐋᐱᑎᓰᐦᑭᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮ ᑖᐧᐹ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓐ ᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑭᓐᐦ ᑭᔮ ᒋᔥᑖᒫᐧᐃᓐ ᓈᔥᑖᐧᐹ ᒑᒌ
ᐃᐦᑑᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂ᙮ ᔖᔥ ᒥᐦᒑᐧᑖᐤ ᒌ ᐋᔨᒥᐧᐋᐧᐃᐦᐄᐧᐋᐤ ᐊᓐ ᐋ ᐃᔑ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑭᓐᐦ ᐊᓂᑖ
ᑭᒥᔑᓐ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦ ᑳ ᐃᔑᐱᔥ ᐧᐃᔨᐧᐄᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᒥᐦᒐᑐ ᐱᐳᓐᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᐹᒋ
ᐅᑖᐦᒡ ᒥᒄ ᒫᒃ ᐋᔥᒄ ᓂᒥᐧᐄ ᐅᐦᒋ ᒥᔪᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐤ ᑖᑭᔥ ᐊᓐ᙮ ᐋᐧᐃᑯᓐ ᐹᔨᑯᓂᐦᒡ ᐧᑳᐦᒡ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ
ᑯᑎᒡᐦ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᑳ ᐃᔑ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᐋᒄ ᓂᒥᐧᐄ ᒫᒃ ᒋᑭ ᒥᔪᐱᔨᐤ ᐊᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐅᔑᐦᑖᐱᔨᔨᐦᐄᐧᐋᒡ᙮
ᐊᓂᔮ ᑲ ᐃᔅᐦᐃ ᐧᐄᐦᑎᐦJ ᒫᐧᐃJ ᑳ ᐃᔓᐹᒡ ᐧᐃᔮᔅᑯᓂᒑᐧᐃᑭᒥᒄ ᐆᑎ ᑳᓈᑖ R. v᙮Van der
Peet: ᐊᓐ ᐋ ᐋᔨᒥᐦᒡ ᐋᐧᐄ ᐃᐦᑑᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋᐧᐄ ᐧᐄᐦᑎᑭᓂᐧᐃᒡ ᑯᔨᔅᒄ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ
ᐅᑭᔥᒋᐦᒍᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ ᒥᒄ ᐋ ᐹᒋ ᐲᐦᑖᐱᔨᐦᐋᐊᑭᓂᐧᐃᒡ᙮ ᐊᓐ ᒑᐧᑳᓐ ᓈᔥᒡ ᓈᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᐋᐧᐃᒄ ᐊᓐ ᒑᒌ
ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᑖᓂᑎ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᒥᓯᓂᐦᐊᐦᒡ ᐋ ᐧᐄᐦᑎᐦᒡ ᑖᓂᔨᐤ ᓂᐦᐋᐤ ᐋ ᐃᔑ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑎᐦᒡ
ᑭᔮ ᐋ ᐃᔑ ᐱᑯᓵᔪᐃᐦᑎᐦᒡ ᒑᒌ ᐃᔑ ᐊᔮᒡ ᐊᓂᒌ ᓈᔅᑳᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᔔᔮᓈᐦᒡ ᐋ ᐃᔑ ᑖᑭᔥ
ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡᐦ ᐊᓂᐦᐄ ᐋ ᐃᔑ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡᐦ᙮
ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᒥᓯᐧᐃᓐ, ᐃᔨᔨᐤ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ 135
ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐋᑯᑖ ᐋ ᐃᐦᑎᓂᔨᒡᐦ ᐅᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓂᐧᐋᐤᐦ ᐊᓂᑖ ᐋ ᐅᐦᒋᐱᔨᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ
ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓂᐦᒡ ᐋ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑖᑯᓂᔨᒡ ᐋ ᐊᔮᒡ ᑭᔥᒋᐦᐆᐧᓂᔨᐤ ᒑᒌ ᑎᐹᔨᒦᓱᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ᙮
ᐋ ᐊᔑᒋᐱᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᔨᐤ ᐊᓂᔮ ᐅᐦᒋ ᐋ ᐧᐃᔮᐱᒫᑭᐧᓂᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ
ᒑ ᓃᑳᓃᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᒑᒌ ᐋᔨᒥᑑᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᒥᔪᑭᓂᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡᐦ ᑭᔅᒋᐦᐆᐧᐃᓐᐦ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᒥᓯᓈᑖᒡᐦ
ᐊᓂᑖ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓐ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᒌᐧᐋᑎᓂ ᐧᐋᐱᓅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑯᑎᒡᐦ
ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐᐦ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡᐦ ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔥᒋᐦᐅᐧᐃᓐ ᒑᒌ ᐊᔮᐧᐋᒡ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ᙮
136 2022 ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
ᑳ ᒌᔥᐧᑳ ᑯᔨᔅᒄ ᒌᐧᐋᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑎᐦᒡ ᑭᔮ ᐋᔨᒧᐧᐋᐧᐃᐦᐄᑯᒡ ᐊᓂᒌ ᒥᓯᐧᐋ ᑳ
ᐊᔨᒦᔥᑎᒧᐧᐋᒡ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑳ ᐅᐦᒌᔨᒡᐦ ᑭᔮ ᐊᓂᒌ ᓈᔅᑳᐲᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ
ᑳ ᐅᐦᒌᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᒌ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑎᐦᒡ ᑭᒥᔑᓐ, ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᒫᐅᐦᐄ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᑳ
ᐱᒋᐦᑎᓂᐦᒡ ᐋ ᐃᔑ ᐱᑯᓵᔨᐦᑎᐦᒡ ᒑ ᐃᐦᑑᑖᑭᓂᐧᐃᒡᐦ:
ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ
1. ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌ ᒋᐱ ᒌᐧᐊᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑎᒧᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᒋᐱ ᑯᔨᔅᑯᓯᓂᐦᐊᒧᒡ ᐊᓂᐦᐄ
ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᐦ ᑭᔮ ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓂᔨᐤ ᒑᒌ ᒋᔅᒑᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡ, ᐋ ᐋᐱᑎᓰᒥᑭᓂᔨᒡ
ᑭᔮ ᐋᔥᒄ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓂᔨᐤ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᐋᔅᓂᒑ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓂᔨᐤ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ
ᐱᒥᐱᔨᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ᙮
2. ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ, ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑯᐯᒃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᒋᐱ ᒌᐧᐋᐱᑭᓂᐧᐋᐱᑎᒧᒡ
ᐊᓂᔮᔨᐤ ᐱᔅᑭᑎᓰᐦᐄᑭᓐ ᐹᔨᑯᔥᑖᐤ 9 ᑳ ᐃᑎᔅᓈᑖᒡ (ᐃᑕᐃᐧᓂᐦᒡ ᑳ ᐃᐦᑖᒡ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ
ᐹᔨᐧ 1A ᑳ ᐃᑎᔅᓈᑕᒡ ᐊᔅᒋᐦ) ᒉᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓄᐦᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ, ᑳ ᐅᔥᑳᒡ ᐋ
ᐧᐄᒑᐧᐃᑐᓈᓂᐧᐃᒡ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ, ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᒑᒌ ᐃᐦᑐᑖᑭᐧᐃᓐ ᐆᐦᐄ:
a) ᒑ ᓂᓯᑑᓂᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᐊᔮᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑭᔥᒋᐦᐆᐧᐃᓂᔨᐤ ᒑᒌ ᐊᔮᐧᐋᒡ ᑎᐱᔨᐧᐋ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ
ᐋ ᐱᒥᐱᔨᐦᐋᒡ; ᑭᔮ
b) ᐋ ᐧᐄᐦᑖᑯᐦᒡ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ, ᐊ ᐋᐱᑎᐦᒡ ᑭᔮ ᐋᔥᒄ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ ᑭᔮ
ᐃᔨᔨᐤ ᐋᓂᔅᒑ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ ᐊᓂᑖ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ᙮
3. ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᒋᐱ ᒌᐧᐋᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑎᒧᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᔫ ᐊᓐ ᐅᐦᒋ
ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ
ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐃᐦᒡ ᐆᔮᔨᐤᐦ ᒑ ᒥᓯᓈᑖᔨᒡᐦ ᐅᐦᒋ:
a) ᒌᐧᐊᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᒫᐧᑳᒡ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᑖᓐ ᒋᐱ ᐃᑎᔑᐧᐃᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᒑᒌ
ᓂᔥᑐᐧᐄᓈᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᒑᒌ ᐋᔥᑐᓈᐊᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒦᔥᑯᒡ ᑯᔨᔅᒄ ᒑᒌ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᒑᒌ
ᒥᔪᐱᔨᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐊᓐ ᐋ ᐃᐦᑑᑖᑭᓂᐧᐃᒡ
b) ᒑ ᐧᐃᔮᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᒥᔪᐱᔨᒡ ᐋ ᐃᐦᑑᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐧᑳᔥᑖ ᐊᓐ ᐋ ᐧᐃᔮᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒑᐧᑳᓐ
ᐋ ᒋᔥᑎᒫᐧᐋᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓯᒡ ᑎᐦᑯᐦᐄᑭᓂᔑᒡ ᒑᒌ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᒡ ᒦᔥᑯᒡ
ᒑᒌ ᐃᐦᑐᑖᑭᓂᐧᔨᒡ ᐋ ᐋᔨᒥᐦᒡ ᐋᐧᐄ ᒫᒧᐧᐄᔨᒡ ᑎᑯᐦᐄᑭᓂᔑᒃ᙮
ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ 4
ᐋ ᐃᔑ ᐱᑯᓵᔨᐦᑎᐦᒡ ᒑ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᔨᒡ
ᐋ ᐃᔑ ᐱᑯᓵᔨᐦᑎᐦᒡ ᒑ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᔨᒡ
ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ
c) ᑖᓂᑖ ᒑᒌ ᐃᔑ ᐧᐄᒋᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᒌ ᒨᑭᕇᐯᒃ ᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᐅᑎᐦᑖᐧᐃᓈᐧᐋᐤ ᐊᓂᑖ ᐃᑖᐦᒑ
9 ᐹᔨᑯᔥᑖᐤ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ᙮
d) ᐊᓐ ᒫᒃ ᐧᐄ ᐅᐦᒋ ᐋᐧᐄ ᒥᔅᑭᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᔅᒌ ᑖᓂᑖ ᒑ ᐧᐋᔨᑳᐱᐧᐃᐦᑖᑭᐧᓂᒡ ᐊᓐ ᒑ ᐅᔥᑳᒡ
ᐃᐦᑖᐧᐃᓐ ᔖᔥ ᐹᔓᓈᑯᓐ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᓃᔥᑖᒥᐦᒡ ᒑ ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᑭᓂᐧᐃᒡ ᑖᓂᑖ ᐃᑖᐦᒑ ᒑ
ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ᙮ ᓂᔅᒋᐧᐋᓰᔥᑎᒻ ᐋ ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᒥᔥᑐᐧᐄᓈᓂᐧᐃᒡ᙮
e) ᒌᐧᐋᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓄᐦᒡ ᐋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐᐦ ᓈᔥᑦ ᒫᒃ ᒑ ᐅᔅᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ
ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐᐦ ᒑᒌ ᒥᔪᐧᐄᒐᐧᐃᑑᒥᑭᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔥᑖᔨᐦᑎᒧᐧᐃᓐᐦ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐᓐ ᑭᔮ ᐋᓂᔥᒑ
ᐧᐃᔨᐧᔑᐧᐊᓯᓐᔅ
f) ᒌᐧᐋᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᐅᔅᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐅᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐋᐤ
ᐃᔨᔨᐅᔅᒌᐦᒡ
g) ᒑ ᒥᓯᓈᑖᒡ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐧᐋᐦᒋ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᑭᔮ ᑖᓐ ᐋ ᐃᑖᐱᑎᐦᒡ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓅᑖᐦᒡ ᑯᐯᒃ
ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ
h) ᑯᔨᔅᑯᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᐅᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᒑᒌ
ᒌᐦᑳᔮᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐅᑖᐦᒡ, ᒋᔥᑖᐊᔨᒥᐦᐃᐧᐋᒡ ᐊᓄᐦᒡ ᑭᔮ ᒑᒌ ᒋᔅᒋᓄᑎᐦᐄᐧᐋᒥᑭᐦᒡ ᐊᓂᑖ
ᐃᔑ ᓃᔥᑖᒥᐦᒡ
4. ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂᒌ ᒥᓯᐧᐋ ᐹᐹᐦᔨᒄ ᐃᔨᔨᐤ ᓃᔥᑎᒻ ᑲ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᒡ
ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᒡ ᒋᐱ ᐅᔑᑖᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᐅᑎᓂᒧᒡ ᑭᔮ ᐃᐦᑑᑎᒧᒡ ᐆᐦᐄ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐᐦ ᒫᓯᓐᑕᒡᔨᒡᐦ:
a) ᐋ ᐅᑖᒥᔥᑳᑐᒥᑭᓂᔨᒡ ᐊᐧᐋᓐ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᐋ ᐃᐦᑎᑦ
b) ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐᐦ ᒑ ᓅᔔᔥᑭᐦᒡ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᑭᔮ ᐅᒋᒫᐦᑳᓂᔑᒡ
c) ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐᐦ ᒑ ᓅᔔᔥᑭᐦᒡ ᐋᐱᑎᓰᓯᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓰᓈᐦᒡ
ᐋ ᐃᔑ ᐱᑯᓵᔨᐦᑎᐦᒡ ᒑ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ 137
138 2022 ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
5. ᔖᔥ ᐹᔓᓈᑯᓐ ᐊᓂᑖ ᐃᔑ ᓃᔥᑖᒥᐦᒡ ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓅᑖᐦᒡ ᑯᐁᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᒑ
ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᑭᓂᐧᐃᒡ ᑖᓂᑖ ᐃᑖᐦᒑ ᒑ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ᙮ ᓂᔅᒋᐧᐋᓰᔥᑎᒻ ᒫᒃ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᐧᒑᓖ ᔖᔥ ᐋ
ᐱᒥᐱᐅᐃᔨᒡ ᒦᓐ ᐅᔮᔨᐤ ᑳᐧᐄ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᔨᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐱᑯᓵᔨᐦᑎᒻ ᑖᐧᐹ ᒑ ᒥᔪᐱᔨᔨᒡ ᒥᓯᐧᐋ
ᒑᐧᑳᔨᐤ᙮ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔩᔪ ᐊᔅᒋᐦᒡ, ᑳᓈᐊᑖᐊ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᑭᔮ ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᔅᓂᐦᐄᑭᓐ ᐊᓂᑖ
ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ
ᐋ ᐃᔑ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓯᒡ ᑭᔮ ᐃᑖᐱᑎᓰᒡ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡᐋ ᐃᔑ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓯᒡ ᑭᔮ ᐃᑖᐱᑎᓰᒡ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ
6. ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᓂᐤ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐅᐦᒋ ᐅᑎᐹᔨᐦᒑᓰᒧᐧᐋᐤᐦ ᐋ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᔨᒡᐦ
ᒋᔖᔨᔨᐤᐦ ᑳ ᒥᐧᐃᐱᔨᒡᐦ ᐊᓂᑖ ᐅᑎᐦᑖᐧᐃᓂᐧᐋᐦᒡ ᑭᔮ ᐊᓂᑖ ᒥᓯᐧᐋ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑳ
ᐃᐦᑖᒡ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᒡ ᒋᐱ ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᒧᒡ ᑖᓂᑖ ᒑᒌ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᔨᒡ ᑯᔨᔅᒄ ᒑᒡᒌ
ᐱᒋᐦᑎᓈᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᒌ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᒑᒌ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᒡ ᑭᔮ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᐋᐧᐄ
ᒦᓐ ᑳᐤ ᐅᐦᐱᑳᐧᐃᐦᑖᑭᓂᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᒥᑎᓱᐧᐃᓐ, ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ, ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᒥᐧᐃᓐ,
ᐃᔨᔨᐤ ᐱᒫᑎᓰᐧᐃᓐ, ᑭᔮ ᒫᒃ ᒥᓯᐧᐋ ᒥᒄ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓐ᙮
7. ᐊᓂᒌ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᒡ ᐊᔨᒦᔥᑎᒫᒑᐧᓯᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓰᓈᐦᒡ ᒋᐱ ᐱᒧᐦᑎᑖᐧᐃᒡ
ᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓂᔨᐤ ᒑᒌ ᐋᐦᒋᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔖᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔨᐤ ᐆᐦᐄ
ᒫᓯᓈᑖᔨᒡᐦ ᒑᒌ ᐃᐦᑑᑖᑭᓂᐧᐃᒡᐦ:
a) ᒑᒌ ᒌᐦᑳᔮᐱᒫᑭᓂᐧᐃᒡ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᑖᓂᑖ ᐋᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓈᐧᐋᐤ ᐋᐧᐄ
ᓂᐧᐃᓯᓈᐦᐊᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᐋᐧᐄ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᐱᐦᑯᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒥᔪᐱᒫᑎᓰᐧᐃᓐ;
b) ᒑᒌ ᒌᐦᑳᔮᐱᒫᑭᓂᐧᐃᒡ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᔨᓂᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓂᐦᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᐋ
ᑭᓂᐧᐋᔨᐦᑎᐦᒡ ᑭᔮ ᒑᔅᑯᑎᒫᒑᒡ ᐋᓂᔅᒑ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᔨᓂᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓂᔨᐤ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᔨᔨᓂᐤ
ᐊᔨᒥᐧᐃᓂᔨᐤ;
c) ᒑᒌ ᒌᐦᑳᔮᒫᑭᓂᐧᐃᒡ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᒋᔥᑎᒫᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓂᔨᒡ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓂᐧᐋᐤ
ᐋᐧᐄ ᐅᐦᐱᑳᐧᐃᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᔨᓂᐤ ᑳ ᐃᑖᑳᓈᓯᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᒦᓱᐧᐃᓐ ᑭᔮ
ᒥᔪᐱᒫᑎᓰᐧᐃᓐ;
d) ᒑᒌ ᓂᓯᑑᓂᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ, ᒌᐦᑳᔮᐱᒫᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᐧᐄᒋᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐊᓂᒌ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᑳ
ᒫᒥᐧᐃᐱᒡ;
e) ᒑᒌ ᐱᒋᐦᑎᓈᑭᓂᐧᐃᒡ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᒑᒌ ᒋᔅᒋᓄᐦᐊᒫᒑᓯᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᔨᓂᐤ
ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓰᓈᐦᒡ ᑭᔮ ᐊᑐᔅᒑᐤ ᐋᐱᑎᓰᓈᐦᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᑖᐦᑭᐦᐄᒑᐱᔨᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ
ᐊᔨᒧᐧᐃᓂᔨᐤ, ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓂᔨᐤ ᑭᔮ ᒥᔪᐱᒫᑎᓰᐧᐃᓂᔨᐤ;
ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᒋᓵᓰᐲᐦᒡᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᒋᓵᓰᐲᐦᒡ
8. ᑭᒥᔑᓐ ᑳ ᓃᑳᓂᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᒌ ᐧᐄᐦᑎᒧᒡ ᐆᔨᐤ ᑳ ᐃᔑ ᐋᔨᒥᐧᐋᐧᐃᐦᐄᑯᔨᒡᐦ
ᒋᓵᓰᐲᐧᐃᔨᔨᐤᐦ ᐋᒄ ᐋᐧᐃᒄ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐄᐦᑎᐦᒡ ᓃᔑᐧᔨᒡᐦ ᒑᐧᐄ ᐃᔑ ᒥᔪᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᐆᔨᐤ
500 ᑳ ᐋᔨᒥᐧᐋᐧᐃᐦᐄᐧᐋᔨᒡ᙮ ᓃᔥᑎᒻ ᐋᐧᐃᒄ ᑯᐯᒃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᒑᐧᐄ ᐧᐄᐦᑎᐦᒃ ᒑ ᐳᐃᒋᐦᑎᓂᐦᒡ
ᐋᔅᒌᔨᐤ ᑳᐤ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔥᐱᔥ ᐧᐃᓂᐦᑖᑭᓂᐧᐃᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᐹᔨᒄ 1 ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᒡᐦ ᐊᔅᒌᐦ ᐃᑖᐦᒑ
ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐧᐃᓂᐦᑖᒡ ᐊᓂᒌ ᒋᓵᓰᐲᐧᐃᔨᔨᐧᐃᒡ ᑳ ᐃᔥᐱᔥ ᐃᔅᑯᑎᒥᐦᒑᓂᐧᐃᔨᒡ ᐊᓂᑖ ᓛ
ᑭᕌᓐᑦ ᐊᓂᑖ ᑳ ᐃᔅᐱᔨᒡ ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ᙮ ᑭᔮ ᒫᒃ ᒋᑭ ᐋᔨᒧᑑᑖᑭᓂᐤ ᒑ ᐊᔅᒌᐦ ᐋᐧᐃᒄ ᓂᐦᐋᐤ ᒑ
ᐋᔔᒥᔨᐧᐋᓂᐧᐃᒡᐦ᙮ ᐋᐧᐃᒄ ᐆᐦᐄ ᓃᔓ ᒑᐧᑳᔨᐤᐦ ᒑᐧᐄ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᒡ ᒑᒌ ᓂᐦᐄᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ᙮
9. ᐋᐦᐧᒫᔮ ᓂᔅᑭᒧᓈᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᓈᓂᐧᐃᒡ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐᐦ ᐋ ᑖᐦᑭᐦᐆᑯᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ
ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᒥᓯᐧᐋ ᐊᓂᐦᐄ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐᐦ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᔮᔨᑖ ᒥᓯᐧᐋ ᑖᑭᔥ
ᒋᐱ ᐊᔨᒥᐦᐋᐤ ᐊᓂᐦᐄ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐᐦ᙮
10. ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᓂᐤ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᐅᐦᒋ ᐅᑎᐹᔨᐦᒑᓰᒧᐧᐋᐤᐦ ᐋ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᔨᒡᐦ
ᒋᔖᔨᔨᐤᐦ ᑳ ᒥᐧᐃᐱᔨᒡᐦ ᐊᓂᑖ ᐅᑎᐦᑖᐧᐃᓂᐧᐋᐦᒡ ᑭᔮ ᐊᓂᑖ ᒥᓯᐧᐋ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑳ
ᐃᐦᑖᒡ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᒡ ᒋᐱ ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᒧᒡ ᑖᓂᑖ ᒑᒌ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᔨᒡ ᑯᔨᔅᒄ ᒑᒡᒌ
ᐱᒋᐦᑎᓈᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᒌ ᒋᔖᔨᔨᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ᙮
11. ᐋ ᒫᒧᐧᐄᓈᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᐦᐄ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᒥᐧᐃᓐᐦ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐᐦ, ᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦ ᑭᔮ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦ
ᒋᐱ ᐋᐱᑎᓐᐦ ᒑᒌ ᒥᔪᓂᓯᑐᐦᑖᑯᐦᒡ ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᔑ ᒌᐧᔖᒥᑭᐦᒡ ᐊᓂᐦᐄ ᒑᐧᑳᓂᐦᐄ ᐋᔨᒥᐧᐋᐦᐄᐧᐋᒡ᙮
12. ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᒋᐱ ᐅᔑᐦᑖᐤ ᐋ ᑎᐦᐧᑳᔨᒡ ᐋᑎᑎᐧᐄᔥ ᐋ ᒋᐧᓈᔨᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐋ ᐧᐋᐦᔨᐤ ᐋ
ᐃᔑ ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒑ ᒌ ᐃᐦᑑᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒑᒌ ᒥᔪᐱᔨᒡ ᐋᑎᑎᐤ ᐋ ᐧᐄ ᒋᐦᒋᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ
ᑭᔮ ᐱᐦᑯᑖᓂᐧᐃᒡ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓐᐦ᙮
13. ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᒋᐱ ᐅᔑᐦᑖᐤ ᒑᒌ ᐊᔨᒥᐦᑖᑭᓂᐧᐧᐃᒡ ᒑᒌ ᐱᔮᐦᒋᓂᓯᑐᐦᑎᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᐦᐄ
ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐᐦ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐊᓂ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐ ᑭᔮ ᒫᒃ ᒥᓯᐧᐋ ᑯᑎᒃᐦ
ᐋ ᒋᔥᑖᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦ ᒦᔥᑯᒡ ᒑᒌ ᒥᔪᓂᓯᑐᐦᑎᐦᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᐅᔮᔨᐤᐦ ᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦ ᑭᔮ
ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ ᑳ ᐃᐦᑖᔨᒡᐦ᙮ ᑭᔮ ᒫᒃ ᒑᒌ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᑯᔨᔅᒄ ᐋ ᐧᐋᐱᐦᑎᔮᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ
ᐋ ᐧᐃᔮᐱᒫᑭᓂᐧᐃᒡ ᒑ ᓃᑳᓂᔥᑳᒑᒡ ᑖᓂᑖ ᓂᐦᐋᐤ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᐅᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓂᐧᐋᐤ ᑭᔮ ᑖᓂᑖ
ᓂᐦᐋᐤ ᐋ ᐃᑖᐱᑎᓰᔨᒡ|ᐦ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ, ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐧᐃᓐ ᑳ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ
ᒫᒃ ᒥᔪᐱᒫᑎᓰᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᓂᑐᐦᑯᔨᓐ ᐋ ᓈᓈᑭᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ᙮
14. ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᑭᔮ ᒥᓯᐧᐋ ᐊᓂᒌ ᐹᐦᐹᔨᒄ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᒡ ᒋᐱ
ᒌᐧᐋᑭᓂᐧᐋᐱᑎᒧᒡ ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᐦᑎᓈᐧᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᒫᑎᓂᐧᐋᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᐋ ᐴᔥᑭᓂᒫᑐᓈᓂᐧᐃᒡ ᔔᔮᓐ
ᐊᓂᑖ ᑳ ᐅᔥᑳᒡ ᐋ ᐧᐄᒑᐧᐃᑐᓈᓂᐧᐃᒡ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐᐦᒡ ᑳ ᐅᐦᒋᐱᔨᒡ ᑯᐯᒃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ
ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐆᑎ ᑯᐯᒃ ᑳ ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᒡ᙮
ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᐄᔅᒣᐃᓐᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᐄᔅᒣᐃᓐ
15. ᐊᓂᒌ ᓃᔥᑎᒻ ᑳ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᐄᔅᒣᐃᓐ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᒋᐱ
ᐧᐄᒑᐱᑎᓰᒫᐧᐃᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐧᐃᓂᔨᐤ ᑳ ᐱᒥᐱᔨᐦᑕᔨᒡ ᒑᒌ ᓰᐦᒋᒫᑭᓂᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᒡ
ᐅᓃᒋᐦᐄᑯᒫᐧᐊᐃᒡ ᑭᔮ ᒥᓯᐧᐋ ᐊᐧᐋᓂᒋ ᒑᒌ ᐋᐱᑎᐦᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᒥᐧᐃᓐ᙮
16. ᐊᓂᒌ ᓃᔥᑎᒻ ᑳ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᐄᔅᒣᐃᓐ ᑳ ᐅᐦᒌᒡ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ
ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᒋᐱ ᒋᐦᒋᐱᔨᐦᑖᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᐃᐦᑑᑎᒧᒡ ᑖᓂᑖ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᐃᐦᑑᑎᐧᐋᒡ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ ᒑ
ᑎᐱᐦᐊᒥᔨᒡᐦ ᐅᐧᐋᔅᑳᐦᐄᑭᓂᒧᐧᐋᐤᐦ ᑳ ᐧᐄᒋᒡ ᒦᔥᑯᒡ ᐋᑳ ᒑ ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐱᔨᓈᓂᐧᐃᒡ᙮
ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᐧᐋᔖᐤ ᓰᐲᐦᒡᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᐧᐋᔖᐤ ᓰᐲᐦᒡ
17. ᐊᓂᒌ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᐧᐋᔖᐤ ᓰᐲ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᐋᑳ ᒑ ᐴᓃᒡ ᐋ ᐧᐄᒑᐱᑎᓰᒥᑐᒡ
ᒑᒌ ᐱᐦᑯᑖᒡ ᐋ ᐅᔥᑳᒡ ᐃᐦᑖᐧᐃᓂᔨᐤ ᒑᒌ ᒋᐦᒋᐱᔨᐦᑎᐧᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᒌ ᐧᐋᔖᐤ ᓰᐲ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᑭᔮ
ᒑᒌ ᐊᔮᒡ ᐹᔨᒄ ᑳ ᐃᑎᓯᓈᑖᔨᒡ ᐋᔅᒌᐦ᙮ .
18.ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᐧᐋᔖᐤ ᓰᐲᐦᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᒋᐱ ᐧᐄᔖᒫᐧᐃᒡ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤᐦ
ᑭᔮ ᒫᒃ ᑯᐯᒃ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ ᒑᒌ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᔨᒡ ᐋ ᐊᔨᒥᑑᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋᐧᐄ ᔮᔨᐦᒋᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒑᒌ
ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ ᐋ ᐅᔥᑳᒡ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐ ᐧᐋᔖᐤ ᓰᑉᐲ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᒑᒌ ᐊᔮᒡ ᐹᔨᒄ ᑳ ᐃᑎᔅᓈᔾᑕᐃᒡ ᐊᔅᒋᐦ
ᒉᐃᒥᔅ ᐯᐃ ᒌᐧᐋᑎᓂᐦᒡ ᑯᐯᒃ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ᙮
ᐋ ᐃᔑ ᐱᑯᓵᔨᐦᑎᐦᒡ ᒑ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ 139
140 2022 ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᑳ ᐸᒋᔅᑎᓂᑲᓅᐦᒡ ᐄᓅ-ᓇᔅᑳᐲ ᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡᐁᒫᒨᐱᔥᑖᑲᓅᐦᒡ
ᒨᑭᕇᐯᒃ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᒨᑭᕇᐯᒃ ᐃᔨᔨᐅᒡ
19. ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᐧᐄᒐᐱᑎᓰᒫᐤ ᒨᑭᕇᐯᒃ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᒑᒌ ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᒥᔨᒡᐦ ᑖᓂᑖ ᒑ ᒋᒥᑖᒡ ᒑ
ᐅᔥᑳᔨᒡ ᐅᑎᐦᑖᐧᐃᓈᐧᐋᐤ ᐋᐦᐧᒫᔮ ᓂᒋᔥᑯᐧᐋᒡ ᐊᓂᔨᐤᐦ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤᐦ ᒑᒌ ᒋᐦᒌᒡ ᒋᐦᒋᐧᐋ ᒑ
ᐊᔨᒥᐦᐄᑐᒡ ᑖᓂᑖ ᒑ ᐃᔑᓈᑯᓂᔨᒡ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐᐦᒡ ᐊᓂᔨᐤ ᒑ ᐅᔥᑳᔨᒡ ᐅᑎᐦᑖᐧᐃᓈᐧᐋᐤ ᑭᔮ
ᒑᒌ ᐃᔑᓈᑯᐦᑖᒡ ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᔑ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑎᐦᒡ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᒑᒌ ᐱᒥᐱᔨᐦᐄᑎᓱᒡ᙮
ᓀᒥᔅᑳ ᐄᓅᒡᓀᒥᔅᑳ ᐄᓅᒡ
20. ᓀᒥᔅᑳ ᐄᓅᒡ ᒋᐱ ᒌᐧᐋᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑎᒧᒡ ᐅᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓂᐧᐋᐤ ᐅᐦᒋ ᐋ ᐊᔅᔥᑐᓈᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓐ ᐅᐦᒋ
ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᐱᑯᓵᔨᒫᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᐋ ᐊᓂᑖ ᐋ ᐅᐦᒌᒡ ᒑᒌ ᐋᔥᑐᓈᔥᑖᒡ᙮.
21. ᓀᒥᔅᑳ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᒋᐱ ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑎᒧᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᑖᓂᑖ ᐋ ᐃᔑ ᐧᐃᔮᔨᒫᒡ ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ ᒑᒌ
ᓃᑳᓂᔥᑳᐦᒑᔨᒡ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᑭᔮ ᑳ ᐅᐦᒋ ᑖᐦᒋᔥᑯᐧᐋᑦ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐᐦ ᒌ ᐃᓈᓂᐤ ᐋ ᐋᔥᑐᓈᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ
ᐋᐧᐄ ᐧᐃᔮᔨᒫᑮᐧᐃᒡ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᑭᔮ ᑳ ᐅᐦᒋ ᑖᐦᒋᔥᑯᐧᐋᑦ ᐅᒋᒫᐦᑳᓐᐦ ᐧᐃᔨᐧᐋᐤ ᒑ ᐧᐃᔮᔨᒫᒡ
ᐊᐧᐋᔨᐤᐦ ᒑᒌ ᐅᐦᒋ ᑖᐦᒋᔥᑳᑯᒡ ᒥᔥᑯᒡ ᒑᒌ ᒥᔪᐱᔨᒡ ᐋ ᐧᐄᒑᐱᑎᓰᒥᑐᒡ᙮
22. ᓀᒥᔅᑳ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᒋᐱ ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑎᒧᒡ ᒦᓐ ᑳᐤ ᑭᔮ ᒋᐱ
ᑯᔨᔅᑯᓯᓂᐦᐊᒧᒡ ᐱᔅᑭᑎᓯᓂᐦᐄᑭᓐ 8᙮14 (1) ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓐ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᐧᐃᓐ ᑳ
ᒥᓯᓂᐦᐆᓱᒡ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᑲᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ᙮ ᐋᐧᐃᒄ ᐋ ᐃᔑ ᒥᓯᓈᑖᒡ
ᐊᓂᑦ ᐊᓐ ᓂᔅᑭᒧᐧᐃᓂᐦᒡ 8᙮9 ᐄᔅᒃ 8᙮12 ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓐ ᒑ ᐱᔅᒋᔪᐋᒥᑭᐦᒡ
ᐃᔥᐱᔖᒡ ᐧᐄ ᐃᔨᔨᐤ ᐃᐦᑖᐧᐃᓐ ᐅᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓂᐧᐋᐤ᙮
ᐋ ᐃᔑ ᐱᑯᓵᔨᐦᑎᐦᒡ ᒑ ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ-ᓈᔅᑳᐲ ᑳ ᒫᒥᐧᐃᐱᔥᑖᑭᓂᐧᐃᒡ 141
ᒥᔅᑎᓯᓃ ᐄᓅᒡᒥᔅᑎᓯᓃ ᐄᓅᒡ
23. ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᑭᔮ ᒫᒃ ᒥᔅᑎᓯᓃ ᐄᓅᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐧᐃᓐ ᑳ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᒡ
ᒋᐱ ᐧᐄᒑᐱᑎᓰᒥᑐᐧᐃᒡ ᒑᒌ ᔮᔨᒋᐦᑖᔨᒡ ᑭᔮ ᒨᔥ ᐱᒥᐱᔨᐦᔨᒡ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᒥᐧᐃᓂᔨᐤ, ᐋᓂᔅᒑ
ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓂᔨᐤ ᑭᔮ ᐃᔨᔨᐤ ᐊᔨᐦᑎᐧᐃᓂᔨᐤ᙮.
24. ᐃᔨᔨᐤ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᐊᓂᒌ ᑳ ᐊᑐᔅᑭᐧᐋᒡ ᐃᔨᔨᐤᐦ ᐧᒫᐦᒡ ᐊᓐ ᐃᔨᔨᐤ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᐧᐃᓐ
ᑳ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᒡ ᑭᔮ ᒫᒃ ᒥᔪᐱᒫᑎᓰᐧᐃᓐ ᑭᔮ ᓂᑐᐦᑯᔨᓐ ᐋ ᓈᓈᑭᒋᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᒋᐱ ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᒧᒡ
ᑖᓂᑖ ᓂᐦᐋᐤ ᐧᒫᐧᐃᒡ ᒑᒥᔪᐱᔨᔨᒡ ᐋ ᒫᑎᓂᐧᐋᓂᐧᐃᒡ ᐊᔅᒌ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑ ᓂᑎᐧᐋᔨᐦᑎᐦᒡ ᐆᒌ ᑳ
ᐊᑐᔅᑭᐧᐋᒡ ᐃᔨᔨᐤᐦ᙮
25. ᒥᔅᑎᓯᓃ ᐄᓅᒡ ᒋᐱ ᐧᐃᔮᔨᐦᑎᒧᒡ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓂᐦᐄᑭᓂᐦᒡ ᐋ ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᔨᒡ ᒋᔖᔨᔨᐤᐦ ᑖᓂᑖ ᒑ
ᐃᐦᑎᓈᓂᐧᐃᒡ ᐋ ᐧᐄ ᒥᔪᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ ᐋ ᐅᔑᑖᐱᔨᒡ ᒑᐧᑳᓐ ᐅᐹᔨᑯᑖᓂᐤ ᐅᓂᑑᐦᐆ
ᐊᔅᒌᐧᐋᐦᒡ ᐋ ᐃᐦᑖᒡ᙮
ᓈᔅᑳᐲ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡᓈᔅᑳᐲ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ
26. ᐊᓂᒌ ᓈᔅᑳᐲ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᑭᔮ ᑳᓈᑖ ᒋᔖᐅᒋᒫᐤ ᒋᐱ ᒌᔥᑖᐧᐃᒡ ᐋ
ᐊᔨᒥᐦᐄᑐᒡ ᐋᐧᐄ ᒋᐦᒋᐱᔨᐦᐋᒡ ᑎᐱᔨᐧᐋ ᐋ ᐱᒥᐱᔨᐦᐄᓱᔨᒡᐦ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤᐦ ᒑᒌ ᒦᔥᑯᑎᓈᑭᓂᐧᐃᒡ
ᐊᓐ ᑖᓐ ᐋ ᐃᔑᓈᑯᓯᒡ ᐊᓄᐦᒡ ᓈᔅᑳᐲ ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᑖᓐ ᑳ ᐃᔑ ᐅᔑᐦᐋᑭᓂᐧᐃᒡ ᐊᓂᑖ
ᓈᑳᐲ ᑭᔮ ᐃᔩᔨᐤ ᓇᔅᑳᐲ ᑭᒥᔑᓐ ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓯᓂᐦᐄᑭᓐᐦᒡ ᑭᔮ ᐧᐃᑦᔨᐧᐋᐤ ᒑ ᐱᒥᐱᔨᐦᑖᒡ
ᐅᒋᔖᐧᐃᔨᔑᐧᐋᐧᐃᓂᓯᐦᐄᑭᐧᓈᐤ ᓈᔅᑳᐲᒡ᙮
27. ᓈᔅᑳᐲ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᒋᐱ ᐊᔑᑎᓂᒧᒡ ᑭᔮ ᐅᔅᒋᐦᑖᐧᐃᒡ ᐅᑖᔥᑐᓈᔥᑖᐤ
ᐧᐃᔨᐧᔖᐧᐃᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐋᐤᐦ ᐊᓂᑖ ᐅᒋᔖᐧᐃᔨᐧᔖᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐋᐦᒡ᙮
28. ᓈᔅᑳᐲ ᐃᔨᔨᐅᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ ᒋᐱ ᒌᔑᐦᑖᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᒋᐱ ᓂᐦᐋᔨᐦᑎᒥᐦᐄᑯᒡ ᒥᓯᐧᐋ ᑭᔮ
ᒋᐱ ᐋᐱᒋᐦᑖᐧᐃᒡ ᐊᓂᔮᔨᐤ ᐋ ᐅᐦᒋ ᐧᐄᔓᐧᐋᑖᑭᓂᐧᐃᒡ ᐋᐱᑎᓰᓯᐧᐃᒡ ᑭᔮ ᒑᐧᑳᔨᐤ ᐋ ᐃᔑ
ᒋᔥᑖᔨᐦᑎᒥᐦᐄᐧᐋᔨᒡ ᒑ ᓅᓯᓈᐦᐊᐦᒡ ᐊᓂᑖ ᑳᐧᐋᐧᐋᒋᑭᒫᒡ᙮
